Жил на свете человек (перевод К. Чуковского)

 Жил на свете человек,

 Скрюченные ножки,

 И гулял он целый век

 По скрюченной дорожке.

 А за скрюченной рекой

 В скрюченном домишке

 Жили летом и зимой

 Скрюченные мышки.

 И стояли у ворот

 Скрюченные елки,

 Там гуляли без забот

 Скрюченные волки.

 И была у них одна

Скрюченная кошка,

 И мяукала она,

 Сидя у окошка

  There Was a Crooked Man

 There was a crooked man,

 And he walked a crooked mile.

 He found a crooked sixpence,

 Beside a crooked stile;

 He bought a crooked cat,

 Which caught a crooked mouse,

 And they all lived together,

 In a little crooked house

 часто декламирую Ольгушке, очень ей по душе)))