Leontopodium — научное название цветка, которое в переводе означает «львиная лапа» от греческих слов leon — лев и podion — лапка).

Русское родовое название Эдельвейс в переводе с немецкого означает благородный белый. (Транслитерация с нем. Edelwei, от нем. edel — благородный и нем. wei — белый.)

 

Согласно преданию, эдельвейс произошел от молодой леди, которая нашла своего мужа мертвым на склоне альпийской горы.

В отчаянии она решила остаться там навсегда. Из ее тела был рожден белый цветок Эдельвейс.

Эта романтическая легенда могла бы объяснить и его красивый, хрупкий внешний вид, подобный белой скульптуре Матери природы, и его жизненную силу.

 

 

Во Франции эдельвейс называют альпийской звездой за то, что скалы, на которых он растет, кажутся усыпанными звездами, в Италии — серебряным цветком скал.

 

В Карпатах местные жители называют растение шелковым цветком, так как на ощупь цветок гладкий и шелковистый. Современные исследования показывают, что эта шелковистость – приспособление, обеспечивающее выживание в суровых условиях высокогорья.

 

 

 

Причина в покрывающих околоцветники крошечных волосках, толщина которых близка к длине волны ультрафиолетового излучения. В результате губительное для растения излучение полностью поглощается, в то время как видимый спектр, необходимый для фотосинтеза, природный фильтр пропускает беспрепятственно.

 

 

 

Удивительная жизнеспособность растения вызывает уважение и восхищение. Хрупкий цветок способен выдерживать суточные перепады температуры в десятки градусов, от ночных заморозков, до дневного солнцепека. Ему нипочем разреженный воздух и жесткое ультрафиолетовое излучение.

 

 

 

Эдельвейс также называют «Прометеевым цветком».

 По преданию, Прометей был прикован именно к тем скалам, на которых растет эдельвейс.

 

Растёт он в горах среди снега,
Где холод ущелий жесток.
Народ Прометеевьим цветом
Зовет недоступный цветок.
За то, что цветочное пламя
Прекрасно, как добрая весть,
За то, что навеки корнями
Прикован к горам эдельвейс
-
С.Красиков

 

 

Эдельвейс альпийский распространен на очень ограниченной территории, только в пределах Карпат, причем число известных местонахождений за последнее время сократилось до 4.

Альпийский эдельвейс может существенно меняться. Например, отличаются размножающиеся семенами растения, которые растут не в сходных местах, не на одинаковой высоте над уровнем моря. У многих представителей этого вида соцветия отличаются по оттенку цветков.

 

 

 

Эдельвейс карликовый распространен в Китае, Средней Азии, в Гималаях. Произрастает на высоте 3000-5000 м.

 

 

Эдельвейс овеян ореолом различных поэтических сказаний, ему приписывают различные волшебные свойства.

У жителей гор различных стран эдельвейс считается цветком счастья, мужества, любви, символом горного края.

Легенды об эдельвейсе многочисленны и разнообразны.

 

 

 

В одном королевстве жила принцесса необычайно красоты.

Наступила пора выходить ей замуж, и от женихов, конечно, не было отбоя. Однако принцесса не торопилась соглашаться. И вот она придумала условие:

— Я выйду замуж за того, кто принесет мне прекрасный эдельвейс!

Девушка знала, что выполнить ее желание не так-то просто. Эдельвейс растет высоко на неприступных скалах, в непроходимых горах.

Женихи не стали сдаваться и отправились на поиски цветка. У кого-то храбрость закончилась при первом же взгляде на острые скалы, кто-то понял, что невест не так уж и мало, кто-то начал карабкаться по склонам, но сорвался вниз и разбился.

 

Лишь одному молодому юноше улыбнулась удача. Не одна неделя прошла, прежде чем подошел он к подножию гор, долго и мучительно карабкался он наверх. Но до эдельвейса добрался.

Обратный путь был еще сложнее. Юноша преодолел множество опасностей, пережил невзгоды. И вот он предстал перед принцессой. Она была восхищена:

— Ты единственный, кто смог исполнить мое желание. Ты смел и мужественен. Будь моим мужем!

Но, взглянув на принцессу, юноша разочаровался: ведь пока он ходил за цветком, она состарилась. Поэтому от брака он отказался и покинул замок.

Считается, что тот, кто дотянется до эдельвейса, наполнится мужеством, ему будет всегда сопутствовать удача. Сердце девушки, которой вручат эдельвейс, будет принадлежать дарителю всегда

 

 

 

 

 

 

Давным-давно на самой высокой вершине Альп жила прекрасная фея, которую все звали Снежная Королева. Жители гор и пастухи взбирались на вершину, чтобы полюбоваться ею, но все они падали со скалы и разбивались в ущелье.

Судьба так распорядилась, что ни один смертный не мог жениться на Снежной Королеве. Но, не смотря на это, многие смельчаки пытались поговорить с ней, надеясь, что им удастся добиться её.

Каждому просителю разрешалось придти в величественный ледяной дворец с хрустальной крышей, где стоял трон Королевы. Но в тот момент, когда он начинал говорить о своей любви и просил её руки, появлялись тысячи гоблинов, хватали его и сбрасывали со скалы в бездонную пропасть.

Королева спокойно наблюдала за этой сценой, её ледяное сердце было не способно чувствовать. Легенда о хрустальном дворце и прекрасной бессердечной королеве достигла самых далёких альпийских деревушек и дома бесстрашного охотника. Очарованный этой легендой, он решил попытать счастья. Покинув свою долину, он шёл много дней, взбирался на покрытые снегом и льдом вершины, наперекор пронизывающему ветру.

 

 

 

Не раз ему казалось, что всё потеряно, но мысль о прекрасной Королеве давала ему новые силы и заставляла идти дальше. Наконец, после многих дней покорения вершины, он увидел перед собой сверкающий на солнце ледяной дворец.

Собрав последние силы, молодой охотник зашёл в Тронный Зал. Он был так потрясён красотой Снежной Королевы, что не мог вымолвить ни слова. Королева молча смотрела и думала, раз он не просит её руки, значит и нет нужды звать гоблинов.

Но вот, к её большому изумлению, она обнаружила, что его поведение тронуло её сердце. Она поняла, что ей нравится этот смелый охотник, который был моложе и красивее предыдущих просителей её руки. Шло время и Снежная Королева, хоть и боялась в этом признаться, с радостью бы вышла замуж за этого молодого человека.

А в это время гоблины наблюдали за своей госпожой; вначале они были очень удивлены, а потом стали всё больше и больше огорчаться. Они очень боялись, что их Королева может нарушить закон, и это навлечёт на Горный народ гнев Судьбы.

Видя, что королева не спешит отдавать приказ, чтобы избавиться от охотника, гоблины решили взять инициативу в свои руки. Как-то вечером, когда стемнело, они выскочили и схватили молодого охотника. И сбросили его со скалы. Снежная королева видела всё это в окно, однако ничего не могла сделать. Но ледяное сердце прекрасной и жестокой феи растаяло, и она стала простой любящей женщиной.

Из глаз упала слеза, первая в её жизни. Слеза Снежной Королевы упала на камень и превратилась в маленькую серебряную звёздочку.

Это был первый эдельвейс... цветок, который с тех пор растёт только в самых высоких, самых труднодоступных вершинах альп, на краю пропасти...

 

 

 

 

 

 

Эдельвейс

-

Я на землю смотрю с голубой высоты.

Я люблю эдельвейс, неземные цветы,

Что растут далеко от обычных оков,

Как застенчивый сон заповедных снегов.

-

С голубой высоты я на землю смотрю,

И безгласной мечтой я с душой говорю,

С той незримой Душой, что мерцает во мне

В те часы, как иду к неземной вышине.

-

И, помедлив, уйду с высоты голубой,

Не оставив следа на снегах за собой,

Но один лишь намек, белоснежный цветок,

Мне напомнит, что Мир бесконечно широк.

-

Бальмонт Константин

 

 

 

 

ЭДЕЛЬВЕЙС

 

(Лирическая баллада)

 

Ботаник, вернувшийся с южных широт,

 

С жаром рассказывал нам

 

О редких растениях горных высот,

 

Взбегающих к облакам.

 

Стоят они гордо, хрустально чисты,

 

Как светлые шапки снегов.

 

Дети отчаянной высоты

 

И дикого пенья ветров.

 

В ладонях ботаника - жгучая синь,

 

Слепящее солнце и вечная стынь

 

Качаются важно, сурово.

 

Мелькают названья - сплошная латынь -

 

Одно непонятней другого.

 

В конце же сказал он: - А вот эдельвейс,

 

Царящий почти в облаках.

 

За ним был предпринят рискованный рейс,

 

И вот он в моих руках!

 

Взгляните: он блещет, как горный снег,

 

Но то не просто цветок.

 

О нем легенду за веком век

 

Древний хранит Восток.

 

Это волшебник. Цветок-талисман.

 

Кто завладеет им,

 

Легко разрушит любой обман

 

И будет от бед храним.

 

А главное, этот цветок таит

 

Сладкий и жаркий плен:

 

Тот, кто подруге его вручит,

 

Сердце возьмет взамен.

 

Он кончил, добавив шутливо: - Ну вот,

 

Наука сие отрицает,

 

Но если легенда веками живет,

 

То все-таки кто его знает?..

 

Ботаника хлопали по плечам,

 

От шуток гудел кабинет:

 

- Теперь хоть экзамен сдавай по цветам!

 

Да ты не ученый - поэт!

 

А я все думал под гул и смех:

 

Что скажет сейчас она?

 

Та, что красивей и тоньше всех,

 

Но так всегда холодна.

 

Так холодна, что не знаю я,

 

Счастье мне то иль беда?

 

Вот улыбнулась: - Это, друзья,

 

Мило, но ерунда...

 

В ночи над садами звезды зажглись,

 

А в речке темным-темно...

 

Толкаются звезды и, падая вниз,

 

С шипеньем идут на дно.

 

Ветер метет тополиный снег,

 

Мятой пахнет бурьян...

 

Конечно же, глупо: атомный век -

 

И вдруг цветок-талисман!

 

Пусть так! А любовь? Ведь ее порой

 

Без чуда не обрести!

 

И разве есть ученый такой,

 

Чтоб к сердцу открыл пути?!

 

Цветок эдельвейс... Щемящая грусть...

 

Легенда... Седой Восток...

 

А что, если вдруг возьму и вернусь

 

И выпрошу тот цветок?

 

Высмеян буду? Согласен. Пусть.

 

Любой ценой получу!

 

Не верит? Не надо! Но я вернусь

 

И ей тот цветок вручу!

 

Смелее! Вот дом его... поворот...

 

Гашу огонек окурка,

 

И вдруг навстречу мне из ворот

 

Стремительная фигурки!

 

Увидела, вспыхнула радостью: - Ты!

 

Есть, значит, тайная сила.

 

Ты знаешь, он яростно любит цветы,

 

Но я смогла, упросила...

 

Сейчас все поймешь... я не против чудес,

 

Нет, я не то говорю... -

 

И вдруг протянула мне эдельвейс! -

 

Вот... Принимай... дарю!

 

Звездами вспыхнули небеса,

 

Ночь в заревом огне...

 

Люди, есть на земле чудеса!

 

Люди, поверьте мне!

 

Эдуард Асадов