Перевод песни Сёстры Толмачёвы - Shine (Сияй).
Я смотрела в небо, загадывая желание,
В ожидании нового.
Я шла по лезвию ножа, рискуя оступиться
И пересечь границу.
Наверное, здесь и сейчас настал тот момент
И мы наконец мы будем вместе.
Сейчас мне есть, что дать тебе, сделать дни ярче,
Все мы должны сказать.
Припев:
Озари сиянием темноту,
Озари ночь, моё восходящее солнце.
Забери с собой все невзгоды,
Ты можешь быть творением любви?
Несущим в себе призыв к миру,
Выразить свою любовь.
Никто не в силах остановить меня,
Ты - моя надежда.
Продолжай смотреть вперёд, и с лёгкостью ветра
Открой мне свое сердце, пусти меня внутрь.
Моя жизнь висит на волоске, когда я вижу твою улыбку,
Наша любовь пройдет тысячи миль.
Наверное, здесь и сейчас настал тот момент
И мы наконец мы будем вместе.
Сейчас мне есть, что дать тебе, сделать дни ярче,
Все мы должны сказать.
Припев:
Озари сиянием темноту,
Озари ночь, моё восходящее солнце.
Забери с собой все невзгоды,
Ты можешь быть творением любви?
Несущим в себе призыв к миру,
Выразить свою любовь.
Никто не в силах остановить меня,
Ты - моя надежда.
Несущим в себе призыв к миру,
Выразить свою любовь.
Никто не в силах остановить меня,
Ты - моя надежда.
Серия сообщений "МУЗ.КЛИПЫ часть 2":
Часть 1 - CHICK FLICK - Мы делаем любовь
Часть 2 - Tolmachevy Sisters - "Shine" OFFICIAL Video
Часть 3 - Евровидение 2014 , Швеция Sanna Nielsen -Undo
Часть 4 - Сестры Толмачевы - Евровидение 2014 - Россия
Часть 5 - Tinkara Kovač - Round and round (Slovenia)
Часть 6 - Jackie Evancho - Lovers - 'House of Flying Daggers' - HD
ГалинаБирюковаКИРИЛЮК обратиться по имени
Среда, 07 Мая 2014 г. 13:29 (ссылка)
