Не могу обойти вниманием экранизацию любимейшего романа Татьяны Устиновой. Мой вердикт: не испортили, но и не доработали местами. За что я выделила для себя именно эту книгу, держу её на полке и не устаю перечитывать под настроение, так это за живость описания главного героя. С первых страниц чтения проникаешься и начинаешь уважать Кирилла Костромина, состоявшегося бизнесмена, который "сделал себя сам". А вот в фильме, к сожалению, линия Кирилла не раскрыта - фильм-мэйкеры оставили лишь немного голоса за кадром, но сочувствия особого экранный персонаж не вызывает - да, мужественный, да в типаж попали, но мне лично не хватило того воодушевления, той линии роста героя из бедной многодетной семьи, придерживающейся принципов спартанской жизни к уровню завсегдатая элитных отелей и ресторанов.

Я ж ради этого посыла "ВОЗМОЖНО ВСЁ" и перечитываю "Хронику", а ещё ради образа Сонечки, вот её на мой взгляд совсем не верно выписали в экранизации - этакой жердью с ведьминским обличием, одевающуюся в страшные фасоны (кстати клише, которое присутствует во всех фильмах о современных "Золушках": одел кофту безразмерную на героиню, бывает ещё и дырявую, и очки уродливые - героиня страшилой выглядит; снял кофту и очки - красавица получается) У этой Сони не получилось... И дело не только в гардеробе - очень тусклая игра.

Зато к образу Насти Сотниковой претензий нет! 

В книге Устиновой деталировки подробная Сониного гардероба, он хоть и безвкусный, но абсолютно современный: трико с вытянутыми коленками, футболка с унылой мордой Микки-Мауса, а свадебное платье подчеркнуло прекрасную фигуру Сони, и грудь в нём оказалась на месте и сияние глаз счастливых восполняло отсутствие украшений. В фильме же гардероб героини очень разнообразен, но чётко подбирался костюмерами из вещей, которые вообще никогда не были модными - героиня фильма напоминает бабу-Ягу, а не бесцветную серую мышку, как задумывалось автором. Экранное свадебное платье ожидаемого фурора не вызывает - уплощающая грудь конструкция лифа выглядит просто нелепо. Зачем уж так, тем паче и актриса как метала гневные ведьминские взгляды с первых минут фильма, так и осталась с искажённой гримасой на свадьбе. Я бы поменяла местами актис, игравших Соню и Мусю. Муся до того миленькая, что даже в момент признания в покушениях на убийства оставляет приятное впечатление.(ИМХО)

И всё равно я читала и буду читать книгу. Хочу сцену с варкой варенья!!! Зачем было действие в цветущий весенний сад переносить... Я очень люблю описание у Устиновой именно плодоносящей дачи, с кустами смородины, малины, крыжовника, с урожаем яблок, который постоянно перерабатывается, а в фильме показали на столе гроздь винограда, покупные яблоки и банан... Разочарование...  Ведь эта книга имеет для меня какой-то очаровательный шарм и вовсе не детективный даже, а уютно-дачный, я как-бы в детство на тётиной даче погружаюсь лесной, подмосковной, со смородиной и малиной, с неспешным течением жизни, с вареньем в медных тазиках, с речкой и высоченным лесом сразу за забором, неспешная советская загородная жизнь на добротной ЦКовской даче. Дом, кстати, в фильме похож на описываемый Устиновой. 

Аудиокнигу "Хроника гнусных времён" читает Татьяна Ненарокова:

Ч.1

Ч.2

Для тех, кто тоже выделил для себя именно этот роман Устиновой, рекомендую также почитать книги А.Марининой из трилогии "Взгляд из вечности": "Благие намерения" , "Дорога" и "Ад".  читать он-лайн можно ТУТ  http://knijky.ru/books/blagie-namereniya

Аудиокнигу А.Марининой только из серии "Каменская" нашла вот тут http://www.youtube.com/watch?v=6IWjpFLD8c0 Приятного Вам время-провождения! @Milendia

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Часть 22 - Т.Устинова: "Сразу после сотворения мира" - моя рецензия
Часть 23 - Экранизация книг Сидни Шелдона: фильмы и аудио-книги он-лайн
Часть 24 - Татьяна Устинова "Сто лет пути"
Часть 25 - 24 фильма по книгам Татьяны Устиновой + аудиокниги он-лайн