Может и так. Но, что делать с нашими учебниками, словарями и пособиями? Там, попрежнему, это слово...

Rooster -и только так. Словари нас не обманывают,но язык-он живой. Ведь если Вы посмотрите в Русско-Англ(или ином языке) словаре значение,скажем,слова "голубой"-Вам никто не напишет второе значение,которое нам всем известно. Я столкнулась с этим лет 10 назад,когда показывала в Эрмитаже в Павильонном зале часы "Павлин"(думаю,все знают,что это за часы). И ,описывая,какие "телодвижения" совершают фигурки зверей, англоговорящим туристам,стала замечать,что именно на петуха так как мы его ,это слово,изучали,постоянно неадекватная реакция. Потом как-то мне туристы объяснили,что теперь это в современном разговорном языке употребляется в смысле "мужской половой член". Сейчас даю уроки английского на испанском(живу в Испании) и муж у меня-англичанин,так что абсолютно точно знаю,учить надо именно слову "rooster(рустэ)" Кстати,в испанских учебниках тоже именно это слово фигурирует(так же как и в речи англичан). Вот я привожу из России учебники английского авторов Афанасьевой и Михеева-мне они очень нравятся(для моих частных уроков) Хорошо оформлены,умные упражнения,удобный формат,но всегда поражает,что до сих пор не меняют некоторые устаревшие слова,например,не только про этого несчастного петуха,но и бассейн там идёт как "swimming-bath"-даже не могу вообще в толк взять,откуда оно у них появилось. Это точно -"swimming-pool".Всегда деткам объясняю и меняю им в книжках-тетрадках эти слова. С уважением...