-Битвы

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Mary_Lapteva

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) ParadizeArt РАНЕТКИ WiseAdvice

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2008
Записей: 8
Комментариев: 11
Написано: 1337


fall in love

Вторник, 14 Июля 2009 г. 15:50 + в цитатник
Цитата сообщения Strawberry_what Без заголовка



Вы когда-нибудь падали в любовь? В английском языке есть замечательное выражение Fall in love – влюбиться. А дословно это переводится как «упасть в любовь». Вот вы когда-нибудь падали? У многих, если не у каждого, упасть ассоциируется с грязью, болью, унижением. А здесь упасть в любовь. Вроде и упасть, а в то же время в такое светлое, доброе и чистое – любовь. Но здесь падение не заканчивается ударом, оно переходит в полет. Откуда я это знаю? Я падал. Вот полгода назад упал.
Когда падаешь в любовь, мир становится совсем другим. И человек, в которого ты влюбился, кажется совсем другим. Он становится добрым, родным, да и вообще самый лучший. И вот летаешь ты в любви, и кажется что совсем ничего не нужно, так бы и летать вечно. А потом кто-то тебя резко берет за воротник и вытаскивает в реальность, грубо или нежно - не важно. И ты долго не можешь придти в себя. А когда, наконец, собираешься с мыслями, понимаешь, что находишься в самой далекой части города, сидишь на самой грязной лавке, с какой-то непонятной газетой в руках. Все эта любовь.
А человек, которого ты так самозабвенно любил, стал для тебя чужим. Все его недостатки так остро бросаются тебе в глаза. А ты бы рад снова упасть, чтобы всего этого не замечать, но никак не выходит. И ты идешь, спотыкаешься, спотыкаешься, а падаешь лишь на мокрый асфальт, разбивая коленки. Вот так обычно реальность встречает тех, кто в нее попал после любви. Знаете, почему так много самоубийств из-за разбитой любви? Просто невыносимо поначалу человеку существовать в этой реальности. И совсем не понятно, как ты жил до этого. А потом возвращаются старые привычки, и по жизни ты идешь ровно, не спотыкаясь и не падая. И вроде бы ты уже все забыл. А тут раз, и так неожиданно, на автобусной остановке или у подъезда, да где угодно, ты снова падаешь в любовь. И все по новой. Деньги на телефоне и в кошельке заканчиваются быстрее обычного, на друзей времени нет, но тебе все равно - ты летаешь в любви. А потом снова возвращаешься в реальность. А потом снова падаешь. И часто все это связанно с одним и тем же человеком.
И так продолжается какое-то время. А потом сразу чувствуешь: «Я, кажется, падаю в любовь». И хватаешься за края реальности. Тут лучше. Тут ровнее. Тут есть почва под ногами. Но мой вам совет. Если чувствуете, что падаете, то падайте без сомнений, когда еще в жизни вам удастся полетать?

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку