Имя Нина имеет различные версии происхождения. В иврите существует слово «нин» - правнук, которое в женском роде звучит как Нина, что означает, соответственно, «правнучка». Вероятно, сотни лет назад, когда продолжительность жизни людей была гораздо меньше, чем сейчас, дожить до правнуков было большой редкостью, и такие случаи обязательно отмечались в виде особенного имени для правнучки или.
В языке кечуа имя Нина означает «пожар» или «тлеющие угольки». Так называются коренные народы Анд, а также слово используется как женское имя. В шумерском языке Нин («госпожа») - элемент имён богинь. Имя Нинос носил мифический основатель Ниневии и Ассирийской империи. Самая распространенная версия происхождения имени Нина связана именно с основателем Ассирийского государства («царственная», «великая»). Имя Нина носила племянница патриарха Ювеналия, который донес до народов Грузии христианство, и в переводе с грузинского это имя означает «юность».
С арабского языка это имя переведут как «польза», с испанского - «девочка», в Америке его толкуют как «сильная».
|
|
|
|
antize обратиться по имени
Понедельник, 22 Мая 2017 г. 10:57 (ссылка)
