IN THE CLOSET... РАЗГОВОР В ПОТАЙНОЙ КОМНАТЕ...

Пятница, 18 Мая 2012 г. 16:42 + в цитатник

Цитата сообщения Amalir

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

IN THE CLOSET... РАЗГОВОР В ПОТАЙНОЙ КОМНАТЕ... OH, SETA, SETA, DADDY...

/ Пост получился длиннющий, ( пожалуйста, запаситесь терпением ), но выбросить из него уже ничего больше не могу. Я и так, - сокращала как могла. В начале - намеревалась поставить гриф "Детям до 16 лет читать не рекомендуется", а потом подумала о том, что наша жизнь так изменилась, так трансформировалась за последние годы, что наверно, детям в 14 - 16 лет как раз и нужно-то читать... чтобы не было потом УЖЕ поздно.. /

Песня In The CLOSET написана совместно Майклом Джексоном и Тедди Райли. Запись её продолжалась с мая 1991 по март 1992 годы, выпущена - 7 марта 1992 года.
Клип " IN THE CLOSED" был снят в конце марта 1992 года, а его премьера состоялась 23 апреля 1992 года. Изначально песня была задумана как дуэт Майкла Джесона и Мадонны. Мадонна заявила в интервью британскому журналисту Джонатану Россу, что ее работа заключалась в разработке лирических идей в песне, но когда она познакомила с этими идеями Майкла - он посчитал их слишком провакационнами и отклонил. ( Мадонна хотела предстать в мужском одеянии, а Майкла облачить в женское... замечательно, что Майкл отклонил эти "лирические идеи". С ужасом думаю - что бы могла "изобразить" Мадонна! Майклу в этом помогла сестричка Джанет.
Партнерша Майкла по танцу - супермодель Наоми Кэмпбэлл, женскую вокальную партию в песне исполняет принцесса Монако - Стефания.

Снова меня позвала эта песня Майкла и этот видеофильм. И - тому есть несколько причин.

Одной из таких причин было знакомстао с постом SWAY о Human Nature.. но об этом я скажу ниже.

Следующей причиной, по которой я снова обратилась к этой песне и этому видеофильму Майкла послужил разговор с человеком, живущим в одной стране с Майклом Джексоном. Разговор этот был резким и болезненным, потому что наши взгляды на эту работу Майкла диометрально разошлись. Этим человеком был озвучен личный взгляд на IN THE CLOSET, и этот взгляд прозвучал в унисон тем реценциям американских музыкальных и киношных критиков, которые заявили тогда, в 90-е, - что " Своей работой "In The Closet" мистер Джексон наконец открыто заявил о своей нетрадиционной ориентации и выхода из тени". Было напечатано массу рецензий, поясняющих и разъясняющих гомо-, гетеро-, би- и даже а- сексуальность Майкла Джексона. "Ну... если Майкла Джексона не удалось соблазнить даже Наоми Кэмпбэл, - значит, - он точно "голубой"... или вообще - асексуален... или он еще и сам не решил... бисексуал..."

Мне доказывали, что Майкл - провокатор, он заложил эту провокационность в самом названии своей песни. В Америке выражение
"in the closet" применяется в разговоре о гомосексуалисте не проявляющего открыто свои наклонности. Также -
"come out of the closet" - узнать о своих сексуальных наклонностях
"come out of the closet" - открыто заявить о своих гомосексуальных наклонностях

См. здесь:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=Closet&sc=577&l1=1&l2=2

Посмотрите, о чем пишет ВИКИ!!!!
" In the closet " is an English idiom used when one is not open about an aspect of their life, particularly in regard to sexual orientation ".... и т.д., кто хочет "узнать" больше, - вам сюда))) - здесь:
http://en.wikipedia.org/wiki/In_the_Closet

В некоторых арабских странах видеофильм Майкла был запрещен к показу ВООБЩЕ.

Мне доказывали, что, дескать, из-за прессинга семьи и страха быть отторгнутым своей семьей и вот такими почитателями типа меня, - Майкл был вынужден говорить иносказательно о своих сексуальных наклонностях, ОПАСАЯСЬ открыто заявить о них. Ибо секс между мужчиной и женщиной - не является тем, что нужно keep in the closet, даже если этот секс - ВНЕ БРАКА мужчины и женщины...

Воистину сказано:

"...потому говорю им притчами, что они видя не видят, и слыша не слышат, и не разумеют;
и сбывается над ними пророчество Исаии, которое говорит: слухом услышите – и не уразумеете, и глазами смотреть будете – и не увидите, ИБО огрубело сердце людей сих и ушами с трудом слышат, и глаза свои сомкнули, да НЕ увидят глазами и НЕ услышат ушами, и НЕ уразумеют сердцем, и да НЕ обратятся, чтобы Я исцелил их.
Ваши же блаженны очи, что видят, и уши ваши, что слышат, ибо истинно говорю вам, что многие пророки и праведники желали видеть, что вы видите, и не видели, и слышать, что вы слышите, и не слышали."
( Евангелие от Матфея 13: 13 - 17 )

"CLOSET"- это СПЕЦИАЛЬНАЯ ПОТАЙНАЯ КОМНАТА....
См. здесь:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=Closet&l1=1

Что такое "ПОТАЙНАЯ КОМНАТА"? Это место, где ты можешь приклонить колени ( не всегда - физически) и прикрыв за собой дверь ( тоже - не всегда - физически), в уединении и тишине рассказать Господу о том, что есть в твоем сердце, - радость ли, печаль ли, боль ли, или же - то, что мучит и не отпускает, терзает... И попросить Его о помощи, поддержке и защите )

Ты же, когда молишься, войди в КОМНАТУ ТВОЮ и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.
(Матф.6:6)

Помимо всеобщей молитвы в церкви, есть еще и личная молитва, личное общение с Господом. И это личное общение совершается в твоей личной, "СЕКРЕТНОЙ, ПОТАЙНОЙ комнате". Это то, что остается между человеком и Богом. Это - общение, разговор, исповедь ...( помолись Отцу твоему, который втайне ), и Бог, видящий ВСЁ и видящий, НАСКОЛЬКО ИСКРЕННЕ сердце человека, обращенного к Нему из его ТАЙНОЙ комнаты - воздаст и поможет всё преодолеть (и Отец твой, видящий тайное, / тайное = сокрытое в сердце и искренне открытое Ему / воздаст тебе явно.) Бог даст силы для того, чтобы противостать.

"...Он ( Бог )дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.
Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают,а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут - и не устанут, пойдут - и не утомятся.
( Ветхий Завет, Книга пророка Исаии 40:29-31)

И Вот об этом - песня Майкла, об этом его видеофильм.

Он показывает свою СЕКРЕТНУЮ комнату и ДОВЕРИТЕЛЬНО и ОТКРОВЕННО дает нам послушать свой разговор с Богом. Это - ИСПОВЕДЬ об извечной кровавой борьбе духа и зова, желания плоти, - исповедь, на которой Майкл позволил нам присутствовать... "Вы еще не до крови сражались, подвизаясь против греха" ( Новый Завет, Евр. 12: 4) Апостол Павел свидетельствует, что он вынужден "смирять и порабощать тело своё, дабы, проповедуя другим, самому не остаться недостойным"
Вот об этом же повествует и Майкл.
Но как истинный художник, - он делает это в образах, в музыке, в звуках, в цветовых интонациях голоса, в хореографии, в жестах..

Смотрите сами, я просто останавливала кадр на тех словах, которые произносили Майкл и Стефани ( её голос звучит зовом жаркой страсти в голове Майкла... PASSION BURNS...). Стефани / Наоми - это мысли и желания Майкла. Это производные от посеянных слов в его уши во время телефонных разговоров с Мадонной. Музыка + звуки + голос + слова + танец + телодвижения + жесты + декорация + свет + Ваше сердце = Майкл ОЧЕНЬ ЧЕСТЕН И ОТКРОВЕНЕН с нами. Смотрите :

/ Майкл приехал ОДИН в пустыню, к полуразрушенной церкви...
"...тогда возведен был Духом в пустыню для искушения от диавола" ( Евангелие от Матфея, 4:1)

Вокруг - никого. Лица Майкла не видно, идет акцент камеры на тело, на туловище.
Он ходит, заложив руки в задние карманы брюк и размышляет о тех словах, которые живы в его мыслях. О тех словах, которые он слышал от реально существующей женщины.

Голос плоти, её вожделений шепчет Майклу:

There's something / ЕСТЬ КОЕ ЧТО
I have to say to you / О ЧЕМ Я ДОЛЖНА СКАЗАТЬ ТЕБЕ

/ она шепчет эти слова и ее прелестная головка запечатлена на фоне арочных проходов полуразрушеной церкви /

Немного отвлекусь от видеофильма, чтобы акцентировать внимание вот на чем. Это отрывок из разговора Майкла с раввином Шмули Ботичем о женской привлекательности, сексуальности и Мадонне. Этот отрывок поможет нам кое-что вспомнить и понять о ком и о чём поет Майкл:

Шмули Ботич: Значит, ты попробовал подружиться с ней ( Мадонной), но не получилось?

Майкл Джексон: Да, я попробовал, я всегда надеюсь на лучшее.

ШБ: В общем, ты видел, что твои ценности не совпадают с теми, что царят в Голливуде.

МД: ДА. Они вытворяют массу сумасбродств, чем я не увлекаюсь. А в то время, когда мы встречались с Мадонной, она увлекалась этими книжками… у неё была целая библиотека книг о женщинах, которых приковывают к стенам. Она сказала: "Я люблю садомазохистские книги".
Но зачем мне на это смотреть?

ШБ: Думаю, во многом виноват имидж. Однажды она сказала что-то вроде того, что вместо того, чтобы заниматься сексом, она бы лучше почитала хорошую книгу. Думаю, и другие вульгарности – часть того вызывающего имиджа, который она старается культивировать.

МД: Она врёт (о том, что предпочла бы книгу). Не могу судить. Не знаю, возможно, она изменилась. Или пытается показать, что изменилась.

ШБ: Почему она говорит такие вещи?

МД: Думаю, она любит шокировать и ЗНАЕТ, НА ЧТО НАДАВИТЬ. Думаю, она была искренне влюблена, а я не был. Она ДЕЛАЛА много глупостей, потому ничего и не вышло. Я ЗНАЛ, что у нас НЕТ НИЧЕГО ОБЩЕГО. Но уверен, что рождение ребёнка очень меняет человека. Не знаю, насколько она изменилась сейчас. Уверен, что сейчас она стала лучше, чем была тогда.

ШБ: Сейчас у неё двое детей.

МД: Да, я знаю. Ну вот как бы ты отреагировал, когда вот она тебе звонит и говорит, что сейчас ласкает себя пальцами между ног? Я говорил: "О, Мадонна, НУ ПОЖАЛУЙСТА, не надо".
А она: "Я хочу, чтобы сейчас, когда я положу трубку, ты начал мастурбировать и думать обо мне".
Вот как она разговаривает.
Да. А потом мы виделись и она говорила: "Вчера я пользовалась вот этим пальцем". Совершенно дикая.

ШБ: А ты был воспитан в понимании того, что всё, касающееся любви, должно быть скромнее… Ценности, на которых воспитывали тебя, очень близки к коренным еврейским ценностям. То, что говорила Мадонна – всё это шокирует только поначалу. Потом это становится банально и скучно. Вот почему она всё больше и больше должна себя показывать, больше и больше шокировать. Чтобы поддерживать интерес. Когда человек постоянно показывает свою грудь, в конце концов ты перестаёшь смотреть на неё. Такие вещи кажутся тебе вульгарными?

МД: То, что делает Мадонна? Абсолютно. Она ведь вообще НЕ ПРИВЛЕКАЕТ сексуально. Думаю, СЕКСУАЛЬНОСТЬ ИДЕТ ИЗ СЕРДЦА, она в том, как женщина себя преподносит."

/ Продолжаем слушать и смотреть видеофильм Майкла, рассказ о его "пустыне" где голос плоти ему шепчет: /

If you promise you'll / ЕСЛИ ТЫ ПООБЕЩАЕШЬ
Understand/ ПОНЯТЬ

/ на слове Understand / ПОНЯТЬ - в открытых настежь дверях церкви проявляется вот такой потусторонний "образ", ..... кто имеет способность приобретать образ ангела света?... Дьявол. /

I cannot contain myself / Я НЕ В СОСТОЯНИИ СДЕРЖИВАТЬ (подавлять) СЕБЯ -

/ шепчет Стефани, а в это время руки Наоми от лодыжек поднимаются до колен, слегка задерживаются и скользят выше... Майкл - стоит в отдалении /

When in your presence/ В ТВОЕМ ПРИСУТСТВИИ

/ Явно обозначено "присутствие". Не показан человек целиком, делается акцент на его таз. Кадр фиксирует таз. Голова человека как бы отсутствует в данный момент и страстный шепот для себя "присутствием" Майкла выделяет именно область таза. /

I'm so humble/ Я СТОЛЬ РОБКА.

/ Я задумалась... Слово HUMBLE можно принять не только как " робка", но и как "смиренна", "обуздана", "скромна", "безРОГая" "НЕ СОДЕРЖАЩАЯ ЖАЛА (жало удалено)", "уничиженная", "безропотна"... Что имел ввиду Майкл? Мне кажется, что ближе всего будет слово "смиренна, обуздана".. В его присутствии - она (страсть) пока что обуздана и бессильна. По-этому и разговаривает с Майклом, шепчет, просит его уступить ей. Она - безрогая, потому что обуздана.. /

Touch me/ ТЫ ТОЛЬКО КОСНИСЬ МЕНЯ
Don't hide our love/ НЕ СКРЫВАЙ, НЕ ПРЯЧЬ НАШУ ЛЮБОВЬ
Woman to man / ЖЕНЩИНЫ К МУЖЧИНЕ

/ Ты только коснись меня... Она - сама по себе... сидит на каменных мельничных жерновах!...А Майкл при этом стоит отдельно и далеко, на заднем плане, руки его на бедрах, а голова и взгляд - устремлены вверх, к НЕБУ! Не там ли он ищет поддержки? /

/ Музыка тянется - тянется... очень здорово переданы те последние мгновения, когда Майкл и его соблазнительница - порознь, пока еще не вступили во взаимодействие, это похоже на последние мирные мгновения.. за которыми начинается война. Как обычно показывают в фильмах, - прекрасная мирная жизнь, более - менее спокойная, упорядоченная, - и вдруг... репродуктор объявляет начало войны.. Последние кадры.. НЕБО в окнах полуразрушенной церкви... Небо сквозь драную крышу... Его страсть пока еще - HUMBLE - cмиренна и обуздана... но вот.. /

/ Дверка машины - хрясь... Это схоже с первым снарядом, упавшим на мирную землю и положившем начало совершенно другой атмосферы. Майкл отходит от своей машины и.... начинается...
Мгновенно к нему подлетает его мучительница и пытается захватить в свой сладкий плен... /

/ И она, эта страсть, это желание - кружит голову, оно мучительно, оно - соблазнительно. " Я всего лишь человек, - такой как и вы, порежусь - пойдет кровь"... УЖЕ в кадре ПОКАЗАНА ГОЛОВА ЧЕЛОВЕКА, а не его таз.../

/ Происходит борьба, борьба без слов, Майкл ПОКА еще молчит. И только музыка, ее рваность, резкость брязкания, хлопков и ударов, ритм.. - передают те чувства, которые испытывает Майкл /

/ .. сложная борьба, раздирающая плоть...
Обратите внимание, как замечательно, как тонко и точно передан свет в эти моменты.. Он ОСЛЕПИТЕЛЕН... Удар по стене.../

/ .. удар со стены переносится на талию Наоми... Майкл как бы РЕШАЕТСЯ УЖЕ взять её.. но /

/ тут же одергивает руку... /

/ это очень непросто.. это борьба.. Дверь в полуразрушенную церковь - ЗАКРЫТА.... Человеку в одиночку, без Бога, - очень непросто сражаться со своей плотью... с ее призывным требованием утолить её желания /

/ желания крепко держат человека. Посмотрите на руки Наоми! /

/ И ТОЛЬКО теперь Майкл начинает говорить! После характерного брязкающего звука, будто зеркало разбивается в миллион осколков... он заговорил. Это - его первые слова в песне:

She's just a lover / ОНА - ВСЕГО ЛИШЬ ОХОТНИЦА,

Who's doin' me by / ПРЕСЛЕДУЮЩАЯ МЕНЯ ( одолевающая меня )

It's worth the giving / ЭТО ЦЕННО, ЧТОБЫ ОТДАТЬ...
It's worth the try / ЭТО ЦЕННО ( стоит того), чтобы ПОПЫТАТЬСЯ

/ вот уж зависла тут... что имел ввиду этими словами Майкл? "GIVING" - это ЖЕРТВА, пожертвование... " Пожертвование слишком ценно, чтобы отдать его попусту... И ценно - постараться не отдать ЭТО... ценно пытаться НЕ отдать ЭТО, ценны усилия в сопротивлении тому, чтобы ЭТО ценное дарение состоялось.." "пожертвование - слишком ценно, ценно - противостать" - скажите точнее, у меня не получается))) "doin' me by" - это .. об Онане - ниже /

You cannot cleave it / ТЕБЕ НЕ ОТСЕЧЬ ЭТО ( не расколоть, не пробить )
Or put it in the furnace / И В ТОПКУ НЕ БРОСИТЬ

/ Это Майкл говорит своей страсти, за которой как мы видели, стоит "ангел света" - он ей говорит - тебе не расколоть это во мне, тебе не пробить, не рассечь, не отсечь это от меня. TO CLEAVE = остаться верным, преданным чему-то... не расколосться, не расщепиться ... Эта дикая страсть - не в состоянии получить от Майкла "GIVING" / Пожертвование, которое она хочет отсечь от него и бросить в топку, как бисер под ноги свиньям /

/ Майкл показывает рукой - на ЭТО /

You cannot wet it / ЭТО - НЕ СМЫТЬ
You cannot burn it / ЭТО - НЕ СЖЕЧЬ...

She wants to give it / ОНА ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ
(aahh, she wants to give it)

/ Когда Майкл поет "She wants to give it", он произносит на 1:14 обращение сдавленным голосом DADDY..., - слышите? Папочка, Отец.. ОТЧЕ.. /

Dare me / ДРАЗНЯ МЕНЯ

/ кстати, тут, - тоже вопрос...
DARE - имеет значение "подвергать риску" = дразня меня, подвергая риску!
Еще - Dare me - провоцировать, бросать вызов, а так же - БРАТЬ НА СЛАБО... То есть, она его не просто дразнит, соблазняя, она его провоцирует, подвергая риску потерять кое-что... ( кое-что - это то, что мир наш распущенный почитает за безумие - НЕВИННОСТЬ! ) Она ему говорит : " А СЛАБО ТЕБЕ?"... В Эдемском саду змей подступил к Еве все с тем же Dare... " А слабо вам попробовать проверить Бога и вкусить сей плод, а? СЛАБО?!" ) / Майкл так откровенно об этом говорит, смотрите! ---

(she wants to give it) / ОНА ХОЧЕТ НАВЯЗАТЬ ЭТО
(aahh, she wants to give it) / аааа..ааа , ОНА ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО...
She wants to give it / ОНА ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ

(aahh, she wants to give it) / АХ, КАК ХОЧЕТ ОНА ДАТЬ..
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ
(aahh, she wants to give it)

(aahh, she wants to give it) / АХ, КАК ХОЧЕТ ОНА ДАТЬ ЭТО..
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ
(aahh, she wants to give it) ААА-АА .. ОНА ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО..

/ Опять же - весь этот танец, - на фоне полуразрушенной церкви... Не знаю почему... видимо, это было уж слишком даже для киноистории, - но Майкл перед этим кадром так по-детски задорно улыбнулся))) ВИДИТЕ ЭТУ ЕГО УЛЫБКУ? на 1:24 ... По ошибке - эти кадры не могли попасть в клип. Майкл задорно улыбается, потому что говорит : "Не выйдет у тебя!!!" /

(aahh, she wants to do it) / АХ, КАК ХОЧЕТ ОНА СДЕЛАТЬ ЭТО ..
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ
(aahh, she wants to give it) ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО ..

/ на фоне большой белой стены Майкл показывает, как человек мал и как он слаб ... и как ему трудно.. О чем - то говорит ослепительный свет и проекция храмовых сводов ( арок) /

=======================================================================

ДАЛЬШЕ... ДАЛЬШЕ -
- пропущен ТЕКСТ песни! Майкл его почему -то не поет этот текст в клипе...
Как не поет очень личные слова из "Dangerous" ... Он их нигде не пел))) .

Эти две песни - очень сильно перекликаются.
"Dangerous" И "In The Closet"...
Майкл поет в "Dangerous" - THE GIRL IS BAD, THE GIRL IS DANGEROUS... / ЭТА девушка - ПОРОЧНА, ЭТА девушка - ОПАСНА!!!

Вот пропущенный текст из видео IN THE CLOSET:

It's just a feeling / ЭТО ПРОСТО чувственность, страсть /"feeling" - еще и волнение, пальпация этого волнения /

You have to soothe it / И ТЕБЕ ПРИЙДЕТСЯ ЕЕ УНЯТЬ / удовлетворить её.. /

You can't neglect it / ТЫ НЕ СМЕЕШЬ ПРЕНЕБРЕЧЬ ЭТИМ, / нерадиво отнестись к этому /

You can't abuse it / ТЫ НЕ СМЕЕШЬ ЗЛОУПОТРЕБИТЬ / бросить это на поругание, оскорбить / в юридической лексике abuse = хулить, дурно обращаться, изнасиловать, противоправно вступать в половое сношение /

It's just desire/ ЭТО ПРОСТО ЖАЖДА ВОЖДЕЛЕНИЯ ,

You cannot waste it / ТЫ НЕ СМЕЕШЬ РАСТРАТИТЬ это ЗРЯ / waste = опустошить, потерять, потратить напрасно, РАСТРАТИТЬ ЗРЯ, РАСТОЧИТЬ, непроизводительно расходовать / = понятно о чем Майкл говорит? / В табуированной лексике waste означает "экскременты" - если говорить совсем уж откровенно /

Then, if you want it / И ЕСЛИ ТЫ этого ХОЧЕШЬ / это в твоей власти/

Then, won't you taste it / ТЫ НЕ ВКУСИШЬ ЭТО / ты не попробуешь это /

Чего уж более..

ЭТОГО ТЕКСТА НЕТ В ВИДЕОФИЛЬМЕ... но он есть в альбомном варианте песни

Слова о том, что не смеет растратить зря то сокровище, которым он обладает, опустошить сосуд зря, напрасно, попусту. Превратив сокровище в дерьмо. Только потому, что этого затребовала плоть. " Не можешь пренебречь, не можешь злоупотребить, не можешь опустошить, использовать зря"... - You cannot waste it ... И в твоей власти, - говорит сам себе Майкл, НЕ ВКУСИТЬ ЭТОТ ПЛОД, не попробовать его - then, if you want it , - then, won't you taste it...

=========================================================================

А ЭТО - ТЕКСТ ИЗ "Dangerous", Майкл ЭТИ СЛОВА не поет нигде:

I never knew but I was/ раньше я не осознавал, что я

Walking the line/ что ходил по краю пропасти/ ХОДИЛ ПО ЛЕЗВИЮ БРИТВЫ

Come go with me/ "пойдем со мной" ( она ему)

I said I have no time/ я ей ответил, что у меня нет времени

She said don't you pretend we didn't/ она сказала " не притворяйся,

Talk on the phone/ что мы не болтали по телефону"

My baby cried / моя малышка заплакала

And left me standing alone / и покинула меня в одиночестве

/ В "Dangerous" Майкл не поет очень личный текст песни, о том, что ходил по лезвию бритвы и не осознавал, что находится на краю пропасти... она звонила Майклу по телефону и говорила интимные вещи... она напоминает об этом Майклу, она властно говорит - "ПОЙДЕМ СО МНОЙ! НЕ ОТПИРАЙСЯ!"
И ВНУТРЕННЯЯ baby Майкла при этом - оскорбилась и заплакала. Заплакала от бесцеремонной грубости той, - звонившей по телефону Майклу. И внутренняя baby тихо ушла.. покинув Майкла в одиночестве... Не об этом ли Майкл рассказывает Шмули Ботичу?

В "Dangerous" / "Опасная", - - THE GIRL IS BAD, THE GIRL IS DANGEROUS... / ЭТА девушка - ПОРОЧНА, ЭТА девушка - ОПАСНА!!!
И в "In The Closet" / "В потайной комнате" - -Then, if you want it , then, won't you taste it / И ЕСЛИ ТЫ ЗАХОЧЕШЬ, - НЕ ВКУСИШЬ ЕГО ( вожделение, зов плоти, запретный плод) "

========================================================================
ДАВАЙТЕ СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ --

Stephanie / Стефани / Наоми продолжает свою работу, убеждая Майкла:

One thing in life / ОДНУ ВЕЩЬ В ЖИЗНИ
You must understand / ТЫ ДОЛЖЕН ПОСТИЧЬ

The truth of lust / ПРАВДУ СТРАСТНОГО ЖЕЛАНИЯ
Woman to man / ЖЕНЩИНЫ К МУЖЧИНЕ
So open the door / ТАК РАСПАХНИ ЖЕ ДВЕРЬ
And you will see / И ТЫ УВИДИШЬ, ПОЗНАЕШЬ
There are no secrets / ЧТО НЕТ СЕКРЕТОВ...

/ lust - вожделение, сильная страсть, физическое влечение, похоть, страстное желание ( до жажды) LUST - это и БЛУД... bastardy. Вот какую ПРАВДУ отношений мужчины и женщины она хочет открыть Майклу. Ты познаешь, что нет секретов, нет преград.. Лишь только дверь свою - распахни!

Так привлекательно кружатся белоснежные кружевные юбки женщин... так призывно.. так таинственно и чувственно, и шепот, тихий шепот.. Помните, в Эдемском саду змей тоже нашептывал Еве : " А правда ли сказал Бог, что нельзя вкушать от дерева Познания... вкусите, попробуйте, проверьте Бога... - вот так же и эти кружевные соблазны... вокруг Майкла. Они столь привлекательны, нежны, красивы, таинственны, они так манят.. Это и есть LUST , - о котором шепчет Стефани. И какая прекрасная музыка звучит в это время... /

Make your move / СДЕЛАЙ ЖЕ ДВИЖЕНИЕ
Let me free / МЕНЯ - ОСВОБОДИ ( МЕНЯ - это говорит вожделение, страстное желание познать женщину )

/ Make your move - не просто сделай движение.. Она побуждает его управлять этим процессом, взять все в свои руки. И в буквальном, и в переносном значениях. Это сближение, это фрикции.. МЕНЯ, - ОСВОБОДИ! - шепчет плоть..

Как Майкл откровенен и правдив, как он раскрыт... он ведь всем-всем всё-всё о себе рассказывает... самые свои потаенные вещи.. "Слушайте мои песни, - в них, - ВСЁ ..." Каким же еще языком нужно было говорить, чтобы быть пОнятым.. Язык танца, язык музыки, язык голоса, английский язык, - наконец... Как же можно было не понять его послание, так исказить и перекрутить все сказанное Майклом.., - поистине, - наше сознание нуждается в капитальной бане... /

Дальше поет Майкл :

A-A-A! Because there's something / А-А-А...ЕСТЬ ЧТО-ТО ТАКОЕ В ТЕБЕ, МИЛАЯ
About you baby / МИЛАЯ
That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ

/ Конечно, в вожделениях всегда присутствует нечто такое, что манит им уступить. Человек не всегда, а скорее всего, - почти никогда и не может дать ответ себе - ЧТО его заставляет уступить вожделению! Его хьюмэн нэйчэ... Майкл держит руки, на поясе брюк, сдерживая то, о чем поет /

I swear there's something / Я КЛЯНУСЬ ТЕБЕ, В ТЕБЕ ЕСТЬ НЕЧТО ТАКОЕ,
About you baby / МИЛАЯ
That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ

/ интересный жест Майкла на словах To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ - он делает отталкивающее от себя движение рукой)))) / Вот, на 1:53, видите? -

Just promise me / ТОЛЬКО ОБЕЩАЙ МНЕ
Whatever we say / ЧТОБЫ МЫ НЕ СКАЗАЛИ
Or whatever we do / И ЧТОБЫ МЫ НЕ СДЕЛАЛИ
To each other / ДРУГ ДРУГУ, -

For now we'll make a vow / СЕЙЧАС ПОКЛЯНЕМСЯ
To just
Keep it in the closet / ХРАНИТЬ ЭТО В СЕКРЕТЕ, ПОД ЗАМКОМ... В потайной комнате

/ Майкл делает движение, словно заключает себя в стеклянный шкаф, отгораживаясь... и словно осеняет себя крестом. ПОЧЕМУ? Во-первых, потому что - ВООРУЖАЕТСЯ, - дальше - он пойдет в бой.
Во- вторых, потому что эти слова Майкла - исповедь, .... На заднем плане хорошо видна церковь... Не просто хорошо видна, - она четко очерчена ЗА Майклом. Он - в потайной комнате.
Это духовная опора. И - НЕБЕСА, - они так низко, так БЛИЗКО... рядом. Он вооружился и заручился поддержкой. "Все, - о чем мы тут скажем, и какие за этими словами последуют действия по отношению друк к другу, - давай поклянемся, - что это будет в секрете, под замком, только между нами двоими."

/ Дверь в церковь - открыта... И тут - начинается САМАЯ НАСТОЯЩАЯ ИСПОВЕДЬ о БОРЬБЕ до кровавого пота... /

/ Я не могу разобрать ни единого слова, - только хрип....хрип... В видеофильме - всё сглажено, послушайте альбомную версию песни /

/ Наоми ( вожделение) стоит прямо на самом входе в церковь, как тать, готовый ворваться... /

/ Раздается звон битого стекла и Майкл резко закрывается, отгораживается ... Он думал, что ему удастся таким образом спрятаться...../

/ А дальше, смотрите!
Майкл стоит у стены, она ему - поддержка. Светлая стена... Он оперся о стену спиной и обеими руками . И он поет: /

If you can get it / ЕСЛИ ТЫ МОЖЕШЬ ДОСТИЧЬ ЭТО ( добиться этого = ОДОЛЕТЬ ЭТО )
It's worth a try / СТОИТ ПОПЫТАТЬСЯ

/ преодолеть атаку вожделений ... трудно, но стоит попытаться! Стоит противостать! /

/ но как же тяжело... И Майкл честно об этом говорит, - /

I really want it / Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЭТОГО ХОЧУ
I can't deny / Я НЕ ОТРИЦАЮ ( не могу отрицать)

/ а руки при этих словах want it - ЗА СПИНОЙ, они САМОограничены в продвижении к тому, о чем Майкл говорит. Но следующий кадр - показывает о том, ЧЕГО он хочет. Хочет уступить мучающему его желанию и хочет противостать ему одновременно Но опять таки - РУКИ - за спиной /

It's just desire / ( но) ЭТО ТОЛЬКО ЖАЖДА ВОЖДЕЛЕНИЯ
I really love it / Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЖЕЛАЮ ЭТОГО

/ И снова - руки на поясе брюк, а кисти рук - опущены вниз /

/ И тут же, после этого признания Майкла "I really love it" ( а лицо то его вверх смотрит на этих словах!), - к нему с коварным шепотом подступает "соблазнительница", вожделение, princess stephanie шепчет:

'cause if it's aching / ЕСЛИ ЭТО БОЛИТ...
You have to rub it / то..ты должен ...

/ Если это болит , - ты должен растереть. Или как говорят по-нашему, - если очень хочется и колется, то можно, - говорит вожделение голосом Стефани.
- "TO RUB", также - заниматься петтингом, лишиться новизны, невинности.. Вот о чем она ему шепчет на ухо. Всё о том же... Старо, как мир.
Тот, кто не знаком еще с историей Онана и с тем, что он сделал и как он был наказан Богом, - можете прочесть об этом в Ветхом Завете, в книге Бытие, в 38 главе... /

/ Майкл весь потный, закусив губу - он повторяет: /

She wants to give it / ОНА ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ
Oh, Daddy / О, ОТЕЦ..

She wants to give it / ОНА ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ

She wants to give it / ОНА ХОЧЕТ ДАТЬ ЭТО
(she wants to give it) / ПРЕДЛАГАЯ СЕБЯ

Шепчет Стефани:

Just open the door / ПРОСТО РАСПАХНИ ДВЕРЬ, -
And you will see / И ТЫ УВИДИШЬ

/ Обратите внимание на то, ГДЕ происходит это предложение распахнуть дверь и что такое "дверь". Это происходит на все тех же МЕЛЬНИЧНЫХ ЖЕРНОВАХ, которые вращает белый буйвол.
О мельничных жерновах не единожды упоминается в Библии. Во всех 66 книгах Ветхого и Нового Завета только четырежды упоминаются мельничные жернова - и каждый раз они используются отнюдь не по прямому назначению: то как имущество, которое нельзя брать в залог, то как орудие убийства.

"Кто СОБЛАЗНИТ одного из малых сих, верующих в Меня, - тому лучше было бы, если бы повесили ему МЕЛЬНИЧНЫЙ ЖЕРНОВ на шею, и потопили его во глубине морской" ( Евангелие от Матфея 18:6)

"...тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется, две мелющие в жерновах: одна берется, а другая оставляется. Итак бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет. " ( Евангелие от Матфея 24: 40 - 42 )

На жерновах - они вдвоём.

This passion burns / ЭТУ СТРАСТЬ, ПЫЛАЮЩУЮ ОГНЕМ
Inside of me / ВО МНЕ ( внутри)

/ Фалды юбочки Наоми так призывно колышутся... - прям как те кружева на юбках выше.. СОБЛАЗНЫ.. /

/ Она - ему: /

Don't say to me / НЕ ГОВОРИ МНЕ ТОГО,
You'll never tell / ЧЕГО НЕ СКАЖЕШЬ НИКОГДА

Touch me there / КОСНИСЬ МЕНЯ ЗДЕСЬ

/ ЭТО СЛОВА НАОМИ!!! ( ВОЖДЕЛЕНИЯ ) Не Майкла. Но это слова тех сводящих с ума вожделений, которые мучают мозг и тело. Майкл облизывает палец и показывает, где она просит, уговаривает его позволить ей коснуться его.. Музыка - красивущая, манящая.. /

Make the move / СДЕЛАЙ ЖЕ ДВИЖЕНИЕ
Cast the spell / КОНЧАЙ РАЗЪЯСНЯТЬ...

/" Make the move" - см. выше ,
"Cast the spell" = "хАрош разглагольствовать", "зубы заговаривать" - просит Стефани / Наоми - вожделение плоти.. Но SPELL = еще и " заклинать, заговаривать, заколдовывать". Он же ей проповедует, этим самым заклиная, заколдовывая её) Когда Иисус был введен в пустыню, к Нему подступал дьявол и искушал, но Христос отвечал дьяволу Словом Божьим - "НАПИСАНО!!!!", тем самым, связывая дьявола. Слово - способно остановить. /

/ А вот теперь, - честные, откровенные слова Майкла: /

А-а-а-.. Because there's something / А-а-а... ЕСТЬ ЧТО-ТО ТАКОЕ В ТЕБЕ,
About you baby / МИЛАЯ

/ Как звучит это "а-а-а...у.." И ноги САМИ пошли к ней... по всё тем же жерновам. /

That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ

I swear there's something / Я КЛЯНУСЬ ТЕБЕ, ЕСТЬ НЕЧТО ТАКОЕ
About you baby / В ТЕБЕ, МИЛАЯ
That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ....

Just promise me / ТОЛЬКО ОБЕЩАЙ МНЕ
Whatever we say / ЧТОБЫ МЫ НЕ СКАЗАЛИ
Or do to each other / ИЛИ НЕ СДЕЛАЛИ ДРУГ С ДРУГОМ
For now we'll make / ПРОСТО ПОКЛЯНИСЬ
A vow to just

/ Майкл говорит эти слова, направив свою руку ладонью вверх, как бы "входя" в небо. Этот разговор с самим собой, со своей плотью, - Майкл доверяет Небу, - Богу. И на этом кадре не зря присутствует церковь, небо и облака.. /

...we'll make а vow to just / Скрепим клятвой...
Keep it in the closet / ДЕРЖАТЬ ЭТО В СЕКРЕТЕ, ПОД ЗАМКОМ, в потайной комнате..

/ Майкл делает движение ... словно осеняет себя, и при этом, - отбрасывает всякие сдерживающие его факторы.... И... с восклицанием А -у-у-у-А пошел ритм... Желание плоти берет верх над сдерживающим её духом. Наверно... тут я - speechless.... Послушайте в наушниках звуки... КАК это Майкл рассказывает... С 3:30... СЛУШАЙТЕ И СМОТРИТЕ!
Это - борьба до кровавого пота..

Cлышите , в тех обрывках, - Майкл СТОНЕТ: " Oh!...SETА,...SETA,...SETA,.... oh,...DADDY... DADDY." Я слышу именно эти слова.. " Ох... жало, жало, жало, ох, ПАПОЧКА,... ОТЕЦ...... ОТЧЕ..."

Майкл - то на жерновах, то - на земле пустыни, снова - на жерновах, и - на земле пустыни... Слушайте, каково ему! /

/ А КТО скажет, - что это легко? Вы пробовали?! /

Because there's something / ЕСТЬ ЧТО-ТО ТАКОЕ В ТЕБЕ,
About you baby / милая,
That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ...

I swear there's something / Я КЛЯНУСЬ ТЕБЕ, В ТЕБЕ ЕСТЬ НЕЧТО ТАКОЕ,
About you baby / МИЛАЯ

/ она делает движения руками = ОТДАЮЩИЕ ( от себя) А Майкл ПЕРЕД этим, - делает движение рукой ОТ СЕБЯ ( смотрите на 3:55 в видео) /

That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ...

Because there's something / ЕСТЬ ЧТО-ТО ТАКОЕ В ТЕБЕ,
About you baby / милая,
That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ...

I swear there's something / Я КЛЯНУСЬ ТЕБЕ, В ТЕБЕ ЕСТЬ НЕЧТО ТАКОЕ,
About you baby / МИЛАЯ

/ Майкл прямо ГОЛОСИТ, ВОПИииииТ! Я затрудняюсь, какой из кадров выбрать, они все настолько оголенные.../

That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ...

Because there's something / ЕСТЬ ЧТО-ТО ТАКОЕ В ТЕБЕ,
About you baby / милая,
That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ ЖЕЛАТЬ
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ...

Because there's something / ЕСТЬ ЧТО-ТО ТАКОЕ В ТЕБЕ,
About you baby / милая,

That makes me want / ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ хотеть
To give it to you / УСТУПИТЬ ТЕБЕ...

/ и так - БЕСКОНЕЧНО... бесконечно долго и мучительно... ГОЛОСИТ!!! Майкл хватается за голову, зажимает уши, перекрикивая голос внутри себя, подпрыгивает, возносит руки к небу, осеняет себя наподобие креста... стонет, вопиет...жалуется... вопиет... И в итоге - она уже на пороге церкви, дверь открыта и она стоит на входе, словно власть имеющая. НАСТЫРНАЯ! /

Just promise me / ТОЛЬКО ОБЕЩАЙ МНЕ
Whatever we say / ЧТОБЫ МЫ НЕ СКАЗАЛИ

Or whatever we do / И ЧТО БЫ НЕ ПРОИЗОШЛО
To each other / МЕЖДУ НАМИ
For now we'll make a vow / СЕЙЧАС - ПОКЛЯНЕМСЯ
To just
Keep it in the closet / ХРАНИТЬ ЭТО В СЕКРЕТЕ, ПОД ЗАМКОМ, в потайной комнате..

/ И дальше - начинается еще бОльшая борьба... "Вы еще не до крови сражались, подвизаясь против греха" - говорил апостол Павел.
( Новый Завет, Евр. 12: 4).
А кто сказал, - что это легко - ПРОТИВОСТОЯТЬ желанию плоти... Это - ЖАЛО! Майкл показывает, как человека буквально "ломает", "кукожит", "трощит"...

/ Я уже говорила о том, что "In The Closet " тесно переплетается с "Dangerous"... Как словами, так и пантомимой... Посмотрите на те дверные проёмы, в которых "ломает" человека, который сражается с вожделениями и посмотрите на эти "светящиеся очи" со время исполнения "Dangerous" .... Кстати, в этом месте в "Dangerous" Майкл изображает всё ту же пантомиму "ломки", ВИДИТЕ?

( MTV - 1995 год )

( Мюнхен 1997 год )
====================================================
И - снова.... Беспощадно...

SETA... AOH... SETA... DADDY... OH.. / ЖАЛО, АУ... ЖАЛО, ОТЕЦ, ОУ

/ Если слушать песню в записи из альбома, а не в видео... услышите больше.. Попробуйте послушать в наушниках и громко... звуки передают состояние человека, в которого это жало вонзается... И он просит помощи у своего Отца Небесного /

/ Далее идут вот эти два кадра, - расположенные ниже, - они идут один за другим в разрыв буквально меньше секунды... Мысленное соединение с желаемым, - и тут же - Майкл выскакивает из дверей.. /

/ И снова - звуки, телодвижения, жесты - передают продолжение напряженной борьбы. Майкл то выбежит из здания церкви, то снова спрячется в него...

Заканчивается видеофильм полной победой Майкла. ПОЛНОЙ! Он ногой даёт хоРРРРоший "подзадник" мучившим его вожделениям, виртуально вышвыривая их подальше от себя :

/ ... и укрывается в здании церкви, плотно закрыв ПЕРЕД собой дверь... /

МАЙКЛ в беседе со Шмули: Я видел самое худшее… кошмар разложения человеческой души. Никогда бы не мог даже представить, что обычный человек может вести себя таким образом.

В Библии Иисус Христос говорит своим ученикам: "ГОРЕ миру от соблазнов, ибо НАДОБНО придти соблазнам" (Мат. 18:7). В греческом языке эквивалент слова "соблазн" звучит: "скандалон", - а означает: ловушка, капкан, петля, преткновение и соблазн.

То есть Иисус говорит своим ученикам, что в мире будут ситуации и обстоятельства, в которых будут опасности, будут ловушки и петли, могущие нанести человеку урон. И соблазны - они будут всегда. Им надобно быть.

Майкл показал, - как сильны соблазны, страсти и вожделения в жизни человека. Они окружают нас в жизни буквально на каждом шагу. Но они - НИЧТО, если не давать им ходУ, человек сИлен с ними бороться и человек сИлен их победить. Во власти человека - дать страстям властвовать над тобой, или же - ВЛАСТВОВАТЬ НАД НИМИ самому!

Помните Отца Сергия, героя повести Льва Николаевича Толстого "Отец Сергий", который борется с дьявольскими соблазнами? И когда наступает момент особой тяжести противостоянии соблазнам, он отсекает себе палец, как когда-то Иаков - Пустынник... И он побеждает соблазн плоти. Толстой писал эту повесть долгих ВОСЕМЬ лет, с 1890 по 1989 годы. Майкл ЗАПИСЫВАЛ песню "In The Closet" c мая 1991 по март 1992 г.

В соблазнах, в экстремальных ситуациях, когда обуревают страсти, необходимо проявить терпение, смирение перед Богом, благодарение Богу, не прерывать молитву .

Апостол Пётр, тот, которому Иисус Христос сказал :" Ты - Петр ( скала, камень ) , - и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее", - говорит:
"Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища кого поглотить; противостаньте ему твёрдою верою, ЗНАЯ, что ТАКИЕ ЖЕ страдания случаются и с братьями вашими в мире."
( Новый Завет, 1-е послание Петра 5:8-9).

Вот о чем рассказывает нам песня и видеофильм Майкла...
И каким же искаженным сознанием нужно обладать современным прогрессивным людям, говорящим с Майклом на одном языке, чтобы так исказить в своем восприятии и понимании то, о чем рассказал и показал Майкл Джексон, на полном серъезе после увиденного и услышанного - размышлять о его гомосексуальности... , гетеросексуальности, ... бисексуальности...., асексуальности...

Но я не могу перестать думать о том, что Майкл НИКОГДА не оправдывался и не пояснял свои работы,... даже когда его неправильно понимали, "били" за них, обвиняли в том, что видели в них субъективно сами же обвинители. Майкл молчал об этом. Возможно, Майкл Джексон верил, что настанет время, когда сознание людей очистится от грязи, от пелены, наброшенной на него главным лжецом и клеветником этого мира. И тогда люди услышат... и увидят... и поймут...

Майкл говорит раввину Шмули Ботичу:

" The fans know me and they know my heart. One day people will get it. They'll understand. I think it is the way God wants us to be.
/ ФАНЫ ЗНАЮТ МЕНЯ И ЗНАЮТ МОЕ СЕРДЦЕ. НАСТУПИТ ДЕНЬ И ЛЮДИ ПРИЙДУТ К ЭТОМУ. ОНИ - ПОЙМУТ. ДУМАЮ, ЭТО ТОТ ПУТЬ, КОТОРЫЙ БОГ ХОЧЕТ ДЛЯ НАС, ( для нашего блага)" ( "Honoring the Child Spirit" )

А знают ли фанаты Майкла, знают ли они его сердце?.........................

И ВОЗВРАЩАЯСЬ к тому, с чего я начала этот разговор, к посту SWAY о Human Nature..
Это было одной из причин, по которой я вернулась в IN THE CLOSET. "In The Closet" - это ИСПОВЕДЬ Майкла. А "Human Nature" - это его ПРОПОВЕДЬ...

Пост о "Human Nature" здесь:
http://www.liveinternet.ru/community/keep_the_faith_mjj/post145169957/

Пантомима Майкла в "Human Nature" ... Именно она - послужила толчком к многим размышлениям, к возвращению к видеофильму "In The Closet".

В посте вставлены разные варианты исполнения Майклом "Human Nature", они из разных концертов. Но вот это видео исполнения "Human Nature", в частности, - пантомима Майкла, в которой он застыл на целых 33 секунды...
( 33 секунды!! ) - с 2:56 по 3:29...
Эти 33 секунды буквально перевернули во мне целый мир.. Посмотрите на Майкла в эти секунды, когда люди восторжено кричат и визжат... посмотрите в это время на Майкла... посмотрите в его лицо.
" REACHING OUT" / БЛАГОВЕСТВУЯ.... - и он замирает в пантомиме...

Что несет в себе эта застывшая пантомима, это молчание Майкла?...
Посмотрите, - люди взрываются овациями, а Майкл в ЭТО ЖЕ ВРЕМЯ - взрывается внутренне рыданиями... Чтобы объяснить как я вижу эту пантомиму, у меня не хватАло слов... И буквально через день или два после прочтения поста о Human Nature я увидела эту пантомиму Майкла в детском рисунке, - на стене класса детской воскресной школы. Я была настолько шокирована увиденным, что растерялась и не догадалась сфотографировать этот рисунок.
Он стоял перед моими глазами несколько дней, пока я вновь не вошла в класс и не унесла его с собой в своем телефоне.
Делюсь с вами.

Reaching out / БЛАГОВЕСТВУЯ
Across the night-time/ сквозь мрак ночи
Where the city's heart begins to beat / где сердце города начинает биться...

/ Reaching out = вести миссионерскую работу, евангелизировать, благовествовать, проповедовать... /

Внизу, в ногах - город. Город просыпается сквозь ночную мглу, он уже покрывается розовыми рассветными красками, его сердце начинает биться... Этот город - яблоко.
А вверху - над головой города - ночная мгла, закрывающая Небеса... Город - яблоко своей жизнью создал эту мглу... создал проклятие и препятствие для себя. Human Nature..

Внизу - мгла, вверху - ночная пелена. И есть только ОДИН, кто может протянуть руку из мглы земной, мглы яблока, мглы Human Nature, сквозь мглу ночного неба над головой, закрывшую НЕБЕСА - к тому, кто НАБЛЮДАЕТ, к тому, кто ЖДЕТ.
Это в силах сделать только Спаситель. И Он - во свете на этом детском рисунке.
Вот такой я увидела пантомиму Майкла в Human Nature.... в его сдавленных рыданиях во время восторженных оваций зрителей.
И ПРОПОВЕДЬ Майкла в Human Nature позвала меня в его ИСПОВЕДЬ - в In The Closet...

"НЕ НАДО ДУМАТЬ, ЧТО Я ГОВОРЮ О ТОМ, ЧТО ПОЧИТАЮ СЕБЯ БОГОМ, НО СВОИМ СЕРДЦЕМ Я СТРЕМЛЮСЬ БЫТЬ ПОДОБНЫМ ЕМУ"
( Майкл Джексон )

Моему другу и брату Павлу С. из Лос Анджелеса, сказавшему в июле 2009 года : " Занялась бы ты, сестричка, делом, засвидетельствовала бы кому-то о Боге, а ты - о Майкле Джексоне...", - ПОСВЯЩАЕТСЯ...

Серия сообщений " Dangerous":
Часть 1 - IN THE CLOSET... РАЗГОВОР В ПОТАЙНОЙ КОМНАТЕ...
Часть 2 - Марк Райден. ( Майкл Джексон..И еще кое-кто..)
Часть 3 - Майкл Джексон и Даяна Росс. Разговор в песнях.Remember The Time.
...
Часть 39 - Символы альбома Майкла Джексона "Dangerous". ВТОРАЯ ЧАСТЬ.
Часть 40 - Дэвид Линч. Немного о нем. А также о Майкле Джексоне.
Часть 41 - Марк Райден. Символы, ребусы и загадки. " Dangerous".

Рубрики:

Michael Jackson
Майкл Джексон. Расследования

Размышления

Метки: всё о майкле музыка michael jackson размышления
Понравилось: 3 пользователям

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/elena_pesko/post220554356/">IN THE CLOSET... Р РђР—Р“РћР’РћР  Р’ РџРћРўРђР™РќРћР™ РљРћРњРќРђРўР•...</a><br/>IN THE CLOSET... Р РђР—Р“РћР’РћР  Р’ РџРћРўРђР™РќРћР™ РљРћРњРќРђРўР•... OH,  SETA,  SETA, DADDY...

/ РџРѕСЃС‚ РїРѕР»СѓС‡РёР»СЃСЏ РґР»РёРЅРЅСЋС‰РёР№, ( РїРѕР¶Р°Р»СѓР№СЃС‚Р°, Р·Р°РїР°СЃРёС‚РµСЃСЊ С‚РµСЂРїРµРЅРёРµРј ), РЅРѕ РІС‹Р±СЂРѕСЃРёС‚СЊ РёР· РЅРµРіРѕ СѓР¶Рµ РЅРёС‡РµРіРѕ Р±РѕР»СЊС€Рµ РЅРµ РјРѕРіСѓ. РЇ Рё С‚Р°Рє, - СЃРѕРєСЂР°С‰Р°Р»Р° РєР°Рє РјРѕРіР»Р°. Р’ РЅР°С‡Р°Р»Рµ - РЅР°РјРµСЂРµРІР°Р»Р°СЃСЊ РїРѕСЃС‚Р°РІРёС‚СЊ РіСЂРёС„ "Р”РµС‚СЏРј РґРѕ 16 Р»РµС‚ С‡РёС‚Р°С‚СЊ РЅРµ СЂРµРєРѕРјРµРЅРґСѓРµС‚СЃСЏ", Р° РїРѕС‚РѕРј РїРѕРґСѓРјР°Р»Р° Рѕ С‚РѕРј, С‡С‚Рѕ РЅР°С€Р° Р¶РёР·РЅСЊ С‚Р°Рє РёР·РјРµРЅРёР»Р°СЃСЊ, С‚Р°Рє С‚СЂР°РЅСЃС„РѕСЂРјРёСЂРѕРІР°Р»Р°СЃСЊ Р·Р° РїРѕСЃР»РµРґРЅРёРµ РіРѕРґС‹, С‡С‚Рѕ РЅР°РІРµСЂРЅРѕ, РґРµС‚СЏРј РІ 14 - 16 Р»РµС‚ РєР°Рє СЂР°Р· Рё РЅСѓР¶РЅРѕ-С‚Рѕ С‡РёС‚Р°С‚СЊ... С‡С‚РѕР±С‹ РЅРµ Р±С‹Р»Рѕ РїРѕС‚РѕРј РЈР–Р• РїРѕР·РґРЅРѕ.. /

РџРµСЃРЅСЏ In The CLOSET РЅР°РїРёСЃР°РЅР° СЃРѕРІРјРµСЃС‚РЅРѕ РњР°Р№РєР»РѕРј Р”Р¶РµРєСЃРѕРЅРѕРј Рё РўРµРґРґРё Р Р°Р№Р»Рё. Р—Р°РїРёСЃСЊ РµС‘ РїСЂРѕРґРѕР»Р¶Р°Р»Р°СЃСЊ СЃ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/elena_pesko/post220554356/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]