Оригинал взят у e_muet в Российская пресса о Елене Серовой
Как все уже, наверное, знают, пилотируемый корабль «Союз ТМА-14М» пристыковался к Международной космической станции. В состав экипажа впервые за последние 17 лет входит женщина – Елена Серова.

Мне на глаза попались две статьи на эту тему, и то, что я прочла, меня насторожило: одну и ту же новость можно подать совершенно по-разному. Поэтому я решила ознакомиться с материалами, которые выдает гугл по запросу «Елена Серова».

Безусловно, приятно, что российские женщины опять начали летать в космос, однако журналисты все равно "радуют" гендерненькими такими вопросами и не менее гендерным освещением события.

"Российская газета"::

"Отличный профессионал, умница - отзываются о ней коллеги-мужчины. И добавляют: а еще и красавица" – это из вступительной части. Браво!

А вот и наболевшие вопросы:

- Разработаны ли какие-то особые элементы психологической поддержки для женщины-космонавта?

Елена Серова: Нет такой профессии - женщина-космонавт. Есть профессия космонавт-испытатель. В космонавты очень жесткий отбор. Должны быть заложены определенные способности, чтобы мы могли качественно выполнить программу полета. И пол здесь совсем ни при чем.

- Говорят, что для вас космические кутюрье сшили очень красивую космическую одежду. Расскажите, что входит в ваш "звездный" гардероб.

Елена Серова: Да, действительно, скафандр "Сокол", который всегда шьется индивидуально на каждого космонавта, просто идеален. Я лично испытывала его два часа в барокамере и не чувствовала никакого дискомфорта. По действующему регламенту эту процедуру выполняет каждый космонавт. Пожалуй, это самый стильный "костюм" моего звездного гардероба.

- У вас длинные волосы. Как вы будете за ними ухаживать на станции, где нет не только душа, но и "вольной" воды?

Елена Серова: Так же, как и мои американские коллеги-астронавтки. Они даже сняли пятиминутный обучающий фильм, который ясно дает представление о том, как выполнить эту процедуру для длинных волос быстро и качественно.

Как видим, тему «женскости» и внешности при разговоре с космонавткой обойти никак нельзя. Впрочем, Российская газета на общем фоне выглядит вполне прилично.

Читаем "Газету":

У Серовой есть 12-летняя дочка Алена и муж — инженер РКК «Энергия» Марк Серов. С будущим супругом Елена познакомилась на аэрокосмическом факультете Московского авиационного института. В 2003 году Марк Серов был зачислен в отряд космонавтов (был исключен из отряда в 2011-м по состоянию здоровья), а в 2006 году Елена тоже была зачислена в отряд.

На пресс-конференции перед полетом ее спросили, как она сможет пережить разлуку с дочерью: «Я не вижу какие-то сложности в связи с дочерью, так как у нас много средств связи на борту станции, начиная с IP-телефонии и заканчивая еженедельной приватной конференцией с семьями. Рядом с дочерью останутся мой муж, мама, моя сестра. Но, конечно, я буду звонить как можно чаще». Серова отвечала на вопросы резко, четко. Журналистам так и не удалось услышать от нее, что полет в космос — это мечта. «Это работа», — отрезала космонавт. А на вопрос о специальной прическе для космоса (у Елены длинные волосы) она поинтересовалась у журналиста, почему его не интересуют прически ее коллег-мужчин.

Для сравнения прилагаю ссылку на интервью с Александром Самокутяевым. Упоминаний о составе семьи, как видим, нет. Не интересно, женат ли он, кем работает супруга, сколько детей в семье, и как они будут столь длительное время обходиться без отцовского надзора. Вопрос о связи с близкими задан предельно безлично: как у космонавтов происходит общение с семьёй?

"Аргументы и факты" начали вроде бы за здравие, рассказывая о Елене, но плавно перешли к мужу:

Так же, как у Валентины Терешковой и Елены Кондаковой, муж Елены Серовой был космонавтом. Вот только, увы, Марку Серову в космосе побывать не удалось.

Они познакомились во время учебы в МАИ, вместе стали инженерами в РКК «Энергия», а затем, один за другим, вошли в отряд космонавтов.

В 2003 году Марк Серов был официально зачислен в отряд космонавтов, в июле 2005 года получил квалификацию "космонавт-испытатель".

Жена, родив в январе 2004 года дочь, которую назвали Леной, устремилась вслед за супругом. В 2006 году она была рекомендована к зачислению на должность кандидата в космонавты, а в 2009 году получила квалификацию "космонавта-испытателя".

Когда о новой космической паре узнали журналисты, сразу пошли разговоры об их возможном совместном полёте, а некоторые договорились даже до того, что "отправили" Марка и Елену Серовых на Марс.
Увы, жизнь куда прозаичнее и жёстче. В 2010 году медицинская комиссия признала Марка Серова негодным к специальным тренировкам, закрыв ему путь в космос.

Если кто не заметила, в 2003 году, когда Марка зачисляли в отряд космонавтов, "жена" Елена вынашивала ребенка, и лишь потом "устремилась вслед за супругом". Касательно же "прозаичной и жестокой жизни", приведу цитату из уже упомянутого выше интервью, данного Еленой специально для "Российской газеты":

- Елена, россиянки не летали на орбиту последние семнадцать лет. Правда, что Светлана Савицкая, первая женщина-космонавт, которая вышла в открытый космос, сказала вам: "Держись, палки в колеса могут до последнего ставить!"?

Елена Серова: Да, это правда. Светлана Евгеньевна велела мне "держаться до последнего". И я ей очень благодарна за моральную поддержку.

Читаем, что пишет "Коммерсант":

Сейчас по количеству женщин-космонавтов лидируют Соединенные Штаты Америки — они отправили в космос 45 девушек. Женщины в невесомости ни в чем не уступают мужчинам и к ним предъявляют те же самые требования, отметил летчик-космонавт СССР, советник президента ракетно-космической корпорации "Энергия" Александр Александров.

"Серова также как и все будет исполнять роль члена экипажа. Нагрузки и перегрузки она переносит так же, как и мужчины. Ей нужно просто сохранить свою физическую форму, чтобы выдержать те нагрузки, которые будут при спуске и подъеме. При невесомости усилий никаких, наоборот надо заставлять себя работать, чтобы сохранить физическую форму", — уверен Александров.

Елена Серова взяла с собой в космос больше 50 нарядов — разноцветные футболки и брюки. Каждый комплект одежды рассчитан на три дня. Расцветку и дизайн костюмов Елена Серова выбирала лично. Кроме того, она взяла с собой талисман — плюшевого зайца.

Из текста можно понять следующее:

1. Все еще существуют сомнения, что женщина может работать в космосе, поэтому надо чаще повторять, что нет-нет-нет, она будет выполнять ту же работу, что и мужчины.
2. Вещи, которые берет с собой на борт МКС женщина, не являются ни в коем случае одеждой – это именно "наряды" и обязательно "разноцветные".
3. Плюшевый заяц как талисман в одном абзаце с нарядами выглядит опять-таки очень гендерно. Уважаемая редакция не сочла нужным упомянуть тот факт, что талисман этот не лично Елены, как можно было подумать, а дань традиции: каждый экипаж берет с собой игрушечный талисман, который на космическом корабле выполняет роль индикатора невесомости.

Ну и напоследок - текст от "КП". Тут прекрасно все: и обесценивание достижений побывавших в космосе космонавток, и оценка внешности, и отчаянная попытка перетянуть одеяло в сторону мужа Елены ("Все, чего добилась Елена и чего еще добьется Марк, - результат их общего упорного труда"), и разговоры о прическе, одежде и косметике, и тревога за 12-летнюю дочь. И – под занавес – аж целых два абзаца, посвященных супругу.

P.S. Для сравнения даю ссылку на Wonderzine.