-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в gangalyga

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.02.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 6226


Ещё по поводу словарного запаса

Вторник, 12 Ноября 2013 г. 19:55 + в цитатник
я тут залез на сайт Нью-Йорк Таймс, Гугл знает 7 800 000 страниц на этом сайте :)

и я подумал, что почти 8 миллионов текстов - это неплохой срез американского английского!

и я решил - буду читать каждый день по одной статье и учить незнакомые слова, которые наиболее часто встречаются на сайте http://www.nytimes.com/

а то у меня была проблема с мотивацией по поводу дальнейшего изучения языка: я довольно сносно читаю, но словарного запаса всё-таки не хватает. начинаешь учить все неизвестные слова, которые только встречаются - и понимаешь, что огромное большинство слов из тех 100 тыс., которые упоминаются в каком-то не помню, большом их словаре могут встретится 1 один раз в моей жизни, даже если я буду читать по 30 страниц в день и естественно, я их забуду.

т.е. передо мной стояла необъятно-бесполезная задача по зубрёжке десятков тысяч слов.

теперь же я постепенно наберу 1000 неизвестных мне слов, которые уже встречаются на http://www.nytimes.com/ 300 тыс раз или больше - и неважно сколько времени я потрачу на их зазубривание - это в принципе подъёмная задача, а польза, которую я получу будет сильно ощутима - по моим прикидкам понимание текста возрастёт на 10%, а значит возрастёт и удовольствие от чтения, а значит возрастёт желание заниматься дальше и тут-то я возьмусь за слой лексики, которая упоминается 200 тыс раз.

таких слов будет больше, может быть 2-3 тысячи, но уж когда я освою и их (т.е. в моём арсенале будет почти 9 тыс. слов), то произойдёт какой-то качественный скачок и я буду на какой-то совсем новой, гораздо более интересной ступеньке знания языка, чем сейчас :)

Palladina   обратиться по имени Среда, 13 Ноября 2013 г. 11:39 (ссылка)
неплохо)))) думаю это отлично учить язык по газетам)
Ответить С цитатой В цитатник
ржавое_сердце   обратиться по имени Вторник, 03 Декабря 2013 г. 22:46 (ссылка)
умно
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку