Lhasa - La Llorona (1997)
JaMMeR: Судя по уровню цитирования и восторженным комментариям, дебютный альбом Изабель Жеффруа пришелся по вкусу читателям. Не скрою, меня это ОЧЕНЬ обрадовало, поскольку я уже пресытился столь любимым мной ранее хард-роком и сейчас именно подобная музыка вызывает самый горячий отклик в моей душе. Ну, и раз уж пошла у нас такая пьянка, продолжим в том же примерно духе...
Лхаса де Села. Пожалуй, самая интересная исполнительница, которую мне довелось узнать за последние 10 лет...
Обычно представляя музыканта, говорят: вот это такой-то родом оттуда. А кто такая Лхаса? Откуда она? Не знаю. Отец мексиканец, мать - американка с частично ливанской, частично еврейской кровью. Значительную часть детства Лхаса пропутешествовала с непоседами-родителями по Мексике и США в переоборудованном автобусе, который служил им тогда домом. В 19 лет ушла из семьи и поселилась в Канаде, потом несколько лет жила во Франции. В одном интервью, она сказала о себе так:
"С годами я научилась жить, не задумываясь о своих корнях. Я еду туда, куда ведет меня моя жизнь, туда, где я могу заниматься тем, что мне по душе. В каком-то смысле моя родина, мои корни - это дорога. А еще люди, которых я люблю. Их родина становится и моим домом.
Знаете, мы все как цветы и пчелы: цветы должны пускать корни и оставаться все время на одном месте, а пчелам нужно летать повсюду и собирать сахар с разных цветов. Я, судя по всему, пчела!"
Вот так и слились в творчестве Лхасы отголоски множества культур. Компания Audiogram, которая записала ее дебютный альбом La Llorona, отнеся его к категории World Music, невольно придала этой категории новое значение. На первый взгляд к этнической музыке, или музыке народов мира, как следовало бы дословно переводить название этой категории, диск имеет весьма отдаленное отношение. В высшей степени космополитичную Лхасу (одно имя чего стоит!), назвать представительницей того или иного музыкального этноса совершенно невозможно, но как раз в этом смысле La Llorona и следует относить именно к разряду мировой, или всемирной, музыки, то есть той самой World Music. В Мексике, слушая её песни, люди удивляются: какая странная музыка… В Америке же говорят: а, это типично мексиканская музыка!
Сама Лхаса говорит о музыке так:
"Я слушаю много песен на языках, которые не понимаю. Вот, например, потрясающая ливанская певица Федуз - я слушаю ее и плачу, хотя не понимаю, о чем она поет. Один мой знакомый ливанец иногда переводит мне слова ее песен. Это еще больше усиливает мои эмоции. Когда я понимаю слова, ее песни действуют на меня еще сильнее. Но мне нравится состояние, когда ты слушаешь песню на языке, который не понимаешь, это оказывает на тебя совершенно особенное воздействие, более эмоциональное, менее интеллектуальное. Конечно, так можно чего-то не понять, но так можно воспринять что-то, что ускользнуло бы, если бы ты понимал слова. Это все равно, что смотреть фильм с субтитрами: часть картинки тогда ускользает."
В России Лхаса де Села почти не известна, а между тем La Llorona получила два первых приза в категории World Music, а второй альбом - The Living Road (2003) - известная британская газета London Times поставила на третье место в списке лучших дисков первой декады 21 века в категории World Music.
Лхаса успела записать только три альбома. В ночь с 31 декабря на 1 января 2010 года ее не стало... ей было 37...
Жанр/стиль: World Music, Latin
Формат: MP3 | 256 кб/с
Размер архива: 83 Mб
Читать далее...
