Повесть "Смутная улыбка" - одно из лучших и ранних произведений француженки Франсуазы Саган, после выхода в тираж которого, писательницу назвали "тиражным монстром". Это тонкий и трепетный роман о любви юной студентки Франсуазы к преуспевающему адвокату Люку. Он богат, успешен, женат на доброй и понимающей женщине и... измучен скукой. Она молода, растеряна, не знает точно, что хочет в жизни и...страстно влюблена в него. Их любовь недолговечна и невозможна, как бы хорошо им не было вместе и как бы хорошо они ни понимали друг друга. Это роман о метаниях женской души на пути от любовной игры к настоящему женскому чувству, ведь "она - женщина, любившая мужчину! Это так просто: не из - за чего тут меняться в лице".

Летом 1845 года Достоевский приступил к новой повести – “Двойник”. Писатели и критики с нетерпением ожидали нового шедевра от молодого талантливого писателя. Белинский пригласил Достоевского прочесть первые главы повести на вечере, который устроил Белинский. Как вспоминал впоследствии Достоевский: “Три или четыре главы, которые я прочел, понравились Белинскому чрезвычайно (хотя и не стоили того). Но Белинский не знал конца повести и находился под обаянием “Бедных людей”.
В “Двойнике” Достоевский ввел в русский язык глагол “стушеваться”:( «Машинально осмотрелся кругом: ему пришло было на мысль как-нибудь, этак под рукой, бочком, втихомолку улизнуть от греха, этак взять да и стушеваться»), после чего он стал широко употребляться; на чтении глав из “Двойника” у Белинского и было употреблено это слово: “Ну вот тут-то, на этом чтении и употреблено было мною, в первый раз, слово “стушеваться”, столь потом распространившееся. Повесть все забыли, она и стоит того, а новое слово подхватили, усвоили и утвердили в литературе.

Слово “стушеваться” значит исчезнуть, уничтожиться, сойти, так сказать, на нет. Но уничтожиться не вдруг, не провалившись сквозь землю, с громом и треском, а, так сказать, деликатно, плавно, неприметно погрузившись в ничтожество. Похоже на то, как сбывает тень на затушеванной тушью полосе в рисунке, с черного постепенно на более светлое и наконец совсем на белое, на нет… Белинский прервал меня именно с тем, чтоб похвалить выражение”.

Повесть Ивлина Во "Незабвенная" (The Loved One) - одно из известнейших творений мировой литературы XX века, относящихся к жанру черного юмора.
Трагикомическая история мира, вывернутого наизнанку - в котором эстетика крематория и ритуала погребения оказались правящими миром настоящих живых людей.
История, иронизирующая над многим, знакомым из настоящего и привычного мира - от чопорности и самодовольства Евпропы, до наивной напыщенности Америки.