-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Girl-Dreamer

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) without_bananas_art

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.12.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 18454

Выбрана рубрика Литературность..


Другие рубрики в этом дневнике: Тесты =)(26), Творчество.(117), Приключения.(70), Подвиг Пятачка(27), О, Петербург!(83), Моя обыденная жизнь.(149), Мечты и прочие странности.(81), Аниме! И этим всё сказано.(67)

451 градус по Фаренгейту.

Воскресенье, 05 Сентября 2010 г. 20:46 + в цитатник
Это цитата сообщения oswin-oswald [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Рэй Дуглас Брэдбери. 451 градус по Фаренгейту.

 

Fahrenheit 451 by Ray Bradbury
Рубрики:  Литературность.

Генрик Ибсен. Кукольный дом.

Воскресенье, 15 Августа 2010 г. 11:28 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Сегодня я не хочу быть эгоисткой.

***

ФРУ ЛИННЕ. Скорее простое переутомление.
РАНК. Только? Так, верно, приехали в город отдохнуть… бегая по гостям?
ФРУ ЛИННЕ. Я приехала сюда искать работы.
РАНК. Что же, это особенно верное средство от переутомления?
ФРУ ЛИННЕ. Жить ведь надо, доктор.
РАНК. Да, как-то принято думать, будто это необходимо.

***

ФРУ ЛИННЕ. Да ведь больные-то больше всего и нуждаются в попечении.
РАНК (пожимая плечами). Вот то-то и оно-то. Благодаря таким взглядам общество и превращается в больницу.

***

Нечего лгать себе самому. Я самый жалкий из всех моих пациентов, фру Хельмер. На этих днях я произвел генеральную ревизию своего внутреннего состояния. Банкрот. Не пройдет, пожалуй, и месяца, как я буду гнить на кладбище.

***

Видите, некоторых людей любишь больше всего на свете, а с другими как-то больше всего хочется бывать.

***

Кто раз продал себя из-за других, не сделает этого во второй раз.

***

НОРА. Значит, результат получился хороший?
РАНК. Наилучший и для врача и для пациента – уверенность.

***

НОРА. Присядь. Разговор будет долгий. Мне надо многое сказать тебе.
ХЕЛЬМЕР (садясь к столу напротив нее). Ты меня пугаешь, Нора. И я не понимаю тебя.
НОРА. В том-то и дело. Ты меня не понимаешь. И я тебя не понимала… до нынешнего вечера.

***

НОРА. Вот мы и добрались до сути. Ты никогда не понимал меня… Со мной поступали очень несправедливо, Торвальд. Сначала папа, потом ты.
ХЕЛЬМЕР. Что! Мы двое?.. Когда мы оба любили тебя больше, чем кто-либо на свете?
НОРА (качая головой). Вы никогда меня не любили. Вам только нравилось быть в меня влюбленными.

***

ХЕЛЬМЕР. Нора! Какая нелепость! Какая неблагодарность! Ты ли не была здесь счастлива?
НОРА. Нет, никогда. Я воображала, что была, но на самом деле никогда этого не было.
ХЕЛЬМЕР. Ты не была… не была счастлива!
НОРА. Нет, только весела. И ты был всегда так мил со мной, ласков. Но весь наш дом был только большой детской. Я была здесь твоей куколкой-женой, как дома у папы была папиной куколкой-дочкой. А дети были уж моими куклами. Мне нравилось, что ты играл и забавлялся со мной, как им нравилось, что я играю и забавляюсь с ними.

***

ХЕЛЬМЕР. Нет, это возмутительно! Ты способна так пренебречь самыми священными своими обязанностями!
НОРА. Что ты считаешь самыми священными моими обязанностями?
ХЕЛЬМЕР. И это еще нужно говорить тебе? Или у тебя нет обязанностей перед твоим мужем и перед твоими детьми?
НОРА. У меня есть и другие, столь же священные.
ХЕЛЬМЕР. Нет у тебя таких! Какие это?
НОРА. Обязанности перед самой собою.
ХЕЛЬМЕР. Ты прежде всего жена и мать.
НОРА. Я в это больше не верю. Я думаю, что прежде всего я человек, так же как и ты, или, по крайней мере, должна постараться стать человеком.

 (188x300, 31Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.

МК: коптский переплет

Четверг, 29 Июля 2010 г. 21:33 + в цитатник
Это цитата сообщения ITDalee [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Рубрики:  Творчество.
Литературность.

Робертсон Дэвис. Мир чудес

Воскресенье, 20 Июня 2010 г. 21:11 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

– Меня немного злит, что он собирается рассказать посторонним людям то, чего не рассказывал тебе и мне.
– Глупец! Кран, из которого вытекает истина, всегда поворачивает кто-то посторонний. Ты выболтал мне все тайны твоей жизни, когда мы были знакомы всего-то пару недель.

***

Если сам хочешь о чем-то рассказать, то выгоднее всего делать вид, что твоя история – тайна.

***

– Дьявол сегодня не очень популярен. Лишь немногие принимают его всерьез.
– Знаю. Как он, должно быть, смеется. Вот Бог, наверно, не смеется над теми, кто считает, что Его нет. Он выше смеха. А дьявол – нет. Это одно из самых его привлекательных качеств.

***

– Свойства Бога были исследованы довольно основательно. А вот свойства дьявола так до сих пор и не выяснены. Мне кажется, я нащупал одно из них. Именно дьявол определяет цену вещей.
– Разве цену вещей определяет не Бог?
– Нет. Одно из свойств Бога – щедрость. А вот дьявол – оценщик и ростовщик. Ты делаешь у него покупку по договоренной цене, все платежи вносишь в срок, но проценты взимаются с основной суммы до самого последнего платежа, хотя ты и считаешь, что выплатил уже почти все. Как ты думаешь, цифры изобрел дьявол? Меня не удивит, если дьявол изобрел и само время, начинив его множеством таинственных страхов.

***

Скука, глупость и патриотизм, в особенности если их соединить, – это три величайших зла, известных нашему миру.

***

Ребенок – это семя. Но что из него вырастет – клен или сорняк? Кто это может знать? Все матери считают, что из их детей повырастают клены, но сорняки на этой земле никогда не переводились.

***

Если обратиться к агиографии, мы найдем в ней легенды и множество великолепных изображений святых, убивающих драконов. И не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы догадаться: эти драконы воплощают не только мировое зло, но и зло, которого не были чужды и сами эти святые. Правда, поскольку речь идет о святых, то драконов своих они, как сообщается, поубивали. Но мы-то знаем, что драконы живы. В лучшем случае они приручены и посажены на цепь.

***

По их словам, все было очень просто: я должен подражать сэру Джону, но делать это элегантнее, чем прежде. Получалось, что я должен подражать великому актеру, который подражает жившему в восемнадцатом веке джентльмену, подражавшему персонажу комедии масок, – проще не придумаешь.

***

– Хватит нас кормить баснями о том, каким ослом вы были, – сказал Кингховн. – Даже я чувствую, что это английская уловка, призванная смягчить наше неодобрение. «Ах, – скажу я, – какой милый парень. Вот, говорит, что он осел; это надо же. Да если бы он и в самом деле был ослом, то никогда бы этого не сказал». Но я прожженный европеец и думаю, вы и на самом деле были ослом. Будь у меня машина времени, я бы перенесся в тридцать второй год и влепил бы вам хорошего пинка.

***

Нам не дано знать достоинств или последствий наших поступков, ну разве что в очень ограниченных рамках. Мы только можем по мере сил попытаться оценить свои деяния в той их части, которая касается нас самих. Не плыть по ветру и не становиться обманутыми жертвами собственных страстей. Если собираешься совершить что-то злое, не пытайся это приукрасить и выдать за доброе. Делай задуманное с холодным сердцем и держи глаза открытыми.

***

– Я бы предпочел думать, что мне нужна истина или хотя бы ее крохотный кусочек, – сказал Линд.
– Истина! – воскликнул Кингховн. – Что я слышу от разумного вроде бы человека!

***

– За кого вы меня принимаете? Неужели вы можете допустить, что я такой мелочный и мстительный?
– О да, могу. Очень даже могу.
– Вы не великодушны.
– Жизнь научила меня не доверять нечестным людишкам, которым свойственно полагаться на великодушие других.

***

Дети – ужасная аудитория для фокусника; все думают, что дети обожают чудеса, но на самом деле они лишены воображения и только и хотят, что узнать – как это делается. Они еще не доросли до мудрости, которой нравится, когда ее обманывают. Самые маленькие все же получше, но они еще на том этапе жизни, когда появление зайца из шляпы не вызывает никакого удивления; на самом деле их интересует только заяц.

***

Если бы мне нужно было заслать куда-нибудь шпиона, то я бы нашел человека, которого можно выдать за местного жителя, и сделал бы для него безукоризненные документы, свидетельствующие о том, что он местный. Но шпиономания лишает людей способности мыслить разумно.

***

Мы, взобравшись на кочку образования, сочинили для себя мир, из которого изгнаны чудо, страх, опаска, величие и свобода творить чудеса. Конечно, чудо стоит больших денег. Его нельзя встроить в современное государство, потому что чудо противоречит безопасности, о которой мы с таким волнением хлопочем, которую просим у современного государства. Чудо необыкновенно, но оно к тому же и жестоко, жестоко, жестоко. Оно недемократично, элитарно и безжалостно.

***

Только немногие очень проницательные люди знают, что у великих магов в отличие от бездарных фокусников не бывает любовниц.

***

Бог хочет вмешиваться в то, что происходит на земле, а делать он это может только руками людей. Я думаю, и дьявол находится в таком же затруднительном положении. Было бы странно, если бы дьявол использовал Магнуса только в тот раз. И Бог тоже. Да, конечно же, и Бог тоже. Когда эта парочка хватает нас за фалды, наступает момент истины, момент выбора – ведь оба говорят с нами так безапелляционно, что разобраться, кому из них принадлежат какие слова, довольно затруднительно. Если есть выбор, то всегда имеются две возможности.

 (181x300, 22Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.

Рэй Дуглас Брэдбери. И грянул гром.

Пятница, 28 Мая 2010 г. 19:20 + в цитатник
Это цитата сообщения oswin-oswald [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

А/О САФАРИ ВО ВРЕМЕНИ
ОРГАНИЗУЕМ САФАРИ В ЛЮБОЙ ГОД ПРОШЛОГО
ВЫ ВЫБИРАЕТЕ ДОБЫЧУ
МЫ ДОСТАВЛЯЕМ ВАС НА МЕСТО
ВЫ УБИВАЕТЕ ЕЕ

* * *

– Вы гарантируете, что я вернусь из сафари живым?
– Мы ничего не гарантируем, – ответил служащий, – кроме динозавров. 

* * *

Из пепла и праха, из пыли и золы восстанут, будто золотистые саламандры, старые годы, зеленые годы, розы усладят воздух, седые волосы станут черными, исчезнут морщины и складки, все и вся повернет вспять и станет семенем, от смерти ринется к своему истоку, солнца будут всходить на западе и погружаться в зарево востока, луны будут убывать с другого конца, все и вся уподобится цыпленку, прячущемуся в яйцо, кроликам, ныряющим в шляпу фокусника, все и вся познает новую смерть, смерть семени, зеленую смерть, возвращения в пору, предшествующую зачатию. И это будет сделано одним лишь движением руки…

* * *

Сперва день, затем ночь, опять день, опять ночь; потом день – ночь, день – ночь, день. Неделя, месяц, год, десятилетие! 2055 год. 2019, 1999! 1957! Мимо! Машина ревела.

* * *

У некоторых динозавров два мозга: один в голове, другой ниже по позвоночнику. Таких мы не трогаем. Лучше не злоупотреблять своей счастливой звездой.

* * *

Гибель одного пещерного человека – смерть миллиарда его потомков, задушенных во чреве. Может быть, Рим не появится на своих семи холмах. Европа навсегда останется глухим лесом, только в Азии расцветет пышная жизнь. Наступите на мышь – и вы сокрушите пирамиды. Наступите на мышь – и вы оставите на Вечности вмятину величиной с Великий Каньон. Не будет королевы Елизаветы, Вашингтон не перейдет Делавер. Соединенные Штаты вообще не появятся.

* * *

Воздух наполняли звуки, словно музыка, словно паруса бились в воздухе – это летели, будто исполинские летучие мыши из кошмара, из бреда, махая огромными, как пещерный свод, серыми крыльями, птеродактили.

* * *

Безбрежные джунгли были полны щебета, шороха, бормотанья, вздохов.
Вдруг все смолкло, точно кто-то затворил дверь.
Тишина.
Раскат грома.
Из мглы ярдах в ста впереди появился Tyrannosaurus rex.

* * *

Оно за тридцать футов возвышалось над лесом – великий бог зла, прижавший хрупкие руки часовщика к маслянистой груди рептилии.

* * *

Гром смолк.
В джунглях воцарилась тишина. После обвала – зеленый покой. После кошмара – утро.


* * *

На комке было отливающее зеленью, золотом и чернью пятно – бабочка, очень красивая… мертвая.

* * *

Экельс застонал. Он упал на колени. Дрожащие пальцы протянулись к золотистой бабочке.
– Неужели нельзя, – молил он весь мир, себя, служащего, Машину, – вернуть ее туда, оживить ее? Неужели нельзя начать все сначала? Может быть…
Он лежал неподвижно. Лежал, закрыв глаза, дрожа, и ждал. Он отчетливо слышал тяжелое дыхание Тревиса, слышал, как Тревис поднимает ружье и нажимает курок.
И грянул гром.

 (276x357, 11Kb)

LibClub

Рубрики:  Литературность.

...когда-то тогда, теперь навсегда...

Среда, 19 Мая 2010 г. 12:24 + в цитатник
Это цитата сообщения Crazy_but_nice [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Когда-то рваными ладонями и замученными глазами смотришь вперед, не желая снова наступать, как Русалочка, на измученные пальцы ног. Тогда каждый вздох как стон под подушкой звенел, чтоб никто не услышал эти жалкие перемены на ее лице. Когда не было того, кто заполнил бы всю пустоту отчаянных губ, были сплошные глаза из коньяка. Тогда было очень грустно этим замерзшим рукам. Когда сердце разъедала жидкость под названием отчаяние душ, было, в общем, слишком беззвездное небо.

Теперь же слоеными облаками полны небеса. Где-то в заживающей ране расцветает цветок в полнеба. Там теперь есть свой дом из бамбуковых бревен. Где-то по всему пространству разлился целый океан, там же идет соединение с небом, та самая так называемая граница счастья. Там песок телесного цвета и горяч как руки его, когда она холодна. Там будет всегда сиять днем знойное солнце, давая возможность плавать по бликам океана. Там больше не будет беззвездного неба. Только ночью им будет не до неба.


Рубрики:  Литературность.

Александр Введенский. Кругом возможно Бог.

Среда, 07 Апреля 2010 г. 17:00 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Эф сидит на столе у ног воображаемой летающей девушки. Крупная ночь.

***

Девушка. Интересно, кого будут казнить?
Эф. Людей.
Девушка. Это роскошно.

***

Все умирающие трусят.
У них работает живот,
он перед смертью усиленно живёт.

***

Царь. Это действительно тяжёлый удар
подумать что ты пар.
Что ты умрёшь и тебя нет.
Я плачу.
Палач. Я тоже.
Толпа. Мы плачем.
Приговорённые. Мы тоже.
На площади раздался страшный плач. Всем стало страшно.

***

Что вы, любящему человеку, как мне, всё кажется лучше, чем на самом деле.
И ваши пышные штанишки
я принимаю за крыло,
и ваши речи – это книжки
писателя Анатоля Франса.
Я в вас влюблён.

***

Соф. Мих. Ах по-моему мы что-то наделали.
Фомин Это только кошки и собаки могут наделать. А мы люди.
Соф. Мих. Я бы хотела ещё разик.

***

Мы знаем, что земля кругла,
что камни скупцы,
что на земле есть три угла,
леса, дожди, дорога,
и человек начальник Бога.

***

Лежит в столовой на столе
труп мира в виде крем-брюле.
Кругом воняет разложеньем.

***

Воробей летит из револьвера
и держит в клюве кончики идей.

***

Горит бессмыслицы звезда,
она одна без дна.
Вбегает мёртвый господин
и молча удаляет время.

 (166x250, 11Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.

...По буквам прочти...

Вторник, 16 Марта 2010 г. 06:59 + в цитатник
Это цитата сообщения Crazy_but_nice [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Ясным небом все будет теперь озаряться, и синева его будет с каждым разом ярче. Попробуй, взгляни на небесную манну и восполни свой недостаток витамин. Вкуси прелесть солнечного мандарина или спелого марокканского апельсина. Попробуй достать горящую лампочку в виде груши, которую нельзя скушать. Выпей чудо молока, которое является таким лакомством для маленького малыша.
Тебя все равно ослепит солнечная прикраса. Снова будем купаться в тепле с песнями звонких  птиц, будем слушать водопадов звуки успокаивающей воды. Да и просто гулять по просторам этой бурной Москвы. Едва коснемся пальчиками друг о друга, так сразу вспыхнет новый мир, волнующий своей неподражаемостью и зеркальными улыбками. Мы ведь будем так счастливы  даже среди этих бешеных толп, несущихся куда-то не туда и мимо тех кого ищут всегда. Бабочка не станет нас бояться, и сядет на твое плечо, осознавая, что оно надежное. Она усиками своими по щекотит тебя, а ты улыбнешься той самой любимой улыбкой для меня. Твои глаза будут сиять бликами морской глади, как будто они созданы из моря, такого чистого и безграничного. Его нельзя изучить или обуздать, оно свободное и непостижимое своей красотой, так же как и твои глаза...Январский и февральский холод  забудем и не вспомним что они существовали, были лишь счастьем наполненные дни. Такие белоснежно красивые и в уюте проведенные, где только наш мир. Он ведь особенный и неповторимый...
Ласковым прикосновением разбуди меня в солнечное утро мечтаний, чтобы наши глаза встретились и поняли, что в отражении их есть тот/та, без которого/которой жизнь не имеет прежнего смысла. И тогда наши руки сплетутся в объятьях, как и тела тоже. Выйдем на улицу в теплый денек, пусть прогулка нас заведет, там, где ветер гуляет на славу и где о море можно помечтать, замечая нежданных гостей и таких упрямых. Южный ветер прилетит сюда вместе с чайками, когда мы будем гулять по прохладной набережной, фотографируя еще один день в свою память. И все воспоминания будут так же яркими и наполненными искреннего счастья, той самой, казалось бы, нереальной любви. Бумажными письмами потом будем описывать, как видели мы разными глазами, может, расскажем, что упустили из виду. И обязательно сложим в каждое письмо инициал с подписью, ну а я конечно на каждой странице оставлю отпечаток своих верных губ, чтобы ты знал, как я люблю целоваться с тобой даже на прощание, когда близок секунды разрыв с твоим миросозерцанием. Этот миг самый боязливый, так как еще, сколько-то секунд_минут_часов будет в ожидании. Легко вот так совсем оставим мою покалеченную одержимость, пусть она плачет в углу. Я ей уже не помогу...Ее зеркальные осколки растерялись, ударившись в падении о бетонный асфальт. Будь моим всем, всем моим миром. Сбереги от спотыканий в ямы, сохрани улыбки и помоги проглотить эту злость без остатка, чтобы не было этих гадких...Ювелирно исправим все, что можно исправить, доведя до совершенства стремлений.  После долгих упорных взаимодействий, не молчи, говори. Я буду маленькой и такой беззащитной, но за то пользы принесу в твои копилку. И вообще давай сделаем это нашей несбывшейся мечтой, когда она остается такой красивой и недостижимой одновременно, пусть это будет лишь удовольствие.
Спасибо за твое существование рядом, точнее, за жизненное сплетение наших линий, которые до этого были в одиноком поиске смысла жизни. Наш отсчет уже больше 231 дня проведенного вместе. И это даже не предел границы, это только начало соединения наших таких крошечных жизней.

Рубрики:  Литературность.

Том Стоппард. Розенкранц и Гильденстерн мертвы.

Воскресенье, 14 Февраля 2010 г. 22:17 + в цитатник
Это цитата сообщения [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Гильденстерн. Ты так полагаешь? И это все? И никакого страха?
Розенкранц. Страха?
Гильденстерн (в ярости швыряет монету наземь). Да, страха! Такая, знаешь, щелка, сквозь которую мозги заливает светом!

***

Розенкранц. А вот, с другой стороны, на ногах ногти совсем не растут.
Гильденстерн (ошеломленно). Не растут?
Розенкранц. А нет? Смешно – я всегда обрезаю ногти. Но всякий раз, как мне приходит в голову их обрезать, их пора обрезать и на самом деле. Например, сейчас. А вот на ногах, сколько я себя помню, никогда не приходило в голову стричь. Они уже должны были бы загнуться мне на пятки. Чего не произошло. Должно быть, я обрезаю их бессознательно. Когда думаю о чем-нибудь другом.

***

Гильденстерн. Человек, прерывающий свое путешествие из одного места в другое в третьем месте, лишённом названия, отличительных признаков, населения и вообще значения, видит единорога, который пересекает его тропинку и исчезает в лесу. Это поразительно уже само по себе; но известны случаи еще более таинственных встреч – и – уж во всяком случае, есть масса способов объяснить это просто как фантазию. Но – «Господи, – восклицает вдруг человек, оказавшийся рядом, – я, кажется, сплю, потому что я видел единорога». Что сообщает происходящему уже довольно тревожный оттенок. Третий же свидетель уже не просто усиливает тревогу – он как бы расширяет реальность происходящего, растягивает ее, делает ее тоньше; а четвертый свидетель – еще тоньше, и чем больше свидетелей, тем скорей это становится столь же тонким, как реальность, или тем, что называется общественным мнением… «Смотрите! Смотрите! – восклицает толпа. – Лошадь со стрелой во лбу! Какой-то охотник принял ее за оленя».

***

Актер. За пригоршню монет могу устроить частное и, так сказать, непочатое представление – Похищение сабинянок – точней, сабиняночки – точнее, Альфреда. (Через плечо.) Надень свое платье, Альфред…
Мальчик начинает переодеваться в женское платье.
И за восемь гульденов вы сможете…
Гильденстерн отступает, актер следует за ним по пятам.
…сыграть любую роль…
Гильденстерн пятится.
…или обе роли за десять…
Гильденстерн пытается уйти, актер хватает его за рукав.
…с бисами!

***

Гильденстерн. Как насчет какого нибудь грека, а? Вы ведь знакомы с античными трагедиями? С этими великими классиками убийств? Все эти типы, эдипы, оресты, инцесты, братья и сестры, лезущие друг на друга, а также само…
Розенкранц. Срамо…
Гильденстерн. Самоубийства…

***

Актер. Ну, мы можем вам выдать кровь и любовь без риторики или кровь и риторику без любви; но я не могу дать вам любовь и риторику без крови. Кровь обязательна, сэр, – все это, в общем, кровь, знаете ли.

***

Розенкранц. С какой стороны мы пришли? Я потерял ориентацию.
Гильденстерн. Единственный вход: рождение, единственный выход – смерть. Какие тебе еще ориентиры?

***

Розенкранц. Мой досточтимый лорд!
Гильденстерн. Да, мой друг!
Розенкранц. Как поживаете?
Гильденстерн. Помешался.
Розенкранц. Действительно? Каким образом?
Гильденстерн. Я изменился.
Розенкранц. Внутри или снаружи?
Гильденстерн. И – и.

***

Розенкранц. Из под пола дует. (Он разглядывает пол.) Не может же это быть югом, а?
Гильденстерн. Да, это не направление. Слушай, лизни палец на ноге и помахай немного.
Розенкранц (прикидывая расстояние от рта до ступни). Знаешь, лучше ты лизни.
Пауза.
Гильденстерн. Ладно, бросим это.
Розенкранц. Или я лизну тебе, хочешь?
Гильденстерн. Нет, спасибо.
Розенкранц. Могу даже покачать тебе ногу.

***

Актер. Альфред! Перестань ковырять в носу. Королевы совершают это… умственным путем… Это у них наследственное.

***

Гильденстерн. Свобода передвижения, слова, импровизации – и все же… И все же тюрьма. Ибо границы этой свободы определены неподвижной звездой, и все наше перемещение – лишь небольшое изменение угла по отношению к ней; мы, конечно, можем ловить момент, наслаждаться на все сто, шнырять туда сюда, но, как бы мы ни вертелись, круг замыкается, и оказываешься лицом к лицу с тем неизменным обстоятельством, что мы, Розенкранц и Гильденстерн, снабженные письмом от одного короля к другому, просто напросто доставляем Гамлета в Англию.


LibClub
Рубрики:  Литературность.

Рэй Брэдбери. Давайте все убьем Констанцию.

Вторник, 12 Января 2010 г. 15:46 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

В три пополуночи, в час, когда умирают все, кому нужно умереть, зазвонил телефон.

***

Самое время для событий – ночь. И уж никак не полдень: солнце светит слишком ярко, тени выжидают. С неба пышет жаром, ничто под ним не шелохнется. Кого заинтригует залитая солнечным светом реальность? Интригу приносит полночь, когда тени деревьев, приподняв подолы, скользят в плавном танце. Поднимается ветер. Падают листья. Отдаются эхом шаги. Скрипят балки и половицы. С крыльев кладбищенского ангела цедится пыль. Тени парят на вороновых крыльях. Перед рассветом тускнеют фонари, на краткое время город слепнет.
Именно в эту пору зарождаются тайны, зреют приключения. Никак не на рассвете. Все затаивают дыхание, чтобы не упустить темноту, сберечь ужас, удержать на привязи тени.

***

Констанция перелюбила в свое время массу народу. И вот, спустя годы, масса народу ее ненавидит. Они были отвергнуты, оставлены в прошлом, забыты. А она сделалась знаменитой. Они смешались с мусором на обочине. А может, они состарились, стоят одной ногой в могиле и жаждут напоследок сделать кому-нибудь пакость.

***

– Черт. – Крамли улыбнулся краешком губ. – Да никого ты не знаешь. Ты поросенка от ваксы не отличишь, куда тебе написать великий американский роман. Навоображаешь личность, где ее и близко не лежало, вот и прут из-под пера волшебные принцы и добродетельные молочницы. Правда, большинство писателей и этого не умеет, так что твоя тягомотина сходит на безрыбье. А собачье дерьмо пусть реалисты подбирают.
Я молчал.
– Знаешь, в чем твоя беда? – рявкнул Крамли, но тут же смягчил тон. – Ты любишь людей, которые этого не заслуживают.
– Вроде тебя, Крам?
Он задумался.
– Нет, я ничего, – признал он.

***

– Ну хорошо, вы мне позвоните, если она вернется?
– Нет. Священник что адвокат, сведения о клиентах должен держать в секрете.

***

Бывают хулиганы на дорогах, она была постельной хулиганкой.

***

Раз в несколько лет Раттиган исчезает. Так она расходится с новым мужем, старым любовником или своим астрологом.

***

– А ваше настоящее «я» хоть где-нибудь имеется? – вырвалось у меня.
– Господи, надеюсь, нет. Жуткая картина: обнаружить себя в постели, где только я один!

***

– Фриц! У тебя когда-нибудь сердце было?
– Шунт поставил. Удалено.

***

– Хорошо, что я говорил сам с собой. И хорошо, что я слушал. Кто-нибудь слышал?
– Ты ничего не сказал, Фриц.
– Я буду говорить сам с собой, а вы подслушивайте, ja?
– Ja.

***

– Заткнись. Известно тебе, тупой ублюдок, что я тебя люблю?
– Известно.
– Я все еще люблю тебя, господи помилуй, несмотря ни на что, гад ты эдакий. Неужели такова женская доля?
– Большинства, – отозвался я. – Большинства. Объяснения нет. Причин тоже. Ужасная правда. Пес гуляет. Пес возвращается домой. Пес улыбается. Его бьют. Он прощает, за то, что его простили. И отправляется к себе в конуру или живет один. Я не хочу жить один. А ты?

 (197x318, 19Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.

Рэй Брэдбери. Октябрьская страна

Пятница, 11 Декабря 2009 г. 17:49 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Джозеф посмотрел на нее долгим взглядом. Это был особый взгляд – так обычно разглядывают плохую скульптуру. Холодный, придирчивый и в то же время равнодушный... Ну да, конечно, его рукам знакомы все изгибы ее полнеющего и дряблого тела. Это уже далеко не то тело, которое он обнимал на заре их супружества, – оно изменилось, и изменилось непоправимо. Словно скульптор случайно пролил на упругую глину воды, превратив ее в бесформенную массу. Теперь сколько ни отогревай ее в руках, сколько ни пытайся выпарить влагу, прежней ей уже никогда не стать. Да и откуда взяться теплу?

***

Лично я ничего не имею против черепов и костей, – сказала Мари. – По-моему, в них нет совершенно ничего человеческого. Честное слово, я совсем не боюсь черепов и костей. Они все какие-то... насекомоподобные. К примеру, ребенок растет и даже не знает, что у него внутри скелет; для него в костях нет ничего плохого и страшного. Так же и я. Я не вижу на них никаких следов человека. Никаких остатков, которые могли бы вызвать ужас. Они... они слишком гладкие, чтобы их бояться. Настоящий ужас – это когда видишь что-то знакомое, но настолько измененное, что едва его узнаешь. А этих я совсем не узнаю. Они для меня как были скелеты, так и остаются скелетами. То, что я знала в них, изменилось настолько, что совсем исчезло – а значит, не на что смотреть и нечего бояться. Правда же, забавно?

***

Она не могла говорить с ним, потому что не знала слов, которые знал он, а он не понимал слов, которые говорила она.

***

Я надел свитер и стал смотреть на волны, которые накатывались и падали на берег. Они падали очень ловко, с какой-то элегантностью; даже пьяный не смог бы упасть на берег так изящно, как это делали волны.

***

Стояли последние дни сентября, когда без всяких видимых причин жизнь становится такой печальной. Пляж был почти пуст, и от этого казался еще больше. Ребятишки вяло копошились с мячом. наверное, они тоже чувствовали, что пришла осень, и все кончилось.

***

Если вам 12, то на каждый свой зов вы ожидаете услышать отклик. Вы чувствуете, что любое желание может исполнится. И порой вы, может быть, и не очень далеки от истины.

***

– Мама? Что они делают там, в могилах? Просто лежат?
– Да, просто лежат.
– Лежат, и все? Что в этом хорошего? Это ведь скучно.
– Ради Бога, о чем ты говоришь?
– Почему они не выходят, не бегают и не веселятся, когда им надоест лежать? Ведь это так глупо...

***

Ты только посмотри на нее. Ей не хочется больше жить. Она же нарочно выводит людей из себя. И уже не далек тот день, когда кто-нибудь угостит ее молотком или стрихнином. Когда люди идут ко дну, они становятся невыносимыми – орут, кричат, хватаются за что попало. Давай пообедаем и протянем ей руку помощи. Хорошо? А не то она будет продолжать в том же духе, пока не напорется на своего убийцу.

***

– Ты не согласен, что в этом есть что-то странное?
– Согласен, но давай лучше выпьем.

***

– Да у тебя на это всего одна минута уйдет, – настаивала миловидная супруга дядюшки Эйнара.
– Я отказываюсь, – ответил он. – На отказ секунды достаточно.

***

Я хочу тебе кое-что показать. Оно некрасивое, но интересное.

***

И сам я тоже буду счастлив – ведь лучше быть живым человеком, чем мертвым писателем.

 (168x287, 15Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.

Харуки Мураками. Охота на овец

Пятница, 11 Декабря 2009 г. 08:49 + в цитатник
Это цитата сообщения Rotting_Mind [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Существует много различных причин, отчего человек начинает регулярно и в больших дозах употреблять алкоголь. Причины могут быть разные, а результат, как правило, один.

***

Я закурил вторую сигарету, заказал себе второй виски. Надо сказать, что больше всего я уважаю именно вторую порцию виски. Если с первым виски успокаиваются нервы, то со вторым приходит в порядок голова.

***

Случай обычный. Но большинство людей ни за что не хочет считать «обычным случаем» собственную персону. А натуры утонченные – и подавно.

***

Да, мы засоряем мир бессмысленными словами. Ну, а где ты их видел – слова, имевшие смысл?... Брось ты, ей Богу: не бывает ее, работы от чистого сердца. Нигде ты ее не найдешь. Это все равно, что пытаться дышать от чистого сердца или мочиться от чистого сердца в сортире!
– Все таки раньше ты был как то... невиннее.
– Возможно. «В одном невинном городишке один мясник невинный жил. Он на невинные котлетки невинных телочек рубил»...


***

«Желание» – наиболее красивое слово для обозначения принципиальной позиции субъекта по отношению к намеченной цели.

***

– Клетки тела полностью, на все сто процентов, обновляются каждый месяц. Мы все время меняемся. Вот, даже прямо сейчас! – и она поднесла близко близко к моим глазам кисть тонкой руки. – Все, что ты знаешь обо мне – не больше, чем твои же воспоминания!..

***

И очень точно знала, как обращаться с реальностью своей жизни. По принципу: однажды захлопнувшиеся двери уже никогда не откроются снова, но это вовсе не значит, что нужно мешать дверям закрываться.

***

– Тебе снятся плохие сны?
– Постоянно. Просто кошмары какие то. Особенно – про автомат с сигаретами, который сдачу не отдает...

***

- Но все это требует времени.
– Сколько времени?
Я покачал головой. – Откуда я знаю? Может, год, а может, и десять.
– Послушай... А тебе не кажется, что десять лет – это очень похоже на вечность?

***

Она чуть пожала плечами. На лице ее не было ничего, что я бы назвал выражением.

***

– Я не уверен... Уверенность в чем то – вообще, очень скользкая штука...

***

Хотя еще Ницше сказал: «Пред ликом скуки даже боги слагают знамена»

***

Владеть всей рекламой – это значит держать за горло практически всю печать, телевидение и радио! Ни одно издательство, ни единый канал в эфире просто не могут существовать без рекламы. Все равно что аквариум без воды. До девяноста пяти процентов всей информации, которую воспринимают твои глаза и уши каждый день, заранее отобраны по чьей то воле и оплачены из чьего то кармана!

***

Здесь ведь как с дыркой от бублика. Скажем ли мы: «внутри нет ничего», или будем утверждать: «есть дырка», – все это сплошные абстракции, и вкус бублика от них не изменится.

***

– Если хотите еще посмотреть (на территорию поместья) – пожалуйста, можно не торопиться, – промолвил водитель.
– Просторное местечко!... – сказал я.
– Площадь поместья более гектара, – сообщил водитель.
– А действующего вулкана у вас тут случайно нет?

***

Сколько раз уже я собирался объясниться с тобой – и не мог. Но, я думаю, это естественно: разве можно объяснить кому то другому то, что не удается толком объяснить самому себе? Вряд ли.

***

...Нам с тобой, наверное, следовало родиться где нибудь в России девятнадцатого столетия. Мне – князем Таким то, тебе – графом Сяким то. На пару охотиться, стреляться на дуэлях, соперничать в любовных интригах, страдать метафизическими душевными муками и потягивать пиво, созерцая черноморский закат. На склоне лет оказаться замешанными в заговоре каких нибудь очередных мартобристов, пойти по этапу в Сибирь – и там помереть... Замечательно было бы – ты не находишь?

**

Все таки Время, куда ни глянь, сплетает все вещи и события в одно непрерывное полотно, тебе не кажется? Мы привыкли кромсать эту ткань, подгоняя отдельные куски под свои персональные размеры – и потому часто видим Время лишь как разрозненные лоскутки своих же иллюзий; на самом же деле связь вещей в ткани Времени действительно непрерывна.

**

Что хорошо (и это действительно хорошо!) – в моей нынешней жизни нет ничего, что хотелось бы отрезать и выкинуть. Ощущение великолепное. Если что то и можно выкинуть из моей нынешней жизни, так разве только меня самого. Неплохая, однако, мысль – «моя жизнь без меня самого»!..

***

Чем дальше в будущее прочерчивать линии несовпадающих взглядов – тем шире будет зазор несовпадения между ними. С тех пор у меня больше нет «моего города». Нет места, куда возвращаться... При одной мысли об этом на душе полегчало. Никто не жаждет со мною встречи. Я никому не нужен – и никто не надеется, что может быть нужен мне.

***

Зря говорят, что с годами становишься мудрее. Как заметил какой то русский писатель, это только характер может меняться с возрастом; ограниченность же человека не меняется до самой смерти... Иногда эти русские говорят очень дельные вещи. Не оттого ли, что зимой вообще лучше думается?

***

Шел какой то американский фильм про войну и старую подводную лодку. Капитан и первый помощник грызлись как кошка с собакой, сама лодка напоминала ржавую кастрюлю, а в довершение ко всему этот жалкий сюжетик разразился еще и всеобщей панической клаустрофобией; – но, тем не менее, проблемы странным образом улаживались одна за другой, и в финале все у всех было в порядке. После таких вот фильмов может запросто показаться, что раз у всех все в порядке, то и война – не такая уж страшная штука. Не удивлюсь, если скоро начнут делать фильмы, в которых ядерная война испепеляет род человеческий – но в финале У ВСЕХ ВСЕ В ПОРЯДКЕ...


***

Я намерен говорить с тобой откровенно. Но «говорить откровенно» – еще не означает «говорить правду». Откровенность и Правда – все равно, что нос и корма судна, выплывающего из тумана. Вначале появляется Откровенность, и лишь в последнюю очередь глазам открывается Правда. Временной интервал между этими двумя моментами прямо пропорционален размерам судна. Большому выплыть сложнее. Иногда это получается уже после того, как закончилась жизнь наблюдающего. Поэтому если, несмотря на мои усилия, Правда тебе все таки не откроется – ни моей, ни твоей вины в том быть не должно.

***

Как и книги, все пластинки были старыми, запиленными – но назвать их обесценившимися все же было нельзя. Что ни говори, а музыка обесценивается не так быстро, как мысли.

***

Я начинал тосковать по своей подруге. Хотя мысль о том, что я до сих пор способен на подобные чувства, бодрила и рождала надежду на спасение моей еще не совсем заблудшей души. Приятная такая тоска. Что то вроде молчанья сосны, с которой улетели все птицы.

***

Сколько ни ломай себе голову, тут уже все равно: сделать осмысленные выводы из бессмысленной ситуации – вещь в принципе невозможная.

***

я решил больше не думать о плохом. Все, что можно было потерять, я уже потерял – а значит, и беспокоиться не о чем.

***

– Небось, хорошо, когда музыку играешь?
– Это если хорошо играешь. В этом то и проблема. Чтобы научиться играть хорошо, нужно, чтобы слух был хороший. А с хорошим слухом уши могут завять от своей же игры, пока учишься.

***

Любой замысел кажется проще простого, когда он уже раскрыт. Разработать до мелочей программу такого замысла – вот что самое сложное! Прогноз колебания человеческих эмоций на компьютере не составишь.

LibClub

Рубрики:  Литературность.

Александр Вампилов. Из записных книжек.

Четверг, 10 Декабря 2009 г. 06:56 + в цитатник
Это цитата сообщения oswin-oswald [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Прекрасное только то, что мы видим издалека. Не приближайтесь к прекрасному.

* * *

Перед смертью думать о своей репутации? А ведь вся жизнь — это перед смертью.

* * *

Человечество родит примерно одинаковое количество гениев и знаменитых убийц. Последние века эта пропорция нарушена и появляются — гениальные убийцы.

* * *

Богатые и бедные — категория старая, но дураки и умные — категория бессмертная.

* * *

Первая любовь — это не первая и не последняя. Это та любовь, в которую мы больше всего вложили самих себя, душу, когда душа у нас еще была.

* * *

Забыть меня здесь, когда мы рядом, — это значит замуровать меня в толпу соглядатаев. Это невозможно. Из этой свинцовой стены будет торчать моя к тебе нежность, так же, как если бы из моей могилы торчала моя рука. Ты этого не вынесешь.

* * *

Уж гипнотизирует лягушку. Против воли она прыгает в его пасть. Так люди загипнотизированы своим будущим. «Как медленно, — говорят они, — идет время! Скорей бы весна! Скорей бы 19 лет! Скорей бы завтра! Скорей бы! Скорей бы!» Куда? В ту же пасть.

* * *

Ложь стала естественной, как воздух. Правда сделалась исключительной, парадоксальной, остроумной, таинственной, поэтической, из ряда вон выходящей. Говорите правду, и вы будете оригинальны.

* * *

Бывает, что женщине много тепла не надо, бывает, она и дымком согревается.

* * *

Каждый человек — государство, которым безраздельно управляет эгоизм.

* * *

У всех у них есть один недостаток: они — не ты.

* * *
Молодость дается нам для эксперимента, а не для прозябания.

* * *

Женщина, захватанная как дверная ручка.

* * *

С таким рылом следует запретить неожиданно появляться из-за угла.

* * *

— Убирайся!
— Что? Что ты сказала?
— Она сказала, что она вас любит, но что вам пора расстаться.

* * *

— Не обманываясь, скучно жить. Человеку необходимы иллюзии — для радостей, для восторгов для наслаждений. Обманывайте меня, но так, чтобы я вам верила.

* * *

— Но ты ведь любишь меня?
— Сегодня я этого не говорил.

* * *

Таким взглядом можно напугать ребенка или заморозить воду.

* * *

Это было так обыденно, что присутствующая при этом луна зевнула и укрылась большим и, наверное, очень теплым облаком.

* * *

— Этого не вернуть. Я бы и рад снова побыть безумным и слепым, но люди, к сожалению, постепенно взрослеют, а не становятся моложе.

* * *

Время нужно только для того, чтобы разлюбить. Полюбить — времени не надо.

* * *

Если ты не приедешь на день моего рождения, то мне исполнится не 22, а 44 года…

* * *

До такого состояния, которое не позволяет регулировать походку.

* * *

Бродя за тобой, я износил свою душу.

* * *

Лицо помятое, как будто кто-то выспался на нем.

* * *

Ты появляешься всюду, как будто бы разгуливаешь в нескольких экземплярах.

* * *

Я не ангел, у меня нет крыльев и есть предел терпению.

* * *

Жизнь коротка, и чем меньше мы будем вместе, тем больше упустим счастья.

* * *

Жизнь прекрасна и удивительна, — сказал поэт и… застрелился.

* * *

Без нее мне было только грустно, она приехала и привезла с собой беспокойство, тревогу, ревность и т. д.

* * *

Он был горд и из боязни, что с ним не поздороваются, не здоровался сам.

* * *

Если собираетесь кого-нибудь полюбить, научитесь сначала прощать.

* * *

Старые друзья, которые могут скомпрометировать.

* * *

Что такое, собственно, счастье? Для одних — душевное равновесие, для других — материальное благополучие. Для третьих то и другое неотделимо. Для молодого человека с фантазией и эмоциями — это жить в шумном городе, где есть такой дворик и дом — вечером нажал кнопку — выбегает любимая девушка.

* * *

Не будем ссориться — пусть нам завидуют.

* * *

Я ее люблю, она мне сочувствует.

 (200x322, 24Kb)

LibClub

Рубрики:  Литературность.

...Где-то там...

Четверг, 19 Ноября 2009 г. 06:55 + в цитатник
Это цитата сообщения Crazy_but_nice [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

А где-то там теперь тишина, где-то там больше нет урагана бесполезных молящих о чем-то букв. Где-то там не играет музыка обиженных арф, которым струны плохие мальчишки пообрывали просто так. Где-то там совершенно пропала темнота, где-то там теперь светит солнце и небо голубее как никогда. Где-то там даже в сильные холода всегда есть уют и тепло. А ведь когда-то, казалось бы, там не изменится ничего. Но это оказалось не так. Теперь там играет не альтернатива и безбашенный house, а музыка сердца, разбитая на разные биты и байты прикосновений. Где-то там появились нотки невыносимых скучаний и радостных мигов встреч. Там теперь занято, казалось бы, до него,  не нужное никому пыльное специально отведенное место. У него такие глаза, словно два блестящих сапфира, особенно когда он улыбается; такие красивые и с капелькой молока. От него всегда исходит столь жаркое тепло, что, казалось бы, способно согреть все, но греет только ее. Он так нужен как никто никогда еще. Без него все было бы не то, не такое настоящее и живое, так и осталось бы пропитанное ложью.
Где-то там исчезла узость пространства. Где-то там стало легче дышать. Где-то там исчезла паника слов. Где-то там пропали эпитеты, сравнения, аллегории, метафоры и олицетворения некоторых чувств. И вместе с тем где-то там сузился круг замкнутых разочарований. Краски есть оказывается. Ими даже не просто можно что-либо раскрасить, а даже нарисовать свой зимний пейзаж или летний картинный потрет. А давай выключим свет. Мы все равно найдем, друг друга в ночи, теперь  можно не бояться бесконечной темноты. Можно вообще забыть это страшное слово – страх. Ведь теперь у тебя есть не одна буква, а две, так много значащие для тебя. Кулон на сердце болтается не просто так; он теперь не пустой и с гравировкой на правой сторону, он полный душой. Теперь каждый раз где-то там хочется улыбаться еще и еще. Хочется хоть на время поверить в него, что оно такое странное и казалось, столь недостижимое существует еще. Счастье это если что.
И где это все…? Наверное в сердце или душе. Где нет зоны доступа для всех остальных
 
Рубрики:  Литературность.

...Очертанья зимы...

Воскресенье, 08 Ноября 2009 г. 11:58 + в цитатник
Это цитата сообщения Crazy_but_nice [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Люди, они повсюду. Они столпились и окружили меня. Они сдавливают пространство. Они украли мой кислород. И ты оказываешься в кубическом пространстве и весь в темноте. И вроде глаза открыты и вроде бы их прикрыли. Шарф стал петлей на шее. Начинается дрожь электрошоком по телу всему. Ты отделяешься, раздваиваешься на две части. Опускаешься в омут страха и темноты. Холодеет кожа, и капли падают с тебя. По спине забегали быстрыми движениями мурашки. А ты не плачешь, всего лишь боишься и медленно падаешь к ногам...
Стало холоднее и тоскливее там, в квадрате души. Эти стены не спасают уже. От них убежать хочется быстрее. Сон не сладок и не быстр уже. Где бережливая вода, спряталась неужели? А ведь снег еще не заморозил все на стеклянные кубики льда. Он лишь снежинками легонько, пока порхали с неба на грешную землю, опускался, никуда, не торопясь, ласково и непринужденно покрывая замерзший асфальт. Траву превращали в пятнистый леопард. А потом все теплее и белоснежнее становилось на улице. Фонари снова навеяли ощущения настоящей зимы. Было так приятно смотреть куда-то туда наверх. Так хорошо когда рядом, пусть даже и через перчатки докасаться до надежных рук. Держаться за них и наслаждаться. И сразу ярче становился день, и тотчас все скользящие дни убегали прочь вместе с ветром.  Мигом проходило это ужасное ощущение. Так спокойно и так надежно укрывает он от всех и всего лишнего в ночь. Слишком больно вдруг стало находиться тут, но не там далеко от всех и очень рядом с ним. Тут, стало быть, возвращается ощущение той совсем не желанной и грустной зимы. Ту, где каждая ночь была мукой, ту такую нежеланную. Уходи! Слышишь!? Мне не надо этих лишних криков души, их все равно не расслышать и даже слово «прости» не уместно совсем. Это мне не поможет, лучше просто уйди. Покинь меня, слышишь? У меня есть все, лучше лишнее уберись.  
А милый дождь смой все на окраины обвислой скалы. Унеси меня в прикрасы белоснежной и чистой зимы. Там где можно ходит по опустевшим паркам улицам, считать падения каждой снежинки. Слепи все, что есть намного сильнее, не дай этому развалится. И склей при возможности то, что дало великую трещину. А ему подари все, что он заслужил. Каждый день пусть солнце зимнее выходит. Легкость на душе. Спаси меня. Давай спрячемся в одеяле и будем там вместе отлеживать спячку зимы. Посмотрим на начало этой обнадеживающей зимы.

Рубрики:  Литературность.

Бернард Шоу. Пигмалион.

Среда, 28 Октября 2009 г. 23:45 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Англичане не уважают родной язык и упорно не желают учить детей говорить на нем. Написание слов у них столь чудовищно, что человеку не научиться самому произносить их. Ни один англичанин не откроет рта без того, чтобы не вызвать к себе ненависти или презрения у другого англичанина. Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский недоступен даже англичанам.

***

Все в порядке. Это джентльмен – поглядите, какие у него ботинки.

***

Что такое жизнь, как не ряд безрассудных поступков? Вот повод для них найти труднее.

***

Миссис Пирс. Мистер Хигинс, прошу вас, не уклоняйтесь в сторону. Я должна знать, на каких условиях остается здесь девушка. Собираетесь вы платить ей жалованье? Что станет с ней, когда вы кончите ее учить? Надо же хоть немного смотреть вперед, сэр.
Хигинс (нетерпеливо). А что станет с ней, если я оставлю ее в канаве? Ответьте-ка мне на этот вопрос, миссис Пирс.
Миссис Пирс. Это дело ее, а не ваше, мистер Хигинс.
Хигинс. В таком случае, когда я закончу обучение, мы сможем выбросить ее обратно в канаву, и это снова станет ее делом, так что все в порядке.

***

Миссис Пирс. Мистер Хигинс, вы искушаете девушку. Это нехорошо. Ей надо думать о будущем.
Хигинс. В ее возрасте! Вздор! О будущем она успеет подумать тогда, когда впереди уже не будет будущего. Нет, Элиза, берите пример с этой леди: думайте о чужом будущем, но никогда не размышляйте о своем собственном. Думайте лучше о шоколаде и такси, о золоте и бриллиантах.

***

Да и вообще, кто из нас понимает, что делает? Мы бы никогда ничего не сделали, если бы понимали, что делаем.

***

Стоит только женщине сблизиться со мной, как она становится ревнивой, требовательной, подозрительной и чертовски надоедливой. Стоит только мне сблизиться с женщиной, как я превращаюсь в тирана и эгоиста. Женщины все ставят с ног на голову. Впустите только женщину в свою жизнь, и вы обязательно увидите, что ей всегда нужно одно, а вам – совершенно другое.

***

А ведь нужды у меня такие же, как у самой предостойной вдовы, которая в одну неделю получает деньги с шести благотворительных обществ за смерть одного и того же мужа.

***

Миссис Хигинс. Знаешь, Генри, что бы ты сделал, если бы по-настоящему любил меня?
Хигинс. А, черт! Ну что еще? Женился бы, наверное, да?
Миссис Хигинс. Нет. Вынул бы руки из карманов и перестал носиться по комнате.

***

Видите ли, разница между леди и цветочницей заключается не только в умении одеваться и правильно говорить – этому можно научить, и даже не в манере вести себя, а в том, как себя ведут с ними окружающие.

***

Элиза. Вы даже не подумали, сколько беспокойства причините мне этим.
Хигинс. Мир никогда бы не был сотворен, если бы творец его боялся кого-нибудь обеспокоить. Творить жизнь – значит причинять беспокойство. Есть один только путь избежать беспокойства: убийство.

***

Но ведь младенец не вызывает неприязни своей бестолковостью, и к нему не относятся хуже из-за того, что он попытался съесть спички.

 (261x400, 24Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.

~Rainbow girl~

Дневник

Четверг, 22 Октября 2009 г. 15:31 + в цитатник
Ну правильно, когда ещё писать, как не будучи простуженной.
Сегодня я расскажу вам очередную сказочку.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Город утопал во тьме. Тяжёлые тучи заволакивали небо, не давая ни малейшему лучику проникнуть сквозь них. Тишина нарушалась ровным постукиванием дождевых капель. Солнце исчезло. Вместо него сквозь тучи виднелся чёрный диск, излучавший мрак.
Бледные люди, похожие на выцветшие фотографии, скрывали свои лица за зонтиками, превращаясь в серую массу.

По мокрому асфальту шагала девочка. Прежде, чем город успел обернуться в темно-серое кладбище из гранита, пепла и металла, девочка видела радугу. Тонкую полоску, окрашенную в самые яркие цвета на земле. Шаги ускорились. Полоска безжизненно упала на землю. Тонкие серые пальчики девочки тянулись к потухающему свечению.
- Не потухай, радуга! В этом мире совсем не осталось цвета. Ты ведь видела, как здесь было раньше? Белые улыбки, девчонки в разноцветных платьях, жёлтые шарики, зелёные листья, синие туфли…и что стало? Я похожа на чёрно-белую фотографию, мои огненно-рыжие пряди горят чернотой, руки отливают серебром…
- В твоих серых глазах отражается потерянное солнце, – сказала Радуга. – Не бойся, я тебя не брошу. И не потухну, пока в твоей памяти свежи теплые светлые настоящие лучи.

По мокрому асфальту шла девочка. В светло-серых глазах отражался белый дирижабль, плывший по тёмному небу. Радужка глаза переливалась оттенками красного, жёлтого и синего. Пряди волос отливали пурпурным и изумрудным цветом.
В ней поселилась радуга. И вместе они вернут в этот мир сочные краски.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
P.s. Тыкните на картинку - увидите полную версию)
P.P.S. http://iguana-chan.diary.ru/p83158145.htm продолжение Укроп.FM
Рубрики:  Творчество.
Литературность.

Харуки Мураками. Охота на овец.

Среда, 21 Октября 2009 г. 23:08 + в цитатник
Это цитата сообщения Miss_Elizabeth_Black [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Весь мир в принципе — одна сплошная посредственность; ты же представляешь собой посредственность, поскольку являешься частью этого мира.

***

Человек живет, постоянно балансируя на грани между гордыней и низменными страстями. Только вспоминает он об этой грани часто уже после того, как баланс потеряет…

***

Иногда эти русские говорят очень дельные вещи. Не оттого ли, что зимой вообще лучше думается?

***

Все, что ты знаешь обо мне, — не больше, чем твои же воспоминания!..

***

— Танцуй, — сказал Человек-Овца. — Пока звучит музыка — продолжай танцевать. Понимаешь, нет? Танцуй и не останавливайся. Зачем танцуешь — не рассуждай. Какой в этом смысл — не задумывайся. Смысла все равно нет и не было никогда. Задумаешься — остановятся ноги. А если хоть раз остановятся ноги — мы уже ничем не сможем тебе помочь. Все твои контакты с миром вокруг оборвутся. Навсегда оборвутся. Если это случится, ты сможешь жить только в здешнем мире. Постепенно тебя затянет сюда целиком. Поэтому никак нельзя, чтобы ноги остановились. Даже если все вокруг кажется дурацким и бессмысленным — не обращай внимания. За ритмом следи — и продолжай танцевать. И тогда то, что в тебе еще не совсем затвердело, начнет потихоньку рассасываться. В тебе непременно должны оставаться еще незатвердевшие островки. Найди их, воспользуйся ими. Выжми себя как лимон. И помни: бояться тут нечего. Твой главный соперник — усталость. Усталость — и паника от усталости. Это с каждым бывает. Станет казаться, что весь мир устроен неправильно. И ноги начнут останавливаться сами собой…
Я поднял голову и уставился на гигантскую тень за его спиной.
— А другого способа нет, — продолжал Человек-Овца. — Обязательно нужно танцевать. Мало того: танцевать очень здорово и никак иначе. Так, чтобы все на тебя смотрели. И только тогда нам, возможно, удастся тебе помочь. Так что — танцуй. Пока играет музыка — танцуй.
ПОКА ИГРАЕТ МУЗЫКА ТАНЦУЙ…

***

Не удивлюсь, если скоро начнут делать фильмы, в которых ядерная война испепеляет род человеческий - но в финале У ВСЕХ ВСЕ В ПОРЯДКЕ...

***

Человек живет, постоянно балансируя на грани между гордыней и низменными страстями. Только вспоминает он об этой грани часто уже после того, как баланс потеряет…

***

Спать с женщиной: порой я смотрю на это как на нечто большое и серьезное; иногда же, напротив, не вижу в том ничего особенного. Бывает секс как терапия для восстановления сил, а бывает секс от нечего делать.
Секс может быть от начала и до конца терапией, как может быть с начала и до конца - от нечего делать. Секс, начавшийся как отменная терапия, вполне может завершиться банальным сексом от нечего делать, равно как и наоборот. Наша половая жизнь - как бы тут лучше выразиться? - в корне отличается от половой жизни китов.
Мы не киты - вот один из главных тезисов моей половой жизни.

***

- Тебе снятся плохие сны?
- Постоянно. просто кошмары какие-то. Особенно - про автомат с сигаретами, который сдачу не отдает...

***

Десятки, хрустя, вылетали из конверта один за другим; но странное дело – купюр в толстой пачке меньше будто не становилось. Скорее, меньше становилось меня самого. Бывают на свете такие деньги. Хранить их противно, и начинаешь тратить, презирая себя; а как истратишь все – ничего, кроме отвращения к своей персоне, в душе не остается. Дальше, чтобы как-то унять отвращение, хочется опять тратить деньги. Только денег больше нет. И убегать некуда...

***

Вопрос стоит так: найдешь ты овцу или нет. Одно из двух – и ничего посередине. В душе мне будет жаль тебя; но, как я уже говорил, твои ставки повысились. Отобрал у других мяч в игре – так уж, будь добр, сам беги и сам гол забивай. А есть там ворота или нет – это твои проблемы.

***

Ты когда-нибудь слышал, как грохочет лавина в горах? Как раз после того, как отгрохочет лавина, и приходит Абсолютная Тишина. Перестаешь понимать, где находишься – такая она стопроцентная. Просто ОЧЕНЬ тихо...

***

Надо понимать, вопрос с моими молитвами там, на небесах, был решен отрицательно. Я огляделся и невольно вздохнул. Вздыхать – единственное, что оставалось в моей ситуации.

***

Я видел бегущую стрелку – значит, мир еще продолжал вертеться. Не такой уж и замечательный мир, но вертеться он все-таки продолжал. А поскольку я осознавал, что мир продолжает вертеться, я по-прежнему жил на свете. Не такой уж и замечательной жизнью, но все-таки жил.

***

Его достоинства и обаяние понесло вперед на таких скоростях, что он уже сам за ними не поспевал. Случай обычный. Но большинство людей ни за что не хочет считать «обычным случаем» собственную персону.

***

– Если изо всех сил ждать, а в срок не дождаться – тогда делается все равно. Неважно, какой был срок – десять лет, пять лет или один месяц…
Когда я в первый раз вышла замуж, так и случилось. Все ждала, ждала, как положено, а потом устала ждать – и сделалось все равно. В двадцать один замуж выскочила, в двадцать два - развелась. А потом переехала в этот город…
Очень тяжело, когда в молодости переживешь и замужество, и развод, - продолжала она. – Если коротко – дальше уже нкчинаешь хотеть чего-то одномерного, чего-то совершенно ирреального – понимаете? Но ведь ирреальной жизнью нельзя прожить слишком долго, не правда ли?..
После развода, пока с ним не встретилась, я пять лет прожила в этом городе. Такой вот ирреальной жизнью. Ни знакомых почти никаких, ни желания куда-то сходить, ни любовника; утром проснешься – идешь на работу, чертишь свои чертежи, по дороге домой в супермаркете купишь чего-то, сама приготовишь, сама съешь. Радио включено постоянно, книжка какая-нибудь; дневник про саму себя кропаешь – а в ванне чулки замочены. Да еще квартирка в доме у моря, так что в ушах постоянно волны шумят… Зябкая жизнь!…

***

– Насколько мне позволяют возможности, я намерен говорить с тобой откровенно, - вдруг снова произнес он. Речь его сильно смахивала на подстрочный перевод официального документа. – Но «говорить откровенно» - еще не означает «говорить правду». Откровенность и Правда – все равно, что нос и корма судна, выплывающего из тумана. Вначале появляется Откровенность, и лишь в последнюю очередь глазам открывается Правда. Временной интервал между этими двумя моментами прямо пропорционален размерам судна. Большому выплыть сложнее. Иногда это получается уже после того, как закончилась жизнь наблюдающего. Поэтому если, несмотря на мои усилия, Правда тебе все-таки не откроется – ни моей, ни твоей вины в том быть не должно.

***

– Все попытки расширить границы сознания, - продолжал он, - которые вы предпринимали – а точнее, собирались предпринять в середине шестидесятых годов, закончились полным провалом. И неудивительно: если только увеличивать объемы сознания, не меняя при этом качества индивида, - глупо ожидать в итоге чего-то, кроме депрессии… Вот что я имел в виду, когда говорило посредственности.

Рубрики:  Литературность.

Рэй Брэдбери. Надвигается беда.

Суббота, 17 Октября 2009 г. 13:58 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

– Как звать тебя, парень? – спросил он.
Один из ребят, с головой, похожей на белый пух чертополоха, прищурился и глянул на торговца глазом, блестящим, словно огромная капля летнего дождя.
– Вилли, – представился он. – Вильям Хэллуэй.
Грозовой джентльмен слегка повернулся:
– А тебя?
Сосед Вилли даже не шелохнулся. Он лежал ничком на осенней траве, глубоко задумавшись, словно ему еще только предстояло сотворить себе имя. Волосы густые, настоящие лохмы цвета спелых каштанов, вид – отсутствующий, глаза разглядывают что-то внутри, а цветом – как зеленый горный хрусталь. Все. Сотворил. Небрежно ткнул сухую травину в рот.
– Джим Найтшед.

***

– Ты спрашиваешь, почему на громоотводе египетские, арабские, абиссинские, чоктавские знаки? А на каком языке, по-твоему, говорит ветер? Из какого народа буря? Откуда приходит дождь? Какого цвета молния? Где родина грома? Чтобы заклинать огни Святого Эльма, чтобы усмирять этих синих, крадущихся, косматых котов, надо быть готовым воспользоваться любым наречием, может пригодиться любой знак, зверь любого обличья.

***

Самые лучшие на свете книжки – о живой воде, о рыцарях, изрубленных на куски, или о том, как расплавленный свинец льется со стен на головы всяким дуракам, – так говорил Джим Найтшед, и других книжек он не читал. Если уж не об ограблении Первого Национального Банка, так хоть про то, как построить катапульту или сшить из черных лоскутьев невидимую одежду для ночных вылазок.

***

Погляди-ка сюда. Рисунки самого господина Дорэ. Со всех сторон все показано. Аду повезло. Он никогда не выглядел лучше.

***

Вон они уже где! Джим притормаживает, поджидает Вилли. Вилли наддал, чтобы догнать Джима Бац! бац! Джим выбил два окна в заброшенном доме. Бац! И Вилли выбил окно – как же, ведь Джим рядом, смотрит. Боже, вот она, дружба! Каждый из них – гончар, каждый что-то лепит из другого.

***

Вилли бежал и думал: «Ба! Да ведь это все то же, что и всегда. Я говорю, Джим бежит. Я ворочаю камни, Джим мигом выгребает из-под них всякий хлам. Я взбираюсь на холм, Джим кричит с колокольни. У меня счет в банке, у Джима – буйная шевелюра, рубашка да теннисные туфли, и все же почему-то он – богач, а я – бедняк. Не потому ли, – думал Вилли, – что вот я сижу на камне и греюсь на солнышке, а старик Джим танцует с жабами в лунном луче. Я пасу коров, а Джим дрессирует жутких чудищ. „Ну и дурак!“ – кричу я ему. „Трус!“ – кричит он в ответ. Но вот сейчас мы бежим туда, бежим оба».

***

По всем правилам карнавал должен был громыхать, греметь, как лесопилка, ему положено громоздиться штабелями, путаться в канатах, сталкиваться под львиный рык, возбужденные люди должны звенеть бутылками с шипучкой, а кони – бляхами на сбруе, слоны – в панике, зебры ржут и дрожат, вдвойне полосатые от прутьев клеток.
А здесь было как в старом немом кино с черно-белыми актерами. Рты открываются, но испускают один лунный свет. Жесты беззвучны, и слышишь, как ветер шевелит пушок у тебя на щеках.

***

– Джим, ты что-то начал говорить про Лабиринт…
Но Джим молчал. Только спустя минуту он хлопнул себя ладонью по шее.
– Точно!
– Да что с тобой, Джим? О чем ты?
– Волосы! – выкрикнул Джим. – Я же везде про это читал. Во всех страшных историях они всегда дыбом встают. Вот как сейчас у меня.
– Черт возьми, Джим! И у меня тоже.
Так они и стояли, переглядываясь, чувствуя восхитительные мурашки, а волосы у каждого и правда стояли дыбом.

***

Быть хорошим – занятие страшноватое. Хоть и на это дело охотники находятся, но не каждому по плечу, бывает, ломаются по пути. Я знавал таких. Труднее быть фермером, чем его свиньей. Думаю, что именно из-за стремления быть хорошей и трескается стена однажды ночью. Глядишь, вроде человек хороший, и марку высоко держит, а упадет на него еще волосок – он и сник. Не может самого себя в покое оставить, не может себя с крючка снять, если хоть на вздох отошел от благородства.
Представь: середина ночи, а в холодильнике лежит кусок лимонного пирога, чужой кусок! И тебе так хочется его съесть, аж пот прошибает! Да кому я рассказываю! Или вот еще: в жаркий весенний полдень сидишь за партой, а там, вдали, скачет по камням прохладная чистая речка. Ребята ведь чистую воду за много миль слышат. И вот так всю жизнь ты перед выбором, каждую секунду стучат часы, только о нем и твердят, каждую минуту, каждый час ты должен выбирать – хорошим быть или плохим. Что лучше: сбегать поплавать или париться за партой, залезть в холодильник или лежать голодным. Допустим, ты остался за партой или там в постели. Вот здесь я тебе секрет выдам. Раз выбрав, не думай больше ни о реке, ни о пироге, не думай, а то свихнешься. Начнешь складывать все реки, в которых не искупался, все не съеденные пироги, и к моим годам у тебя наберется куча упущенных возможностей.

***

– А есть хоть что-нибудь, от чего ты не грустишь?
– Есть одна штука. Смерть.
– Вот так да! – удивился Вилли. – Уж что-что…
– Нет, – остановил его мужчина с седым голосом. – Конечно, Смерть делает печальным все остальное, но сама она только пугает. Если бы не Смерть, в жизни не было бы никакого интереса.

***

По городским крышам зашелестел дождь, захихикал в водостоках, залепетал на странных подземных языках под окнами, вмешался в сны, которые торопливо перебирали Джим и Вилли, подыскивая подходящий и каждый раз убеждаясь, что все они скроены из одной и той же темной, шуршащей, непрочной ткани.

***

– Джим! Там плачет кто-то!
– Да вряд ли! – Джим явно хотел идти дальше.
– Там девочка. Маленькая!
– Спятил? Чего это маленькую девочку потянет в дождь плакать под дубом?

***

Как объяснить им, – думал он, – чтобы поняли? Сказать, что любовь – причина всего, цемент жизни? Или попытаться объяснить, что он чувствует, оказавшись в этом диком мире, волчком несущемся вкруг огромного косматого солнца, падающего вместе с ним через черное пространство в пространства еще более обширные, то ли навстречу, то ли прочь от Нечто. Может быть, сказать так: волей-неволей мы участвуем в гонке и летим со скоростью миллион миль в час. А вокруг – ночь. Но у нас есть против нее средство. Начнем с малого. Почему любишь мальчишку, запустившего в небеса мартовского змея? Потому что помнишь подергивание живой бечевки в собственных ладонях. Почему любишь девочку, склонившуюся над родником? Потому что даже в вагоне экспресса не забываешь вкус холодной воды в забытый июльский полдень. Почему плачешь над незнакомцем, умершим на дороге? Потому что он похож на друзей, которых не видел сорок лет. Почему смеешься, когда один клоун лупит другого пирогом? Потому что вспоминаешь вкус крема в детстве, вкус жизни. Почему любишь женщину, жену свою? Ее нос дышит воздухом мира, который я знаю, и я люблю ее нос. Ее уши слышат музыку, которую я напеваю полночи напролет, конечно, я люблю ее уши. Ее глаза радуются приходу весны в родном краю, как же не любить мне эти глаза? Ее плоть знает жару, холод, горе, и я знаю огонь, снег и боль. Мы с ней – один опыт жизни, мы срослись миллионами ощущений. Отруби одно, убавишь чувство жизни, два – уполовинишь саму жизнь. Мы любим то, что знаем, мы любим нас самих. Любовь – вот общее начало, вот причина, объединяющая рот, глаза, уши, сердца, души и плоть… Разве скажешь им все это?

 (187x300, 22Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.

Эрнест Хемингуэй. Прощай, оружие!

Понедельник, 28 Сентября 2009 г. 17:57 + в цитатник
Это цитата сообщения verbava [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Меня не огорчало, что книга получается трагическая, так как я считал, что жизнь – это вообще трагедия, исход которой предрешен. Но убедиться, что можешь сочинять, и притом настолько правдиво, что самому приятно читать написанное и начинать с этого каждый свой рабочий день, – было радостью, какой я никогда не знал раньше. Все прочее пустяки по сравнению с этим.

***

Я пытался рассказать о ночах, и о том, какая разница между днем и ночью, и почему ночь лучше, разве только день очень холодный и ясный, но я не мог рассказать этого, как не могу и сейчас. Если с вами так бывало, вы поймете.

***

Казалось, все в полном порядке. Ничто, по-видимому, не менялось от того, здесь ли я и наблюдаю за всем сам или же нет. Я воображал, что состояние машин, возможность доставать те или иные части, бесперебойная эвакуация больных и раненых с перевязочных пунктов в горах, доставка их на распределительный пункт и затем размещение по госпиталям, указанным в документах, в значительной степени зависят от меня. Но, по-видимому, здесь я или нет, не имело значения.

***

На меня скульптура всегда нагоняла тоску; еще бронза куда ни шло, но мраморные бюсты неизменно напоминают кладбище.

***

Я знал, что не люблю Кэтрин Баркли, и не собирался ее любить. Это была игра, как бридж, только вместо карт были слова. Как в бридже, нужно было делать вид, что играешь на деньги или еще на что-нибудь. О том, на что шла игра, не было сказано ни слова. Но мне было все равно.

***

Священник был хороший, но скучный. Офицеры были не хорошие, но скучные. Король был хороший, но скучный. Вино было плохое, но не скучное. Оно снимало с зубов эмаль и оставляло ее на нёбе.

***

– Это святой Антоний, – сказала она. – А завтра вечером приходите.
– Разве вы католичка?
– Нет. Но святой Антоний, говорят, очень помогает.

***

– Я знаю, что война – страшная вещь, но мы должны довести ее до конца.
– Конца нет. Война не имеет конца.
– Нет, конец есть.
Пассини покачал головой.
– Войну не выигрывают победами. Ну, возьмем мы Сан-Габриеле. Ну, возьмем Карсо, и Монфальконе, и Триест. А потом что?

***

Господи, да что еще делать с такой женщиной, если не поклоняться ей? На что еще может годиться англичанка?

***

– Нельзя больному быть таким любопытным.
– Я не больной, – сказал я. – Я раненый.

***

– Придете к нам на свадьбу, Ферджи? – спросил я ее как-то.
– Вы никогда не женитесь.
– Женимся.
– Нет, не женитесь.
– Почему?
– Поссоритесь до свадьбы.
– Мы никогда не ссоримся.
– Еще успеете.
– Мы никогда не будем ссориться.
– Значит, умрете. Поссоритесь или умрете. Так всегда бывает. И никто не женится.

***

Наполеон разбил бы австрийцев в долине. Он никогда не стал бы сражаться с ними в горах. Он дал бы им спуститься и разбил бы их под Вероной. Но на западном фронте все еще никто никого не разбивал. Может быть, войны теперь не кончаются победой. Может быть, они вообще не кончаются. Может быть, это новая Столетняя война.

***

– Все равно, и храбрые умирают.
– Но только один раз.
– Так ли? Кто это сказал?
– Трус умирает тысячу раз, а храбрый только один?
– Ну да. Кто это сказал?
– Не знаю.
– Сам был трус, наверно, – сказала она. – Он хорошо разбирался в трусах, но в храбрых не смыслил ничего. Храбрый, может быть, две тысячи раз умирает, если он умен. Только он об этом не рассказывает.

***

– Тот, кто выигрывает войну, никогда не перестанет воевать.
– Вы меня обескураживаете.
– Я только говорю, что думаю.
– Значит, вы думаете, так оно и будет продолжаться? Ничего не произойдет?
– Не знаю. Но думаю, что австрийцы не перестанут воевать, раз они одержали победу. Христианами нас делает поражение.

***

Меня всегда приводят в смущение слова «священный», «славный», «жертва» и выражение «совершилось». Мы слышали их иногда, стоя под дождем, на таком расстоянии, что только отдельные выкрики долетали до нас, и читали их на плакатах, которые расклейщики, бывало, нашлепывали поверх других плакатов; но ничего священного я не видел, и то, что считалось славным, не заслуживало славы, и жертвы очень напоминали чикагские бойни, только мясо здесь просто зарывали в землю. Было много таких слов, которые уже противно было слушать, и в конце концов только названия мест сохранили достоинство. Некоторые номера тоже сохранили его, и некоторые даты, и только их и названия мест можно было еще произносить с каким-то значением.

***

Аймо лежал в грязи под углом к полотну. Он был совсем маленький, руки у него были вытянуты по швам, ноги в обмотках и грязных башмаках сдвинуты вместе, лицо накрыто кепи. Он выглядел очень мертвым.

***

Доктора проделывают всякие штуки с вашим телом, и после этого оно уже не ваше.

***

Порой мужчине хочется побыть одному и женщине тоже хочется побыть одной, и каждому обидно чувствовать это в другом, если они любят друг друга. Но у нас этого никогда не случалось. Мы умели чувствовать, что мы одни, когда были вместе, одни среди всех остальных. Так со мной было в первый раз. Я знал многих женщин, но всегда оставался одиноким, бывая с ними, а это – худшее одиночество. Но тут мы никогда не ощущали одиночества и никогда не ощущали страха, когда были вместе. Я знаю, что ночью не то же, что днем, что все по-другому, что днем нельзя объяснить ночное, потому что оно тогда не существует, и если человек уже почувствовал себя одиноким, то ночью одиночество особенно страшно.

***

Мир ломает каждого, и многие потом только крепче на изломе. Но тех, кто не хочет сломиться, он убивает. Он убивает самых добрых, и самых нежных, и самых храбрых без разбора. А если ты ни то, ни другое, ни третье, можешь быть уверен, что и тебя убьют, только без особой спешки.

***

Граф Греффи улыбнулся и повертел стакан в пальцах.
– Я предполагал, что с возрастом стану набожнее, но почему-то этого не случилось, – сказал он. – Очень сожалею.
– Вы хотели бы жить после смерти? – сказал я и сейчас же спохватился, что глупо было упоминать о смерти. Но его не смутило это слово.
– Смотря как жить. Эта жизнь очень приятна. Я хотел бы жить вечно. – Он улыбнулся. – Мне это почти удалось

***

– Нет, это великое заблуждение – о мудрости стариков. Старики не мудры. Они только осторожны.
– Быть может, это и есть мудрость.
– Это очень непривлекательная мудрость.

***

– Вероятно, нас очень скоро арестуют.
– Не думай об этом, милый. Мы раньше позавтракаем. Быть арестованными после завтрака не так уж страшно.

***

– Ты милый. И я теперь уже не сумасшедшая.
Я только очень, очень, очень счастлива.

 (203x300, 39Kb)

LibClub
Рубрики:  Литературность.


 Страницы: [3] 2 1