Нет, ну вы только подумайте - двадцать тонн фрикаделек. И под откос. Это ж национальная трагедия!

... это в меня дьявол вселился.

- Лиза застигнута на месте преступления и пытается оправдаться

Повесила новую туалетную бумагу - белую с нарисованными розовыми собачками (выглядит - брррр, зато пахнет натуральной клубникой). Муж возвращается из кабинета задумчивости:

(Он) - А в магазинах для готов продаётся чёрная туалетная бумага?

(Я) - А тебя чем-то смущает белая с розовыми собачками? Да ты у меня ТРУУУУУ!!!!

Обожаю кошек. И по наводке Белоснежка Аля пошла испытывать страшную вещь - котофейскую машину. Машина не ошибается:

Ты совершенно сумасшедшая кошка. Хорошо, что друзья и родственники уже немного привыкли к твоим выходкам, не то ты непременно свела бы их с ума.

Вообще, в Чехии все говорят по-русски. Это действительно русский язык, только немного странно звучащий. И понять их вполне можно, особенно, если говорят медленно. Но иногда встречаются таакие словечки, что остаётся (как воспитанному туристу) тихо зажать рот ладошкой сделать вид, что чихаешь.

Ну а есть, как и в любой стране, всякие забавные вещи, не связанные с языком.

Короче, тут всякая сборная солянка всяких забавностей. Смотрите:

1. Что первым видит наш турист, прибыв в Прагу? Правильно - соотечественников. На самом деле магазинчик держат турки, и это не Паша, а пашА.

Вчера с мужем ездили в "МЕТРО", накупили кучу всякой всячины, конечно, а дома, разбирая прихваченные по пути каталоги, нашла несколько забавных моментов, которыми и делюсь:

Если вы вдруг зашли в отдел "Кофе и Чай" не удивляйтесь, если обнаружите там кондиционер для белья - его продвинутые люди тоже пьют.

Иду по улице, вижу вот такой рекламный щит:

Иная реклама пива (а судя по грозной надписи внизу это именно оно) мне непонятна. То есть посыл вполне ясен - пей пиво, и жизнь станет лучше. Но визуальное исполнение этого посыла изумляет. Иными словами, если (буквально) исчезнет запрет ходить по газонам - жизнь станет лучше. Вдумайтесь в дальнейшую логическую цепочку: все радостно идут пить пиво на газон - газон становится лысый - город становится неухоженным - жизнь, в итоге, становится хуже.

Наша фирма работает с чехами, поэтому всем офисом долго думали как назвать жену чеха. Чешской женщиной? Или чешкой? Решили чешкой, теперь в узком кругу зовем ласково - Туфелькой.

По аналогии:

чешка -обувь
полька - танец
болгарка - инструмент
итальянка - специя
испанка - грипп

русская – водка

шотландка - ткань

американка - игра

венгерка – слива или мужская одежда

немка - насекомое

литовка - коса

голландка - печь

корейка - прекрасная закуска под русскую