музыка слов... - Весна Парун

"...Не спрашивай, за что тебя люблю. Спроси, зачем растёт трава, бушует море. Спроси, откуда ветер прилетает, кто управляет белым кораблём мечты, когда над миром ночь бросает тени.

Не спрашивай, за что тебя избрало сердце. Ты знаешь, как возник коралл на дне морском? О красоте уснувшей шепчут волны, но ты не слышишь голос их, ты далеко. И мысль твоя - глубокая пещера, в которой жизнь моя заключена.

Не спрашивай, за что тебя люблю. Приди ко мне! Печаль сжимает сердце. Ты и луна - вот два цветка недостижимых на уходящей ввысь горе забвенья."

"Не спрашивай" (перевод с хорватскосербского Музы Павловой)
===
Художник: Gigino Falconi

Выписки из книг - Шарль Нодье

"...По счастью, мы открыли способ сделать нашу разлуку менее печальной, уговорившись, что каждый из нас будет вести для другого подробный дневник, записывая в нём все свои впечатления, намерения, тайные помыслы и заветные мечты, с тем чтобы каждый, получая в конце месяца такой откровенный отчет, чувствовал бы себя по-прежнему неотделимым от своего Друга, вновь переживая с ним всякий прожитый им час, воскрешая всякий совершённый им поступок. Нет того времени, нет того пространства, которые нельзя было бы преодолеть с помощью такой ежечасной передачи мыслей, такого взаимного обмена сокровеннейшими чувствами; нет той жестокой разлуки, боль которой нельзя было бы смягчить подобной перепиской."

"Адель" (перевод с французского Александры Андрес)
===
Художник: Жан Оноре Фрагонар

Художник: Herbert James Draper

О книгах - об А.П.Чехове

...В издательстве "Независимая Газета" несколько лет тому назад вышла книга Дональда Рейфилда "Жизнь Антона Чехова" (перевод с английского О.Макаровой). Я ее тогда давно ждала и мне удалось ее купить. Первый тираж просто "растаял" мгновенно. Наверное потому, что об этой книге "схлестнулись" много "чеховедов" - одни категорически отвергали чуть ли не всё содержание книги, другие с восторгом приветствовали именно такой "взгляд" на жизнь А.П.Чехова - без глянца и "сюсюканья". Потому как, если взять за "основу" всё то, что было написано слащавого о нем в советском литературоведении, то совсем непонятно отчего его произведения имеют оглушительный успех до сих пор по всему миру, потрясая глубиной и мудростью знания человеческой натуры во все времена...
далее...

Понраааавилась! - книга Наташи Оуэн



"...Это книга о том, как живут люди, которые окружают автора Наташу Оуэн. Эти короткие истории - забавные и грустные, где все герои невыдуманные, написаны в разное время, с разным настроением. И оттого более ценные для тех, кто любит современную прозу, а также для всех, кто хочет вычислить формулу под названием «вкус жизни»."

Я даю здесь ссылку об этой книге и фотографию очаровательной обложки. В этой сноске можно разобрать текст всего 3-4 страниц. пока еще в электронном варианте нет, но, возможно, скоро появится.

http://intelcom.su/blog/?p=159

Александр Володин



* * *
Я равнодушию учусь.
То выучу урок, то забываю.
Я равнодушием лечусь,
три раза в день по капле принимаю.
К чему? Во-первых, к суете сует:
и оглянуться не успеешь - съест,
всего дотла, всего по мелочам,
дневная - днем, ночная - по ночам.
К невзгодам мелким, что рядятся в беды,
к ушибам, что до свадьбы заживут,
и к самолюбью, что всегда задето,
и к неустройствам, что всегда гнетут.
К тому, что срок твоих удач проходит,
пора удач настала для других.
Что ж, солнце так же всходит и заходит -
не для тебя, так для него, для них...
Я равнодушию учусь,
глядите в оба.
Вовсю стараюсь, мельтешусь -
трудна учеба.

Михаил Анчаров

"Почему так приедается всё в жизни? Наверно, потому, что всё, с чем сталкиваешься, только похоже на то, чем оно должно быть, и ты знаешь, что это еще не первый сорт и где-то есть то же самое, но лучше. Меняются моды. Вчерашняя одежда кажется некрасивой, вчерашняя красота вызывает скуку, вчерашняя мысль - ее не замечаешь, вчерашняя радость вызывает ощущение неловкости (чего радовался, дурак), вчерашняя радость - это вчерашняя наивность, а сегодня я поумнел и на зубах оскомина. Ищем спасения в бесконечном поиске, но бесконечный поиск - это бесконечный голод.

Конечно, приятно представить впереди необыкновенное блюдо с постоянной притягательностью, но не напоминает ли это клок сена, привязанный перед носом осла? Бесконечная дорога, бесконечный голод и клок сена, который удаляется с той же скоростью, с которой приближается к нему бедный бесконечно милый осел. Почему мы должны ожидать от будущего решения сегодняшних проблем? Ведь у будущего будут свои проблемы, только в нём не будет нас.

"Сода-солнце"

Макс Фриш

О смысле дневника. Мы живем, словно движемся по конвейеру, и нет никакой надежды, что сумеем себя догнать и исправить хотя бы одно мгновение нашей жизни. Мы и есть то «прежде», даже если и отвергаем его, - не в меньшей степени, чем «сегодня».

(...)Или, читая себя, узнаешь, что ты моралист. И ничего с этим не поделаешь. Делая зримыми зигзаги наших мыслей в тот или иной момент, мы только и можем, что познать свое существо, его хаотичность или его скрытую цельность, его неотторжимость, его правду, которую не выскажешь непосредственно – ни о каком отдельном мгновении.

«Из дневников»