Thierry Amiel - Les Mots Bleus

Тьерри Амиль родился 18 октября 1982 г. В 13 лет начал заниматься в хоре небольшого городка неподалеку от Марселя, куда к тому времени поселилась его семья. К вокальной подготовке учеников в хоре подходили весьма серьезно - первой сценой, на которой довелось петь Тьерри, стала сцена Марсельской Оперы. Став старше, мальчик решил попробовать себя в более популярном жанре, учился играть на скрипке и фортепиано. Вскоре юношу стали приглашать открывать концерты местных артистов, а впоследствии и заезжих знаменитостей. Активно участвуя во всевозможных музыкальных конкурсах, юноша попал в финалы престижных Graines de Stars Tour и Le Tremplin 2000. После La recherche de la nouvelle star о нем заговорили, наряду с двумя другими финалистами - Джонатаном Серрадой и Жан-Себастьяном Лавуа. В октябре 2003 вышел дебютный альбом Амиля "Paradoxes" на лейбле BMG, куда вошла кавер-версия песни Кристофа "Mots bleus". Продолжая концертировать и сниматься в телевизионных шоу, в ноябре 2006 певец выпускает второй альбом "Thierry Amiel"...

 

Il est six heures au clocher de l'église
Dans le square les fleurs poétisent
Une fille va sortir de la mairie
Comme chaque soir je l'attends
Elle me sourit
Il faudrait que je lui parle
A tout prix

Je lui dirai les mots bleus
Les mots qu'on dit avec les yeux
Parler me semble ridicule
Je m'élance et puis je recule
Devant une phrase inutile
Qui briserait l'instant fragile
D'une rencontre
D'une rencontre

Je lui dirai les mots bleus
Ceux qui rendent les gens heureux
Je l'appellerai sans la nommer
Je suis peut-être démodé
Le vent d'hiver souffle en avril
J'aime le silence immobile
D'une rencontre
D'une rencontre

Il n'y a plus d'horloge, plus de clocher
Dans le square les arbres sont couchés
Je reviens par le train de nuit
Sur le quai je la vois
Qui me sourit
Il faudra bien qu'elle comprenne
A tout prix

Je lui dirai les mots bleus
Les mots qu'on dit avec les yeux
Toutes les excuses que l'on donne
Sont comme les baisers que l'on vole
Il reste une rancœur subtile
Qui gâcherait l'instant fragile
De nos retrouvailles
De nos retrouvailles

Je lui dirai les mots bleus
Ceux qui rendent les gens heureux
Une histoire d'amour sans paroles
N'a pas besoin du protocole
Et tous les longs discours futiles
Terniraient quelque peu le style
De nos retrouvailles
De nos retrouvailles

Je lui dirai les mots bleus
Les mots qu'on dit avec les yeux
Je lui dirai tous les mots bleus
Tous ceux qui rendent les gens heureux
Tous les mots bleus
Tous les mots bleus