15 января 2021 г. 21:08:37

 

 

 

 

 

 

 

1.Алексей Навальный неожиданно торопится вернуться в Россию — нет, он и раньше

обещал вернуться, но сейчас вдруг заявил,

что прилетит из Берлина в Москву уже в это воскресенье.

1.Alexei Navalny hat es unerwartet eilig, nach Russland zurückzukehren - nein,

das war er schon einmal versprach zurückzukehren,

kündigte aber plötzlich an, dass er diesen Sonntag von Berlin nach Moskau fliegen würde.

«Встречайте», — призвал он,

рассчитывая на многочисленные толпы восторженных поклонников.

"Treffen", drängte er

und rechnete mit zahlreichen begeisterten Fans

Которые должны, по идее, защитить своего кумира —

то ли от немедленного ареста,

то ли от «новой попытки убийства».

. Wer sollte theoretisch sein Idol schützen -

entweder vor sofortiger Verhaftung,

oder aus einem "neuen Attentat".

2.Ведь сторонники Навального уже соревнуются между собой в том, с чем бы сравнить его возвращение.

Сахарова из Горького в 1986-м? Хомейни из Парижа в 1979-м? А пессимисты наверняка вспомнят

и возвращение Бенигно Акино из США на Филиппины в 1983-м — бывшего сенатора тогда застрелили

прямо в аэропорту (уже после того, как власти арестовали его). Все эти возвращения можно считать

победными для возвращенцев — да, Сахаров не дожил до развала СССР, но внес свой вклад в его крах.

Да, Акино погиб — но спустя три года филиппинский диктатор Маркос был свергнут, а вдова Акино

стала президентом. Ну а аятолла Хомейни и вовсе практически сразу взял власть (но он и прилетел

уже после отъезда шаха) и правил страной до своей смерти десять лет спустя.

2. Schließlich konkurrieren die Anhänger von Navalny bereits miteinander, um seine Rückkehr zu vergleichen.

Sacharow aus Gorki 1986? Khomeini aus Paris 1979? Und Pessimisten werden sich sicherlich erinnern und die Rückkehr von Benigno Aquino aus den Vereinigten Staaten auf die Philippinen im Jahr 1983 - der ehemalige Senator wurde dann erschossen direkt am Flughafen (nachdem die Behörden ihn verhaftet hatten).

Alle diese Rückgaben können berücksichtigt werden siegreich für die Rückkehrer - ja, Sacharow erlebte den Zusammenbruch der UdSSR nicht mehr, aber er trug zu ihrem Zusammenbruch bei.

Ja, Aquino starb - aber drei Jahre später wurde der philippinische Diktator Marcos und Aquinos Witwe gestürzt wurde Präsident. Nun, Ayatollah Khomeini übernahm fast sofort die Macht (aber er flog nach der Abreise des Schahs) und regierte das Land bis zu seinem Tod zehn Jahre später.

3.Но Путин не шах, не Горбачев и не Маркос — не говоря уже о том, что Навальный не академик

и не великий аятолла. У него нет ничего подобного той поддержке в народе, которая была у Хомейни,

зато есть желание устроить власти проблемы. Ему кажется, что, прилетев из Берлина, он поставит властям

цугцванг — когда любой ход лишь ухудшает положение. Как пишет один из его сторонников, попытки

задержания и лишения свободы «поднимут авторитет Навального в обществе еще выше» и повысят

риски власти на всех предстоящих выборах. Ну а «если власти откажутся от силового сценария, это

будет правильно понято как слабость. Хороших вариантов у властей России нет».

3. Aber Putin ist kein Schah, nicht Gorbatschow oder Marcos - ganz zu schweigen davon, dass Navalny kein Akademiker ist und nicht der große Ayatollah.

Er hat nichts wie die Unterstützung unter den Menschen, die Khomeini hatte, Es besteht jedoch der Wunsch, Probleme für die Behörden zu lösen.

Es scheint ihm, dass er, nachdem er aus Berlin eingeflogen ist, an die Behörden liefern wird zugzwang - wenn eine Bewegung die Situation nur verschlechtert.

Laut einem seiner Anhänger Versuche Inhaftierungen und Inhaftierungen "werden die Autorität von Navalny in der Gesellschaft noch weiter erhöhen" und werden zunehmen die Risiken der Macht bei allen bevorstehenden Wahlen.

Nun, „wenn die Behörden das energische Szenario aufgeben, dann dies wird richtig als Schwäche verstanden. Die russischen Behörden haben keine guten Optionen. "

4.На самом деле хороших вариантов нет у Навального. Впрочем, их не осталось уже после того, как он

обвинил Владимира Путина в своем отравлении. Навальному не просто не поверило абсолютное

большинство наших граждан, очень многие из прежде равнодушных стали относиться к нему как

к человеку, работающему на врагов России. История с отравлением более чем странная — и куда логичнее,

что Навального, чтобы сделать из него сакральную жертву, могли пытаться убить как раз противники

Путина. Сам Навальный может сколько угодно верить в свою миссию «спасения России от Путина»

(Россия не просила — но кого это волнует?), но для большинства он просто орудие в руках враждебных

стране сил. Враждебных не просто Путину — а России как таковой.

4. Tatsächlich hat Navalny keine guten Optionen.

Sie wurden jedoch nicht nach ihm verlassen beschuldigte Wladimir Putin seiner Vergiftung.

Nawalny glaubte nicht nur dem Absoluten Die meisten unserer Bürger, sehr viele der zuvor gleichgültigen, begannen ihn als zu behandeln an einen Mann, der für die Feinde Russlands arbeitet.

Die Vergiftungsgeschichte ist mehr als seltsam - und viel logischer, dass Nawalny versucht werden könnte, nur seine Gegner zu töten, um aus ihm ein heiliges Opfer zu machen Putin.

Nawalny selbst kann so viel an seine Mission glauben, "Russland vor Putin zu retten", wie er will.

(Russland hat nicht gefragt - aber wen interessiert das?), Aber für die Mehrheit ist er nur ein Werkzeug in den Händen feindlicher Land der Stärke.

Feindlich nicht nur Putin, sondern Russland als solchem.

5.Никакого превращения Навального в народного кумира, русского Хомейни, быть в принципе не может

то есть шансов на приход к власти в России даже в самом отдаленном будущем у него нет. Поэтому для тех,

кто делал ставку на проект «Навальный», он представляет теперь только одну ценность — именно как

сакральная жертва, как «герой, которого все-таки убил Путин». Российская власть это прекрасно понимает,

причем уже очень давно, и поэтому ей совершенно не нужны новые, на сей раз успешные попытки

убийства Навального. Возвращение его в Россию добавляет компетентным службам забот — учитывая

омско-томские истории, нужно будет куда серьезнее оберегать Навального. При этом никакой гарантии

его безопасности наши спецслужбы дать не могут — как потому, что с Навальным играют их иностранные

коллеги, так и потому, что от форс-мажора (например, покушения сумасшедшего или террориста-одиночки)

никто не застрахован.

5. Im Prinzip kann es keine Umwandlung von Navalny in ein populäres Idol, das russische Khomeini, geben Das heißt, er hat auch in ferner Zukunft keine Chance, in Russland an die Macht zu kommen.

Deshalb für diejenigen Wer sich auf das Navalny-Projekt verlassen hat, stellt nur noch einen Wert dar - genau wie heiliges Opfer, wie "der Held, der von Putin getötet wurde".

Die russischen Behörden sind sich dessen bewusst, und für eine sehr lange Zeit, und deshalb braucht sie absolut keine neuen, diesmal erfolgreichen Versuche Mord an Navalny.

Seine Rückkehr nach Russland trägt zu den Sorgen der zuständigen Dienste bei Omsk-Tomsk-Geschichten, es wird notwendig sein, Navalny viel ernsthafter zu schützen.

Es gibt jedoch keine Garantie Unsere besonderen Dienste können ihm seine Sicherheit nicht geben - wie weil sie fremd sind Kollegen und wegen höherer Gewalt (zum Beispiel ein Versuch im Leben eines Verrückten oder eines einsamen Terroristen) niemand ist versichert.

 

6.То есть российской власти действительно проще было бы, если бы Навальный остался в Германии. Но не

потому, что она боится его популярности и уж тем более успеха на выборах (даже если представить

самый благоприятный для него сценарий, при котором осенью при поддержке Навального в Думу пройдет

пара депутатов — это что, повод для беспокойства Путина?), а потому, что он из человека-провокации

превратился в бомбу замедленного действия, детонатор которой находится за пределами нашего государства.

При этом никто не собирается не пускать Навального в страну, для этого нет никаких оснований —

ни политических, ни юридических. Никто не собирается давать повод кричать «Путин боится Навального,

вот и не пускает его в Россию!» (притом что Навальный и так говорит только об этом) — не боится,

просто презирает. Другое дело, что после возвращения Навального ему придется отвечать по уголовным

делам — как старым, так и новым. Навальному придется не просто ходить по судам, но и готовиться

к вполне реальным срокам. Например, возможно, по делам о клевете на главу государства — все-таки

публичные обвинения в попытке убийства не стоит оставлять безнаказанными.

6. Das heißt, es wäre für die russischen Behörden wirklich einfacher gewesen, wenn Navalny in Deutschland geblieben wäre.

Aber nicht weil sie Angst vor seiner Popularität und vor allem vor dem Wahlerfolg hat (auch wenn Sie sich vorstellen das für ihn günstigste Szenario, in dem im Herbst mit Unterstützung von Navalny die Duma wird ein paar Abgeordnete - ist das ein Grund für Putins Besorgnis?), aber weil er von einem Mann der Provokation stammt verwandelte sich in eine Zeitbombe, deren Zünder außerhalb unseres Staates liegt.

Gleichzeitig wird niemand Navalny daran hindern, das Land zu betreten, es gibt keinen Grund dafür - weder politisch noch legal.

Niemand wird einen Grund nennen zu schreien:

„Putin hat Angst vor Navalny, also lässt er ihn nicht nach Russland! " (trotz der Tatsache, dass Navalny nur darüber spricht) - er hat keine Angst, verachtet nur.

Eine andere Sache ist, dass Navalny nach seiner Rückkehr für einen Verbrecher verantwortlich sein muss Geschäft - alt und neu.

Nawalny muss nicht nur vor Gericht gehen, sondern sich auch vorbereiten zu sehr realen Begriffen.

Zum Beispiel vielleicht in Fällen von Verleumdung gegen das Staatsoberhaupt - schließlich öffentliche Anschuldigungen wegen versuchten Mordes sollten nicht ungestraft bleiben.

7.Навальный в принципе готов ненадолго сесть в тюрьму — для него это «путь к власти», то есть путь

Манделы(еще одна наглая, но популярная аналогия). Но российская власть до последнего времени

не собиралась делать из него мученика — пусть и фальшивого, пусть и для небольшой части населения,

но все же. Сейчас придерживаться такой тактики будет сложнее — хотя бы потому, что те же самые

«борцы с режимом», сторонники Навального, ежесекундно обличающие «чекистский режим», будут

убеждать всех и каждого в том, что если Навального не посадили и после такого обвинения в адрес

властей, то Путин слабак и «народ ему этого не простит». Да, в информационной войне все средства

хороши — тем более когда стоит задача расшатывать, а не укреплять. Однако и в этой ситуации Путин

не будет играть по чужим правилам — и точно не поведется на разводки Навального.

Которому просто не оставалось ничего другого, кроме как ускорить возвращение в Россию. Почему?

Потому что Трампа заблокировали в «Твиттере». Да, связь тут прямая — если исходить из логики

авторов проекта «Навальный».

7. Navalny ist im Prinzip bereit, für kurze Zeit ins Gefängnis zu gehen - für ihn ist dies der "Weg zur Macht", das heißt der Weg Mandela (eine andere dreiste, aber beliebte Analogie).

Aber die russische Regierung bis vor kurzem würde keinen Märtyrer aus ihm machen - wenn auch einen falschen, wenn auch für einen kleinen Teil der Bevölkerung, aber dennoch.

Jetzt wird es schwieriger sein, sich an solche Taktiken zu halten - schon allein deshalb "Kämpfer gegen das Regime", Anhänger von Navalny, die jede Sekunde das "chekistische Regime" anprangern, werden Überzeugen Sie jeden, dass Navalny auch nach einer solchen Anschuldigung nicht inhaftiert war Behörden, dann ist Putin ein Schwächling und "das Volk wird ihm das nicht vergeben."

Ja, im Informationskrieg bedeutet das alles gut - besonders wenn es darum geht, sich zu lockern, nicht zu stärken.

In dieser Situation jedoch Putin wird nicht nach den Regeln eines anderen spielen - und wird sicherlich nicht zu Navalnys Verkabelung führen.

Wer hatte einfach keine andere Wahl, als die Rückkehr nach Russland zu beschleunigen.

Warum?

Weil Trump auf Twitter blockiert wurde.

Ja, die Verbindung hier ist direkt - wenn wir von der Logik ausgehen Autoren des Projekts "Navalny".

8.Изначально было понятно, что оставлять его на Западе нельзя — он быстро бы полностью обесценился,

превратился бы во второго Ходорковского. Не с точки зрения шансов на победу на выборах в России — их

так не было. Но стал бы бесполезен и для попыток «шатать режим» — да и кого бы на Западе подавали

как «главного противника Путина»? Возвращать было нужно, даже несмотря на все издержки и риски.

Посадят Навального в России или нет — в любом случае можно будет несколько месяцев качать тему

«Накануне выборов в Госдуму лидера оппозиции посадили (преследуют, снимают с выборов)». Но

для подобного сценария еще было время — можно было вернуться весной. Однако тут случился «штурм

Капитолия» и блокировка Трампа в соцсетях и мессенджерах.

8. Anfangs war klar, dass es unmöglich war, es im Westen zu belassen - es würde schnell vollständig abwerten würde sich in einen zweiten Chodorkowski verwandeln.

Nicht aus der Sicht der Chancen, die Wahlen in Russland zu gewinnen - ihre es war nicht so.

Es würde aber auch für Versuche nutzlos werden, "das Regime zu erschüttern" - und wer im Westen bedient würde als "Putins Hauptfeind"?

Trotz aller Kosten und Risiken musste es zurückgegeben werden.

Wird Navalny in Russland inhaftiert sein oder nicht - auf jeden Fall wird es möglich sein, das Thema für mehrere Monate herunterzuladen "Am Vorabend der Wahlen zur Staatsduma wurde der Oppositionsführer inhaftiert (verfolgt, von den Wahlen ausgeschlossen)."

Aber Für ein solches Szenario war noch Zeit - es war möglich, im Frühjahr zurückzukehren.

Es gab jedoch einen "Angriff" Capitol "und Blockierung von Trump in sozialen Netzwerken und Messenger.

9.К чему этот «триумф демократии» приведет в России, по мнению как организаторов триумфа, так и мы

слящего с ними на одной волне Навального? Правильно — к тому, что Кремль теперь с легким сердцем

заблокирует Алексея везде и всюду. Ну, не сразу и не сам, а руками тех же хозяев «Телеграма»,

«Ютьюба» и т. д. — они испугаются потерять русский рынок и пойдут на уступки тоталитарному Кремлю,

тем более что после «казуса Трампа» они подмочили репутацию. То есть Навального скоро отрежут

от каналов вещания — так же как Трампа, хотя он на него совершенно не похож, да и цели у них

противоположные.

9.Was wird dieser "Triumph der Demokratie" in Russland nach Meinung sowohl der Organisatoren des Triumphs als auch von uns bewirken? mit ihnen auf der gleichen Wellenlänge verschmelzen Navalny?

Das ist richtig - damit der Kreml jetzt ein leichtes Herz hat wird Alexey überall und überall blockieren.

Nun, nicht sofort und nicht von ihm selbst, sondern von denselben Besitzern von Telegram.

"YouTube" usw. - sie werden Angst haben, den russischen Markt zu verlieren, und dem totalitären Kreml Zugeständnisse machen, zumal sie nach dem "Trump-Vorfall" ihren Ruf trübten.

Das heißt, Navalny wird bald abgeschnitten von Rundfunkkanälen - genau wie Trump, obwohl er völlig anders ist als er und sie Ziele haben Gegenteil.

10.Тут не с чем спорить — это цельная картина мира. Того самого мира, в котором строители цифровой

диктатуры, сторонники политической и идеологической цензуры, охоты на ведьм и борьбы

с «неправильными взглядами» называют себе демократами, либералами и честными людьми. Слава богу,

Россия к этому миру не принадлежит (и чем дальше, тем больше будут ценить это даже наши «западники»)

— в отличие от Алексея Навального, который останется его частью независимо от того, где будет обитать,

в Берлине или Москве.

 

И кстати, сейчас все может закончиться, так и не начавшись:

17-го Навальный может просто не полететь

в Москву.

По многочисленным просьбам трудящихся — то есть после предупреждений западных спецслужб

о серьезных угрозах для его жизни, а то и личной просьбы Меркель или самого Джо Байдена.

/alpha.mirtesen.ru/images/bg-ad.gif"" target="_blank">https://alpha.mirtesen.ru/images/bg-ad.gif") 50% center / cover no-repeat;">