Цитата сообщения ПроКуратор Очень часто случается так, что у острого на язык, велиречивого оратора и чертовски интересного расказчика не получается писать о том, о чем он рассказывает. Он умеет увлекать слушателя, он органичен, его можно слушать с открытым ртом - но как только он пытается что-то написать ... слова выходят угловатыми, куцыми или слишком пафосными, на бумагу или страницу ложатся клишированные фразы. Или наоборот - виртуоз слова, мастер метафор, от чьих статей, постов или книг ты приходишь в восторг, чьи тексты кажутся необычайно вкусными - щемящими, ветренными, цепляющими, притягательными, вызывающими фейерверк эмоций и желание читать и читать в обычном разговоре начинает мяться, говорить невпопад, подбирать слова и "экать". Конечно, есть и универсалы - те, кто одинаково хорошо умеет формулировать свои мысли, переживания, эмоции и текстом, и голосом, но...
Не стоит удивляться тому, что хороший писатель окажется плохим собеседником.
Или тому, что блог отличного собеседника окажется скучным и неинтересным.

У каждого свой дар ...)