4.

Через пол часа все уже были в машине.

       - Почему Георг за рулем?- спросил Билл

       - Потому что так надо,- ответил Густав

       - Поехали уже,- повышенным тоном сказал Том.

Через некоторое время Густав высунул голову из окна.

       - Остановимся здесь!

Билл с недоумением посмотрел на него: -- Но, Густ, трава, должно быть сырая. Ты простудишся.

       - Какая ерунда, Билл! Я хочу есть! Мы все проголодались!

Том отвернулся, покашливая в кулак.

Георг взял пледы и мы пошли по грязной дороге. Забив на все мы сели на траве у обочины дороги.

      - А сейчас мы будем пить пиво! – объявил Том.

     – Эй, кто-нибудь, принесите пиво!  Оно там, в корзинке под сидением. Ужасно хочется пива! Ну-ну, Георг, не капризничай, ты тоже получишь.

      - Я не хочу пачкать одежду, я хочу домой, - прохныкал Билл.

Губы его задрожали- долгая дорого утомила его, он не понимал, зачем они уехали из их уютного, милого дома, зачем остановились на обочине, зачем сидят на грязной траве, - он с упреком посмотрел на Тома и зарыдал.

      - Перестань плакать, сейчас поедим дальше.

Билл отошел в сторону.

      - Билл, черт побери, в чем я виноват? Чем я перед тобой провинился? Ведь я люблю тебя, люблю попрежнему. Какое тебе дело до всего этого? – главное, что ты стоишь здесь, подставив лицо солнцу и ветру, и это и есть та свобода, о которой ты мечтал, это и есть настоящая жизнь!

     - Помнишь, у моего отца были вольеры с птицами? Птиц там хорошо кормили, они могли свободно летать по клеткам. Но когда я  однажды решил выпустить на волю маленькую коноплянку и поднес её к дверце, она выпорхнула из моих ладоней и устремилась к солнцу.

     - Ну и что? –спросил Том, сжимая руки за спиной.

     - То, что я похож на эту коноплянку. Я тоже хочу вырваться из клетки, - ответил Билл и, хотя говорил совершенно серьезно, отвернулся, скрывая улыбку.

      - Нет, черт побери, для меня это слишком сложно! – сказал Том и ушел.