Оценка влияния ГМО растительного происхождения на развитие потомства крыс в трех поколениях

(Assessment of the impact of GMO of plant origin on rat progeny development in 3 generations)

^{Н.В. Тышко, В.М. Жминченко, В.А. Пашорина, К.Е. Селяскин, В.П. Сапрыкин, Н.Т. Утембаева, В.А. Тутельян
N.V. Tyshko, V.M. Zhminchenko, V.A. Pashorina, K.E. Selyaskin, V.P. Saprykin, N.T. Utembaeva, V.A. Tutelyan}

^{НИИ питания РАМН, Москва
Institute of Nutrition of Russian Academy of Medical Sciences, Moscow}

Для корреспонденции
Тышко Надежда Валерьевна - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудни лаборатории по изучению новых и генетически модифицированных источников пищи НИИ питания РАМН. Адрес: 109240, г Москва, Устьинский проезд, д. 2/14 Телефон: (495) 698-53-64

The publication presents the results of assessment of impact of genetically modified (GM) maize Liberty Link® on prenat al and post natal development of progeny of 3 generations oj Wist a r rats. A total of 630 adult animals and 2837pups were used in the experiment. The animals were divided into 5 groups which got. the diets with inclusion of maize: the animals of the experimental group got: the diet with the GM-maize, animals of the control group - with near isogenic conventional analogue of the GM-maize, animals of the 1, 2 and 3 reference groups - conventional varieties of maize «ROSS 144 MV», «ROSS 197MV», «Dokuchayevskaya 250 MV» respectively. The maize was included in the diet at maximum possible level not: isolating the balance of basic nutrients. Analysis oj the data obtained during the study did not reveal any impact of GM-maize on rat progeny development.

Key words: reproductive function, genetically modified (GM) foods. GM-maize, the progeny development of rats

Оценено влияние генетически модифицированной (ГМ) кукурузы Либерти Линк® на пре- и постнаталыюе развитие потомства 3 поколений крыс Вистар. В эксперименте, использованы 630 взрослых .животных и 2837 крысят. Животные были разделены на 5 групп, получавших рационы с включением, кукурузы: ГМ-кукурузы опытная группа, традиционного аналога исследуемой ГМ-кукурузы контрольная группа и 3 традиционных сорта кукурузы -«РОСС 144 MB», «РОСС 197 МБ» и «Докучаевская 250 МВ» (1-я, 2-я и 3-я рефереисные группы). Кукурузу включали в рацион в максимально возможном количестве, не нарушавшем баланс основных пищевых веществ. Анализ полученных данных не выявил какого-либо влияния ГМ-кукурузы на развитие потомства крыс.

Ключевые слова: репродуктивная функция, генетически модифицированные (ГМ) пищевые продукты, ТМ-кукуруза, развитие потомства крыс

Ссылка на саму статью: Оценка влияния ГМО растительного происхождения на развитие потомства крыс в трех поколениях.

Evaluation of Bt (Bacillus thuringiensis) corn on mouse testicular development by dual parameter flow cytometry

(Оценка Bt-кукурузы на тестикулярном развитии мышей при помощи проточной цитометрии)

Department of Chemistry and Biochemistry, South Dakota State University, Brookings, South Dakota 57007, USA.

The health safety of Bt (Bacillus thuringiensis) corn (Zea mays L.) was studied using mouse testes as a sensitive biomonitor of potential toxic effects. Pregnant mice were fed a Bt corn or a nontransgenic (conventional) diet during gestation and lactation. After they were weaned, young male mice were maintained on the respective diets. At 8, 16, 26, 32, 63, and 87 days after birth, three male mice and an adult reference mouse were killed, the testes were surgically removed, and the percentage of germ cell populations was measured by flow cytometry. Multigenerational studies were conducted in the same manner. There were no apparent differences in percentages of testicular cell populations (haploid, diploid, and tetraploid) between the mice fed the Bt corn diet and those fed the conventional diet. Because of the high rate of cell proliferation and extensive differentiation that makes testicular germ cells highly susceptible to some toxic agents, it was concluded that the Bt corn diet had no measurable or observable effect on fetal, postnatal, pubertal, or adult testicular development. If data from this study were extrapolated to humans, Bt corn is not harmful to human reproductive development.

Безопасность для здоровья Bt (Bacillus thuringiensis) кукурузы (Zea mays L.) была изучена посредством анализа яичек мышей как чувствительного к потенциальным ядовитым эффектам биоконтроля. Беременных мышей кормили трансгенной и обычной кукурузой в течение беременности и лактации. После отлучения от матери, в каждой временной точке (8, 16, 26, 32, 63 и 87 дней после рождения) производили умерщвление трех мышей, хирургическим путем удаляли яички, а популяции клеток (гаплоидных, диплоидных и тетраплоидных) исследовали при помощи проточной цитометрии. Из-за высокой скорости пролиферации и экстенсивной дифференциации клеток, делающих зародышевые клетки яичек чрезвычайно восприимчивыми к отравляющим веществам, был сделан вывод о том, что Bt-кукуруза не оказывает отрицательного воздействия на состояние плода, послеродовое и пубертатное развитие мышей. Если данные этого исследования экстраполировались на людей, то Bt-кукуруза не вредна для репродуктивного развития человека.

PMID: 15053558
Сама статья: Evaluation of Bt (Bacillus thuringiensis) corn on mouse testicular development by dual parameter flow cytometry.

Multigeneration reproductive and developmental toxicity study of bar gene inserted into genetically modified potato on rats

(Мультигенерационное изучение токсичности и влияния на репродукцию крыс Bar-гена генетически модифицированного картофеля)

Department of Toxicology, National Institute of Toxicological Research, Korea Food and Drug Administration, Seoul.

Each specific protein has an individual gene encoding it, and a foreign gene introduced to a plant can be used to synthesize a new protein. The identification of potential reproductive and developmental toxicity from novel proteins produced by genetically modified (GM) crops is a difficult task. A science-based risk assessment is needed in order to use GM crops as a conventional foodstuff. In this study, the specific characteristics of GM food and low-level chronic exposure were examined using a five-generation animal study. In each generation, rats were fed a solid pellet containing 5% GM potato and non-GM potato for 10 wk prior to mating in order to assess the potential reproductive and developmental toxic effects. In the multigeneration animal study, there were no GM potato-related changes in body weight, food consumption, reproductive performance, and organ weight. Polymerase chain reaction (PCR) was carried out using extracted genomic DNA to examine the possibility of gene persistence in the organ tissues after a long-term exposure to low levels of GM feed. In each generation, the gene responsible for bar was not found in any of the reproductive organs of the GM potato-treated male and female rats, and the litter-related indexes did not show any genetically modified organism (GMO)-related changes. The results suggest that genetically modified crops have no adverse effects on the multigeneration reproductive-developmental ability.

Характеристики и воздействие ГМ-продуктов были исследованы на пяти поколениях животных. Каждое поколение крыс кормили твердыми гранулами, содержащими 5% ГМ и не-ГМ картофеля, за 10 недель до спаривания в целях оценки потенциальной опасности репродуктивного здоровья и развития токсических эффектов. В исследовании не было обнаружено никаких изменений массы тела, потребления продуктов питания, репродуктивного производитва и веса внутренних органов, которые могли быть связаны с употреблением ГМ-картофеля. Проводилась ПЦР-диагностика, чтобы рассмотреть возможность сохранения генов в тканях органов после длительного воздействия ГМ-корма. Bar-ген ГМ-картофеля не был найден ни в одном из репродуктивных органов самцов и самок крыс, а в приплоде не было обнаружено изменений, связанных с ГМО. Вывод: генетически модифицированные сельскохозяйственные культуры не оказывает никакого негативного влияния на репродуктивные функции крыс и потомство.

PMID: 16326439
Сама статья: Multigeneration reproductive and developmental toxicity study of bar gene inserted into genetically modified potato on rats (Доступ ограничен).

A generational study of glyphosate-tolerant soybeans on mouse fetal, postnatal, pubertal and adult testicular development

(Генерационное изучение влияния устойчивой к глифосфатам сои на эмбриональное, постнатальное, пубертатное и взрослое развитие мышей)

Department of Chemistry and Biochemistry, South Dakota State University, Brookings, SD 57007, USA.

The health safety of transgenic soybeans (glyphosate-tolerant or Roundup Ready) was studied using the mammalian testis (mouse model) as a sensitive biomonitor of potential toxic effects. Pregnant mice were fed a transgenic soybean or a non-transgenic (conventional) diet through gestation and lactation. After weaning, the young male mice were maintained on the respective diets. At 8, 16, 26, 32, 63 and 87 days after birth, three male mice and an adult reference mouse were killed, the testes surgically removed, and the cell populations measured by flow cytometry. Multi-generational studies were conducted in the same manner. The results showed that the transgenic foodstuffs had no effect on macromolecular synthesis or cell growth and differentiation as evidenced by no differences in the percentages of testicular cell populations (haploid, diploid, and tetraploid) between the transgenic soybean-fed mice and those fed the conventional diet. Additionally, there were no differences in litter sizes and body weights of the two groups. It was concluded that the transgenic soybean diet had no negative effect on fetal, postnatal, pubertal or adult testicular development.

Изучалась безопасность для здоровья генетически модифицированной Roundup Ready сои посредством анализа яичек млекопитающих. Беременных мышей кормили трансгенной и обычной соей в течение беременности и лактации. После отлучения от матери, в каждой временной точке (8, 16, 26, 32, 63 и 87 дней после рождения) производили умерщвление трех мышей, хирургическим путем удаляли яички, а популяции клеток (гаплоидных, диплоидных и тетраплоидных) исследовали при помощи проточной цитометрии. Результаты показали, что трансгенные продукты питания не влияют на макромолекулярный синтез и пролиферацию клеток. Авторы также не выявили различий в размере помета между четырьмя поколениями мышей, которые получали пищу, содержащую 21% RR сои, по сравнению с группой мышей, получавших обычную сою. Во всех поколениях не было отмечено летальных исходов у потомства.  Вывод: трансгенная соя не оказывает отрицательного воздействия на состояние плода, послеродовое и пубертатное развитие мышей.

PMID: 14630127
Сама статья: A generational study of glyphosate-tolerant soybeans on mouse fetal, postnatal, pubertal and adult testicular development.