Ждём....

"So nicht"

Denn sie kommt ohne licht
Das macht mir angst
Wir kommen nicht weiter
Es ist halt nicht immer heiter
Ich weiß das du bangst
Weiß nicht was noch kommt
Weiß nicht was du willst

So sollte es nie werden
So sollte es nie werden
Es kommt
Ist dann vorbei
Für immer aus
So sollte es nie werden

So schnell kann's kommen
Wie gewonnen so zerronnen
Schon lang so kalt
Die liebe pflegen
Ohne aufzugeben
Doch es gibt kein halt
Weiß nicht was noch kommt
Weiß nicht was du willst

So sollte es nie werden
So sollte es nie werden
Es kommt
ist dann vorbei
Für immer aus

Was auch immer passiert
was auch immer geschieht
ich weiß was du meinst
da hilft auch kein Lied
da hilft auch nicht dieses Lied

was auch immer passiert
was auch immer geschieht
ich weiß was du meinst
da hilft auch kein Lied
da hilft auch nicht dieses Lied

es ist zu spät
es ist zu spät
es ist zu spät
so sollte es nie werden
so sollte es nie werden
so sollte es nie werden
so sollte es nie werden nun ist es vorbei
so sollte es nie werden niemals werden
so sollte es nie werden niemals werden
so sollte es nie werden niemals werden
so sollte es nie werden das ganze allerlei

[more=ПЕРЕВОД

"Не так"

Я не спокоен
Так как темно
И мне страшно
Мы не продвигаемся вперед
Мне не всегда ясно почему, но
Я знаю что ты беспокоишься
Еще не светает
Рассвет не то что ты хочешь
Значит это не должно никогда было произойти
Значит это не должно никогда было произойти

Так быстро можно понять, что надежды
На выигрыш тают
Уже долго так холодно
О дорогой заботятся
Без того, чтобы она сдавалась
Все же, это не прекращает никто
Рассвет еще не скоро
Рассвет не то что ты хочешь

Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть
Понимаешь?
Это минует тогда
Навсегда

Что бы то ни было оно не происходит
что бы то ни было оно не происходит
я знаю что ты подразумеваешь
нам не поможет уже никакая песня
Нам не помогает даже эта песня

что бы то ни было оно не происходит
что бы то ни было оно не происходит
я знаю что ты подразумеваешь
Нам не поможет уже никакая песня
Нам не поможет также эта песня

это произошло слишком поздно
это произошло слишком поздно
это произошло слишком поздно
Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть
Значит это не должно никогда было быть и теперь это нас минует
Значит это не должно никогда было быть и этого никогда не будет
Значит это не должно никогда было быть и этого никогда не будет
Значит это не должно никогда было быть и этого никогда не будет
Значит это не должно никогда было быть нигде

 Вот тут лазила на одном сайте, нашла фотки... Расплакалась. Долгая история, сейчас расскажу...

Про то, что Tokio Hotel приедут в Москву я узнала летом. Я сразу решила, что пойду! Поговорила с родителями, они сказало ДА. Всё было прекрасно, я представляла себе, что одену, как накрашусь и всё такое...Жила, блин, только в ожидании этого концерта! Всё лето была либо на даче, либо в городе! Ни куда не ехала! Для меня было равнозначно смерти пропустить начало продажи билетов! В один прекрасный день мне позвонила подруга и предложила на халяву в лагерь съездить, на море. Родители уговорили, сказали, что билет купят сами... Я со спокойным сердцем поехала в лагерь( это было прекрасно! столько новых друзей! я не забуду этот лагерь ни когда!)... По приезду позвонила маме. Она сказала, что билеты в продаже. Я была на седьмом небе от счастья!!!! А со мной ещё сестра хотела пойти, и вот от неё я и получило "скорбное" смс:"Саш, меня не пускают. Дядя Ренат(папин друг, работает в милиции) сказал, что антифанаты будут убивать, резать прямо на концерте! В толпе." Я была в шоке! Бред какой! Звоню маме. Она говорит, что мне нельзя, они с отцом хотят меня видеть живой! Я им пыталась доказать, что антифанати безобидные гоблины!!! Мне сказали НЕТ! В лагере, с реди друзей всё прошло за два дня. Но вот когда я приехала домой...

Неделя до 27 сентября. У меня депрессия. Я не могла поверить, что не иду! А я ещё тогда не переехала и жила в 30 минутах дороги от Олимпийского. Я плакала по вечерам, было так паршиво...

27 сентября. Я вроде нормально, держусь. 19:00 на часах. В ушах наушники. Я зарылась в подушку и рыдала! Я плакала до 21! Не вру! у меня такая истерика была!!! Я должна была там быть!!!!!

После этого я не могу спокойно смотреть видео или фото с того концерта...

А вот собственно и виновники...