Серия сообщений "L'amour":Выбрана рубрика L'amour.
Часть 1 - La Grande Sophie - Les pouvoirs de la tentation
Часть 2 - L'amour c'est...
Часть 3 - Nos vies se croisent ...
Часть 4 - L'amour ...
Часть 5 - Плэйкаст «Je te souhaite»
Часть 6 - Плэйкаст «Je t'aime»
Часть 7 - Плэйкаст ««На краешке чашки...»»
Часть 8 - Плэйкаст «Давай сбежим с тобой в Париж»
Часть 9 - Плэйкаст «Чашка кофе... И утро в Париже...»
Часть 10 - Плэйкаст «Toi mon amour»
Часть 11 - Плэйкаст «Sous Le Ciel De Paris»
Часть 12 - Плэйкаст «Ветер умеет молчать»
Часть 13 - Лишь потребность в тепле...
Часть 14 - Silence
Часть 15 - Ton silence
Часть 16 - Je te dis tout - Я скажу тебе всё
Часть 17 - Heureuse...
Аудио-запись: La Grande Sophie - Les pouvoirs de la tentation |
1810 слушали 61 копий |
La Grande Sophie - Les pouvoirs de la tentation |
Метки: Музыка |
L'amour c'est... |
Дневник |
|
|
Nos vies se croisent ... |
Дневник |
Nos vies se croisent
Cœurs en phase
Sans faire de phrase
Les mêmes chagrins
Mêmes chemins
Creusés dans nos mains
Наши жизни пересекаются,
Сердца совпадают по фазе
Безмолвно*.
Одни печали,
Одни пути
Отмечены линиями на наших ладонях
Des Larmes Et De L\'amour
|
|
L'amour ... |
Дневник |
La plus belle façon de regarder le soleil se coucher est de le regarder dans les yeux de celui qu’on aime...
Лучший способ посмотреть закат солнца это посмотреть в глаза того, кого ты любишь...
|
|
Плэйкаст ««На краешке чашки...»» |
Дневник |
url=http://www.playcast.ru/view/1034298/a7b0bd03ed113a3a1ca889817fd911b5f1688603pl]
[/url]
|
|
Лишь потребность в тепле... |
Дневник |
Juste un besoin de chaleur
Лишь потребность в тепле
|
|
Silence |
Дневник |
"You are the silence in between what I thought and what I said...
Ты — молчание между моими мыслями и моими словами..."
|
|
Ton silence |
Дневник |
Твоё молчание - колыбель,
на которую обращены взгляды.
В нём успокаиваются бури,
крики превращаются в шёпот.
Никакие слова не нарушают
магии его мгновений,
любые волнения
встречают нежность.
Единственное пение, пение твоей улыбки
указывает на час
окна в сердце.
Francois Fournet
Ton silence
Ton silence est un berceau
qu’empruntent les regards.
En lui s’apaisent les tourmentes,
les cris se changent en murmures.
Nul mot ne vient troubler
la magie de l’instant,
nul autre frisson
que la rencontre des tendresses.
Seul chant, celui de ton sourire
d;signant l’heure
des fen;tres du c;ur.
© Copyright: Татьяна Воронцова
|
|
Je te dis tout - Я скажу тебе всё |
Дневник |
Je te dis tout
Silencieux
Merveilleux
Dans ce soir mouvant
J'écoute le vent
Тихо,
Чудесно,
В этот зыбкий вечер
Я слушаю ветер...
|
|
Heureuse... |
Дневник |
Heureuse
Heureuse comme tout
Heureuse malgré tout
Heureuse, heureuse, heureuse...
Il le faut!
Je le veux!
Mon amour, pour nous deux...
Heureuse d'avoir
Enfin une part
De ciel, d'amour, de joie.
Dans tes yeux
Dans tes bras
Heureuse comme tout
Heureuse n'importe où
Par toi!
Le meilleur et le pire nous le partageons
C'est ce qu'on appelle s'aimer pour de bon
Mais pour moi, désormais le pire
Serait de perdre le meilleur
D'être là près de toi
Et d'en pleurer de joie.
Heureuse comme tout
Heureuse malgré tout
Heureuse, heureuse, heureuse...
Il le faut!
Je le veux!
Mon amour, pour nous deux...
Heureuse demain
De tout et de rien
Pourvu que tu sois là
Tu verras, tu verras...
Heureuse comme tout
Heureuse jusqu'au bout
Pour toi...
Paroles: René Rouzaud, musique: Marguerite Monnot, enr. 24 décembre 1953
|
|
| Страницы: | [1] |
