-Цитатник

Без заголовка - (0)

30 апреля - 5 лет назад... Ты уснул... уснул навсегда... Но остался в моей памяти... в моё...

Без заголовка - (0)

GREGORY LEMARCHAL .. Канна..(Мысли вслух) Две ноты в паре, две ноты нежно.. Под звуки дальнего...

Без заголовка - (0)

30 апреля - 5 лет назад... Ты уснул... уснул навсегда... Но остался в моей памяти... в моё...

Без заголовка - (0)

Sous ton regard – Под твоим взглядом (книга о Грегори) - перевод (часть 16)   Мы вновь п...

Без заголовка - (0)

Gregory Lemarchal & Celine Dion - Sous le vent / По ветру   ...





Без заголовка

Понедельник, 07 Мая 2012 г. 11:09 + в цитатник
Это цитата сообщения Grey-S [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

30 апреля - 5 лет назад...

Ты уснул... уснул навсегда...

Но остался в моей памяти... в моём сердце... и в моей жизни...

Спи, Грегори, спи...

2426123_f_18571636 (525x700, 233Kb)


Без заголовка

Понедельник, 07 Мая 2012 г. 11:06 + в цитатник
Это цитата сообщения Kanna_Bells [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

GREGORY LEMARCHAL .. Канна..(Мысли вслух)

 (479x699, 108Kb)
Две ноты в паре, две ноты нежно..
Под звуки дальнего звучания....
Кружатся в воздухе мятежно..
Война: Мелодия с Молчанием...
И 2 секунды на дыхание....
Срывает голос очень звонкий....
Маленький Принц с 7 октавы..
Маленький Принц с душою тонкой...
Небрежный вид, но яркий взгляд..
Мечты о самом Светлом мире..
И голос и глаза горят..
Они ни разу не остыли..
В борьбе с собой 23 года..
Твоя душа и песни живы..
И ведь сейчас, спустя 3 года..
Мы их ни разу не забыли..
Твой взор за океаном виден..
Улыбку разгляжу в закате..
Тебя живого не увидим..
Зато услышим на кровати..
Твой голос- колыбель и сон..
Твой голос- пробужденье, свет.....
И мир в тебя таким влюблен..
Ты самый нежный звон монет..
Желаю слушать, как усну..
Ночь, тишина, покой, проснись!
Желаю слышать по утру..
Твое.. Твое "RESTONS AMIS"!
И если вдруг в холодный вечер..
Осенним ветром сентября..
Придет печаль, то я из песен..
Всегда смогу создать тебя..
Ты станешь капелькою влаги..
В холодном месяце- теплом..
И самым чистым на бумаге..
И самым ярким на экране..
И вольной птицей за окном..
И сердце без тебя не бьется,
И солнце опоздает встать..
Пока, мой Принц..
Пока живется, тебя я буду вспоминать..
Пусть ноты в паре, 2 ноты нежно..
Перелетят года к твоей мечте..
Кружась, играют бесконечно..
ВСЕ ТОЛЬКО В ПАМЯТЬ О ТЕБЕ........................
(канна)

Без заголовка

Понедельник, 07 Мая 2012 г. 10:31 + в цитатник
Это цитата сообщения Grey-S [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

30 апреля - 5 лет назад...

Ты уснул... уснул навсегда...

Но остался в моей памяти... в моём сердце... и в моей жизни...

Спи, Грегори, спи...

2426123_f_18571636 (525x700, 233Kb)


Без заголовка

Вторник, 20 Декабря 2011 г. 16:30 + в цитатник
Это цитата сообщения Grey-S [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Sous ton regard – Под твоим взглядом (книга о Грегори) - перевод (часть 16)

 

Мы вновь предлагаем вашему вниманию перевод книги Лоранс Лемаршаль Sous ton regard - "Под твоим взглядом".  Сегодня вы сможете прочитать заключительную часть 4 главы.
Напоминаем, что все части перевода книги в хронологическом порядке вы можете легко прочитать при помощи специального тэга Sous ton regard.   

Ссылка на  Начало Главы 4

(...окончание)
 
Я считаю, что самым прекрасным периодом из всего этого было сольное турне Грегори в мае и июне 2006 года. Оно полностью соответствовало характеру его карьеры – короткое, насыщенное, отмеченное большими радостями и сильными волнениями. Он так ждал этой встречи со своей публикой, с этими мужчинами и женщинами, которые заплатили деньги, чтобы послушать его, чтобы подарить себе момент чистого счастья в концерном зале. Счастье… Он готов был дарить его в таком количестве, что ему даже удалось задвинуть на второй план физические страдания своего тела. Но это не всегда было так просто сделать. В отличие от турне Стар Ак, здесь он был на сцене один, и он не мог позволить себе взять передышку, пока выступают другие. К тому же – как когда-то это очень хорошо проанализировала Жасмин Руа – все без исключения песни Грегори технически очень сложны для исполнения. Единственный момент «отдыха» за всю программу – это кавер Nos fiançailles Нильды Фернандеса. В остальное время нужно было выкладываться на полную катушку. Поскольку Грегори очень хорошо чувствовал, в какой форме находится в данный момент, и в каком состоянии его голосовые связки, то в дни усталости он мог оперативно чуточку поменять мелодии, и сразу же акцент переносился с мощности на эмоции и насыщенность – так он меньше подвергал себя опасности. И наоборот, в те дни, когда он чувствовал себя хорошо, он готов был Луну с неба достать и подняться в нотах даже выше, чем планировалось. Он и сам порой не понимал, как ему это удавалось. Мы иногда разговаривали с ним об этом.

 

Читать далее

 


Цитата сообщения Grey-S

Без заголовка

Вторник, 20 Декабря 2011 г. 16:28 + в цитатник
Просмотреть видео
1914 просмотров
Gregory Lemarchal & Celine Dion - Sous le vent / По ветру

 

Sous le vent

Gregory Lemarchal & Celine Dion

По ветру

Грегори Лемаршаль & Селин Дион

Текст песни

Перевод песни

Комментарии (0)

Без заголовка

Понедельник, 19 Декабря 2011 г. 18:12 + в цитатник
Это цитата сообщения Grey-S [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Alicia Lopez - Dors, Gregory, Dors / Спи, Грегори, спи

 

Dors, Grégory dors chanté par Alicia Lopez  Песня Алисии Лопез "Спи, Грегори, спи" в мужском исполнении

Текст песни

Перевод песни


Поиск сообщений в Gregory_forever
Страницы: [1] Календарь