В 34, Масаши Кишимото - один из самых успешных манга художников, в мире. Его долго бегущий ряд о ниндзя в обучении Наруто Узумаки продал десятки миллионов книг во всем мире. Кишимото, рожденный в сельской префектуре Окаямы, живет в Токио, где он работает с несколькими помощниками. Хотя Наруто может быть невыносимо дерзким время от времени, Кишимото кажется немного разбитым безудержным успехом его первого главного создания.

"Довольно неуклюжее говорить о том, что делает обращение Наруто к зрителям, но я думаю, то, что он был главой сустава, дает ему обращение, - сказал Кишимото в интервью, проводимом через электронную почту с помощью переводчика от Хироми Псэйлы. "Прекрасные герои прохладны, но никто не может действительно сочувствовать или солидаризироваться с ними. Наруто часто делает грубые ошибки, и он имеет слабости. Наруто чувствует себя низшим его пэрам, но он очень не хочет быть проигравшим. Хотя он не думает об этом слишком много, он знает, что он очень не хочет проигрывать, и все мы знаем то, то, что он чувствует себя подобно. Я думаю, что читатели видят себя в Наруто. Они могут сочувствовать ему и его слабостям".

Как мальчик, Кишимото был поглощен мангой и бейсболом. В начальной школе, он стал "полностью увлекавшимся" в ряду мальчиков популярной мангой "Шар Дракона". Его интерес, постепенно расширился, включив в себя другой ряд манги, особенно значительный - "Акира" Катсухиро Отомо. Кишимото объяснил, что он был столь сосредоточен на его рисунках, потому плохо учился в средней школе, занимая место 30-ое место в классе.

В то время как в художественной школе, Кишимото выиграл соревнование для того, чтобы стремиться в манга художники с его историей "Каракури" (Механизм). Его следующая работа, манга рассказ о демоне-лисе, замаскированном как человек, названный Наруто, появилась в 1997. Два года спустя, новая версия "Наруто" как лучший сериал в журнале, стал непосредственным хитом.

Хотя название было тем же самым, новая версия "Наруто" очень отличалась от предыдущей истории. Скрытая Деревня Листа была почти разрушена девятихвостым демоном лисом, существо столь ужасное, что это было замечено как божественное наказание. Деревенский вождь умер, запечатывая того демона в теле новорожденного ребенка: Наруто. Поскольку он был связан с демоном, Наруто был одиноким ребенком, которого избегают люди деревни. В Академии Ниндзя, он не любил уроки, постоянно шутил и был хулиганом.

"Когда Наруто родился, я не знал, как это случилось, но он, так или иначе вышел, это было не моё создание персонажа от некоторого вдохновения", - продолжал он - "Единственное изображение, которое я имел в виду, было характером, непослушного мальчика. Я был бедным студентом, но в отличие от Наруто, я был типом бедного студента, который бросил легко и обдумывал вещи, которые не стоили того, чтобы их обдумывать. Я хотел, чтобы Наруто был отличным. Он был создан основанный на моем само изображении моего собственного детства, но отличный от меня».

Его озорная природа и полоски на щеках делают Наруто отличающимся от других детей. После окончания академии - после трех попыток - он начинает его передовое обучение как ниндзя. Хотя он остается лентяем, в глубине души, Наруто отдаёт жизнь, чтобы защитить своих друзей. И при чрезвычайных обстоятельствах, он может привлечь энергию демона, заключенного в тюрьму его тела. При наблюдении его преподавателя, Какаши, он продолжает миссии в команде с его конкурентом Саске и девушкой Сакурой.

Сильные белые линии Кишимото и сосредоточенные области черных дают многим последовательностям действия визуальный удар. Человеческие числа хорошо-оттянуты и точно распределяются, и их позирует, предлагают правдоподобные движения. "Я хотел тянуть человеческие числа настолько точно насколько возможно, потому что я думал, что это даст более реалистическое чувство сценам действия", - объясняет Кишимото. "Преувеличение может предоставить сценам действия больше силы, но я люблю придерживаться более реалистических чисел: Они помогают держать прохладность в сценах действия, хотя они могут быть не столь действительными как преувеличенные".

Кишимото создаёт каждую страницу как директор/кинематографист, часто сочетая ряд крупных планов выражения изменения характера с большими рисунками боевой последовательности. Зритель видит, что решение Наруто напрягается прежде, чем он вышибает чакру из его противника.

"Я смотрю много кино, и я имею тенденцию быть под влиянием сцен, которые заинтриговывают меня, которые заставляют меня хотеть использовать те же самые эффекты или технику", - объясняет Кишимото. "Я когда-то принял [актер-директор] технику Такеши Китано стрельбы объектов от большого расстояния, чтобы душить эмоцию в сцене. Я люблю способ, которым Квентин Тарантино создает сцену, используя ряд крупных планов или показывая очень прохладные изображения человека или людей, идущих на некоторой обычной улице в замедленном движении. Мне жаль, что я не могу достигнуть такого эффекта замедленной съемки в манге, но довольно трудно тянуть; единственные вещи, с которыми мы можем играть. Я также как техника Майкла Бея стрельбы сцены против фонового света. Я хотел бы пробовать это в манге, но снова это будет довольно трудно".

В то время как все еще студент, Кишимото изучил работу некоторых из самых известных манга художников и японских аниматоров. В дополнение к "Шару Дракона" и "Акире", он читал, перечитанный и скопировал рисунки в научной фантазии Хиройуки Окиеры "Жин-Рох: Бригада Волка", ниндзя рассказ Коджи Кириямы "Нинку" и инновационный Призрак "рассказа киберпанка Мазамьюн Широу в Шел,", который был приспособлен к экрану Мамору Оши. Кишимото чувствует их успехи, проложенные, между прочим, для международной популярности "Наруто", который был под влиянием них.

"Я не думал об иностранных читателях, когда я начал 'Наруто', но я знал, что многие из художников, которые влияли на меня, были уже приняты за границей", он закончился. "Все люди, под влиянием которых я был, были очень успешны в других странах, которые могут быть, почему это было легче для моей работы быть принятым там. 'Наруто' должен много тем художникам, которые выиграли принятие и популярность за границей."