-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ekaterina_Bluesrock

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

"queen" "rainbow" "гарри мур" "дио" "энигма" беляев би би кинг булгаков валерий меладзе данте достоевский лем. религоведение и теософия. футбол: "цска& мадди уотерс мольер музыка: "пинк флойд" тургенев фк "зенит"лепс. литература: шекспир чехов

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.04.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 72





Новая студия...

Пятница, 15 Мая 2009 г. 01:16 + в цитатник
 (640x459, 68Kb)
Мой возлюбленный вместе со своим другом скоро открывают свою студию... УРА!!!:dance3:

УРРА!!!!!!!!!!!!!!!!

Воскресенье, 10 Мая 2009 г. 23:27 + в цитатник
В колонках играет - тишина
 (604x453, 54Kb)
Настроение сейчас - просто офигительное!!! На седьмом небе от счастья!!!

СЛОВ НЕТ!!! ОДНИ ЭМОЦИИ!!! Как Вы думаете, дорогие мои, кто сегодня был у меня дома?.. ПРИЕЗЖАЛ МОЙ ЛЮБИМЫЙ СТАСИК!!!!! Это было просто неописуемо здорово! Уже с порога взял и впился поцелуем в губы... Потом просто сели на диванчик, я к нему прижалась и стало так здорово...потеплело на душе, весна началась, птички запели... И мы просто так сидели в обнимку и тихо разговаривали... Стасик постоянно гладил меня по спинке, голове...наша беседа иногда прерывалась, когда он начинал нежно целовать меня... А потом на нас накатила такая волна возбуждения (нежного, любовного)...занимались любовью...только на этот раз даже ещё более нежно и любя...
Что-то изменилось в этом человеке, он был со мной настолько откровенным в этот вечер и ласковым, смотрел такими глазами, что я уж даже подумала: "Не влюбился ли он в меня"...
Сегодня же узнала, о всех его проблемах и заботах, о том, что его тревожит. Вечер удался! Ещё сказал, что я на самом деле очень всегда правильно ему высказываю все свои мысли по поводу его поведения вообще... Как Вы помните, друзья, Стас ведь развёлся уже лет шесть назад и всё никак не хочет связывать себя серьёзными отношениями, а уж жениться - тем более... он вроде ещё не готов к этому. Всё это здорово, когда тебе лет 20, но не 42!:patsak:
Вот он и сказал мне, что много думает о том, что я ему говорю. Сегодня он даже не стал много работать и вместо того, чтобы поехать домой, к маме, как она просила, взял да и сорвался ко мне потому что безумно соскучился. Приятно же, ё моё!!!


На фото мой любимый, у друга в гостях.
Рубрики:  личное

Метки:  

STARGAZER (Rainbow)

Воскресенье, 03 Мая 2009 г. 01:30 + в цитатник
 (329x480, 22Kb)
High noon
Oh I'd sell my soul for water
Nine years' worth
Of breakin' my back
There's no sun in the shadow of the wizard
See how he glides
Why he's lighter than air
Oh I see his face

Where is your star
Is it far, Is it far, is it far
When do we leave
I believe, yes, I believe

In the heat and the rain
With whips and chains
Just to see him fly
So many die

We built a tower of stone
With our flesh and bone
Just to see him fly
Don't know why

Now where do we go

Hot wind moving fast across the desert
We feel that our time has arrived
The world spins while we put his wing together
A tower of stone to take him straight to the sky
Oh I see his face

Where is your star
It is far, is it far, is it far
When do we leave, yeah
I believe, I believe

*

All eyes see the figure of the wizard
As he climbs to the top of the world
No sound as he falls instead of rising
Time standing still
Then there's blood on the sand
Oh I see his face

Where was your star
Was it far, was it far
When did we leave
We believe, we believe, we believe

In the heat and rain
With whips and chains
To see him fly
So many die
We built a tower of stone
With out flesh and bone
To see him fly
But why, it don't rain
With all our chains,
Did so many die
Just to see him fly
Look at my flesh and bone
Now look, look, look, look
Look at this tower of stone
I see a rainbow rising
Look there on the horizon
And I'm coming home
Coming home, I'm coming home

Time is standing still
He gave me back my will
Oh, oh, oh, oh
Going home
I'm going home
My eyes are bleeding
And my heart is weeping
We still hope, we still hope, oh
Take me back
He gave me back my will
Oh, oh, oh, oh
Going home
I'm going home
My eyes are bleeding
And my heart is weeping
We still hope, we still hope, oh

Take me back, take me back
Back to my home, oh, oh...


Перевод:

Палит…
За глоток я б продал душу
Семь лет как
Здесь жилы я рву
От солнца тень чародея – оберег нам
Он воспарит
Чуден и невесом
О, вижу лик его

Звёзд тех юдоль
Далеко ль, далеко ль, далеко ль
Скоро ль нам в путь
Страх забудь, да, страх забудь

В дождь и в зной - маета
Под свист кнута
Чтоб увидеть полёт
Гибнет народ

Мы кровью, потом своим
Башню ту громоздим
Чтоб увидеть полёт
Кто нас поймёт

И кто укажет нам путь

ВетрА над пустыней той ярятся
Как есть, время наше пришло
Без суеты прилаживаем крылья
И башня ему – путь до самых небес
О, вижу лик его

Звёзд тех юдоль
Далеко ль, далеко ль, далеко ль
Скоро ль нам в путь
Страх забудь, да, страх забудь

(Припев)


Глаза обращены на чародея
Вознестись он над миром готов
Но вниз, а не вверх он полетел вдруг
И миг застыл,
А после - кровь на песке
О, вижу лик его

В дождь и в зной – маета
Под свист кнута
Чтоб увидеть полёт
Гибнет народ
Костьми без счёту легли
Башню ту возвели
Чтоб увидеть полёт
Уж дождя нет сейчас
Правда ль стольким из нас
Пришлось умереть
Лишь полёт чтоб узреть?
Видишь кости и плоть мою?
Да, глянь, глянь, глянь, глянь
Глянь же на башню сию
Вот радуга в небе
На самом, самом краю
Возвращаюсь домой
Да, я домой, иду я домой

Хода времени нет
Вернул он волю мне
Из глаз кровь льётся
Моё сердце рыдает
Но вера есть, вера есть, о,
Я вернусь,
Вернул он волю мне
О, о, о, о
Путь домой
Я вернусь, я вернусь
Вернусь я домой,
Из глаз кровь льётся
Моё сердце рыдает
Вера есть, вера есть, о

Я вернусь, я вернусь
Вернусь я домой, о, о…
Рубрики:  музыка и всё что с ней связано

Метки:  

Без комментов...

Четверг, 30 Апреля 2009 г. 17:51 + в цитатник
В колонках играет - тишина
 (525x700, 115Kb)
Настроение сейчас - странное

А это тот самый басист, в которого я заставила себя влюбиться, чтобы покончить со Стасом раз и навсегда. Правда, когда мы познакомились, я ещё не знала, что он музыкант... Просто везуха мне на этих всех творческих работников! Знакомьтесь! Вот и Костя - басист!
Рубрики:  личное

Метки:  

И СНОВА МОЙ ЛЮБИМЫЙ!

Четверг, 30 Апреля 2009 г. 04:08 + в цитатник
В колонках играет - тишина
 (320x480, 23Kb)
Настроение сейчас - романтическое

Списываемся и созваниваемся каждый день... Он всё говорит, что боится не оправдать моих надежд, но сам же и пишет, поцелуи шлёт... Мне кажется, что он ко мне тоже более чем неравнодушен, иначе, отпустил бы на все четыре стороны. Знает ведь, как я к нему отношусь...благодарен...
Рубрики:  личное

Метки:  

Мой любимый Стас.

Вторник, 28 Апреля 2009 г. 02:57 + в цитатник
В колонках играет - Пинк Флойд
 (87x130, 4Kb)
Настроение сейчас - романтическое

Как я уже раньше писала, есть один человек, который дорог мне, которого люблю всей своей душой... Эх, и что мне так везёт на творческих людей? Прожила три года с телевизионщиком, потом встречалась с барабанщиком самого Добрынина, Бобы Грека и Стелы Джани... Потом в моей жизни появился басист...тот самый, с которым я пыталась покончить со своей любовью. И сейчас вот сижу и думаю, что за фигня такая? Мой Стас - супер звукорежиссёр, который занимался мастерингом альбомов таких групп, как "Моральный кодекс" и "Ария".
Мда...и очень круто, что встретила я его в прошлом году, потому что раньше вряд ли бы запала на абсолютно лысого и бородатого монстра Да...именно таким он был раньше, за что получил прозвище "борода". И что я собственно о нём разглагольствую? Как он Вам, друзья? Клёвая фотка ведь.
Рубрики:  личное

Метки:  

ON THE TURNING AWAY - МЫ ОТВОДИМ ГЛАЗА.

Воскресенье, 26 Апреля 2009 г. 01:30 + в цитатник
В колонках играет - Она самая!..
Настроение сейчас - лирическое

On the turning away
From the pale and downtrodden
And the words they say
Which we won't understand,
"Don't accept that what's happening
Is just a case of other's suffering
Or you'll find that you're joining in
The turning away"

It's a sin that somehow
Light is changing to shadow
And casting its shroud
Over all we have known.
Unaware how the ranks have grown
Driven on by the hart of stone
We could find that we're all alone
In the dream of the proud.

On the wings of the night
As the daytime is stirring
Where the speechless unite
In a silent accord
Using words you will find a strange
And mesmerized as they light the flame.
Feel the new wind of change
On the wings of night.

No more turning away
From the weak and the weary,
No more turning away
From the coldness inside.
Just the world that we all must share.
It's not enough just to stand and stare.
Is it only a dream that there'll be,
No more turning away?


Мы отводим глаза

Мы отводим глаза
От растоптанных жизнью
И не слышим тех слов,
Что они говорят.
Не считая, что беды их -
Только часть всех тех бед земных,
Что ложатся и на нас самих.
Мы отводим глаза.

Это грех, что порой
Свет становится тенью,
Застилает наш разум
Покровом своим.
Осознай - так растут ряды
Тех, чьи сердца, будто часть скалы.
Иль однажды поймешь: ты один
В долгом сне гордости.

И на крыльях ночи
Света дня переливом
Бессловесным был взят
Молчаливый аккорд
Этих слов зачарованных,
Что зажгут пламя новое.
Ощути: ветер перемен
На крылах несет ночь.

Взгляда не отводи
От больных и усталых.
Взгляда не отводи
От замерзшей души.
Только в мире, что делим мы,
Наблюдателем мало быть.
Или это лишь сны о грядущем?
Взгляда не отводи.

 (604x453, 19Kb)
Рубрики:  музыка и всё что с ней связано

Метки:  

Подумать только!

Пятница, 24 Апреля 2009 г. 00:25 + в цитатник
В колонках играет - сборник мирового рока
 (553x700, 210Kb)
Вот сижу, что-то ностальгия напала... Вспомнила, как гоняла в футбол в школе. Всегда нравилось с пацанами соревноваться. Они же по науке играли всегда, а мы, девчонки, умудрялись без нарушений, но хитростью их обыгрывать... Точнее, получаться стало у тех, кто по полю бегал, а меня навсегда поставили на ворота, потому что забить гол мне было просто нереально. Помню, парни выходили, видели, что я иду к воротам и начинали причитать, - "Не, мы так играть не будем! Афонина на воротах, это всё".
Потом это как-то сгладилось...забылось, но не оттуда ли моё увлечение голкиперами? Вот и сейчас просто тащусь от Игоря Акинфеева.
Рубрики:  личное

Метки:  

WELCOME TO THE MASHINE "Pink Floyd"

Вторник, 21 Апреля 2009 г. 14:42 + в цитатник
В колонках играет - "Pink Floyd"
Настроение сейчас - паршивое...краской несёт из подъезда...

Welcome my son,
Welcome to the machine

Where have you been?
It's all right,
We know where you've been

You've been in the pipe line
Filling in time
Provided with toys
And "Scouting for Boys"

You bought a guitar
To punish your ma
And you didn't like school
And you know you're nobody's fool

So welcome to the machine

Welcome my son,
Welcome to the machine

What did you dream?
It's all right,
We told you what to dream

You dreamed of a big star
He played a mean guitar
He always ate in the steak bar
He loved to drive in his Jaguar

So welcome to the machine

ПЕРЕВОД.
Добро пожаловать в систему

Добро пожаловать, сынок,
Добро пожаловать в систему

Где был?
Ладно,
Мы и так знаем, где ты был.

Ты был в колее
Убивая время
Обеспеченный игрушками
И "Пособием юного скаута"

Ты купил гитару,
Чтобы причинить боль маме
И ты не любил школу
И ты уверен, тебя никто не оставит в дураках

Что ж, добро пожаловать в систему

Добро пожаловать, сынок,
Добро пожаловать в систему

О чём мечтал?
Ладно,
Это мы сказали тебе, о чём мечтать.

Ты мечтал о музыканте-звезде,
Он играет на злой гитаре
Он ест всегда за стойкой в баре
Он любит водить свой Ягуар.

Что ж, добро пожаловать в систему.

Эта песня посвящена трагическому событию... Дэвид Гилмор падарил своему сыну на восемнадцати летие роскошный "Ягуар", на котором парень разбился в тот же вечер...
Рубрики:  музыка и всё что с ней связано

Метки:  

Театр Стаса Намина - новая серия фотографий в фотоальбоме

Вторник, 21 Апреля 2009 г. 00:23 + в цитатник
Фотографии Ekaterina_Bluesrock : Театр Стаса Намина

Три кадра, посвящённые приезду в театр знаменитого Роберта Де Ниро, с которым Стас Намин дружит уже более десяти лет.



ПАСХА!

Суббота, 18 Апреля 2009 г. 23:21 + в цитатник
В колонках играет - "Энигма"
Настроение сейчас - возвышенное

Светлое Христово Воскресенье. Праздник Пасхи – один из особо чтимых христианской церковью, для православных - главный праздник. Этот день подвижный, переходный, от него зависят ещё несколько праздников, которые отмечаются в дни, указанные в Пасхалии.
Пасха всегда празднуется в воскресенье и олицетворяет собой торжество Спасителя над силами зла, жизнь побеждает смерть. Перед этим праздником семь недель Великого поста, когда верующие, готовясь к встрече Светлого Христова Воскресенья, сосредотачиваются на милосердии, занимаются благотворительностью.
Страстной четверг посвящается наведению чистоты, убираются комнаты и дворы, вероятно, поэтому этот день ещё называют "чистым". В старину избы и дворы окуривали можжевельником и ставили "четверговую соль" от всякой хвори.
Девушки и парни в полночь ходили на речку или озеро умыться. Омовение в холодной воде в эту ночь обещало здоровье и красоту на весь год. А Великая Суббота отдавалась приготовлению блюд к празднику, варили щи, кашу, пекли пироги и варили брагу.
Ближе к двенадцати начиналась полуночница. В полночь звонили колокола и верующие совершали крестный ход вокруг храма. Потом начиналась светлая заутреня.
Воскресение Христа славилось радостными возгласами: "Христос воскрес!", "Воистину воскрес!". По возвращении домой садились за праздничный стол, украшенный куличами, пасхой и разноцветными яйцами.
Смысл слова "пасха" до сих пор не расшифрован учёными. Она существовала и до Рождества Христова. Тайная Вечеря, на которой было установлено таинство Евхаристии, произошло именно в дни ветхозаветной Пасхи, которую и отмечал со своими учениками Господь.
Сначала это был семейный праздник кочевого быта. "Четырнадцатого числа весеннего месяца нисана", который сначала носил название месяца колосьев. В жертву языческому богу Яхве приносили ягнёнка, чьей кровью мазали двери в знак охраны дома, мясо же съедали. Ритуал обязывал всех присутствующих быть в дорожной одежде.
Со временем с этим праздником кочевников-скотоводов соединился праздник Опресноков - осёдлых земледельцев. Приношением в это день был неквасной хлеб, символизирующий очищение от старой закваски и ежегодное обновление.
Со временем "ветхозаветную Пасху" увязали с исходом из Египта и освобождением от долгого рабства. По этой причине многие учёные склоняются к тому, что "пасха" произошла от еврейского глагола "пасах", что переводится, как "переходить". По второй версии - от ассирийского "пасаху" - умиротворять. По третьей - от греческого "пасхейн" - страдать.
Древний пасхальный обычай приносить в жертву ягнёнка, Иисус Христос наполнил иным смыслом – господь принёс в жертву самого себя и стал Божественным Агнцем. Его смерть, став искупляющим жертвоприношением, дала верующим возможность вкушать во время обряда Евхаристии тело Христа – хлеб, и кровь Иисуса – вино.
На заре христианской эры отмечались две Пасхи – в честь смерти и в честь воскресения. В первом случае соблюдали строгий пост и скорбели. Вторая встречалась всеобщим ликованием и обильной трапезой.
По прошествии времени, преодолев многочисленные споры, христиане стали праздновать одну Пасху – в первый воскресный день после весеннего равноденствия и мартовского полнолуния. Праздник длится сорок дней, символизируя сорокадневное пребывание Христа на земле после воскресения.
Крестный ход вокруг храма знаменует встречу с Господом вне храма. Богослужение в пасхальную седмицу совершаются при открытых царских вратах, символизируя открытую дорогу в небо для верующих.
Обычаю христосования положило начало "Послание апостола Павла к римлянам", где есть такие слова: "Приветствуйте друг друга с целованием святым".
Одним из главных украшений стола являются разноцветные яйца. Яйцо издревле считалось символом жизни. Христианская легенда гласит, что Мария Магдалина преподнесла римскому императору Тиберию обычное белое яйцо, объяснив, что на этот праздник принято одаривать знакомых, со словами: "Прими же его как дар и символ того, что Христос воскрес и спас мир своей кровью. Христос воскрес!". Не поверивший ей Тиберий потребовал доказательств. И тотчас белое яйцо в руке Марии Магдалины стало красным.
В дальнейшем яйца стали красить в различные цвета. Окрашенное яйцо стали называть "крашенка", а расписанное узорами – "писанка". На Руси наиболее часто их окрашивали луковой шелухой.
Глядя на пасхальный стол, слушая колокольный звон и вдыхая весенний воздух, начинаешь понимать, что Бог это действительно Любовь. Это самое дорогое, что у нас есть, и что мы можем разделить со своими близкими. И какое счастье, что они у нас есть, что мы не одиноки в этом мире.

С ПРАЗДНИКОМ ВСЕХ!!! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!!



 (140x112, 6Kb)

Метки:  

Аудио-запись: Pink Floyd - Sorrow

Музыка

Среда, 15 Апреля 2009 г. 00:05 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать
Цитата сообщения Сиррум

Sorrow

Цитата

Среда, 15 Апреля 2009 г. 00:04 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации The sweet smell of a great sorrow lies over the land
Plumes of smoke rise and merge into the leaden sky:
A man lies and dreams of green fields and rivers
But awakes to a morning with no reason for waking

He's haunted by the memory of a lost paradise
In his youth or a dream, he can't be precise
He's chained forever to a world that's departed
It's not enough, It's not enough

His blood has frozen curled with fright
His knees have trembled given way in the night
His hand has weakened at the moment of truth
His step has faltered

One world, one soul
Time pass, the river roll

And he talks to the river of lost love and dedication
And silent replies that swirl invitation
Flow dark and troubled to any oily sea
A grim intimation of what is to be

There's an unceasing wind that blows through this night
And there's dust in my eyes, that blinds my sight
And silence that speaks so much louder than words
Of promises broken.



Аромат сладкой горечи стелется по земле
Клочья дыма восходят к свинцовому небу
Реку вижу во сне я и зелёное поле
Но проснусь поутру - и растает виденье.

Родные картины терзают мне сердце.
Образы, сны невозвратного детства
Приковывают к уходящему миру,
К первозданному раю.

Кровь, застывая, становится льдом,
Усталые ноги шагают с трудом,
Колени дрожат и безвольно повисли
Озябшие руки.

Время течёт
В бурный водоворот.

Я поведал Реке о своих ощущениях
И в журчанье воды различил утешение:
"Уплывут твои страхи в бескрайнее море,
Растворится печаль и развеется горе".

Свирепствует ветер, бушует гроза,
Взметённая пыль застилает глаза.
Молчание громче пустых оправданий,
Нарушенных клятв.

Комментарии (0)

Пинк Флойд "Стена" перевод легендарного альбома...

Вторник, 14 Апреля 2009 г. 23:55 + в цитатник
В колонках играет - Пинк Флойд
Настроение сейчас - паршивое

Во плоти?

Так вам пришла в голову мысль:
Неплохо было бы сходить на концерт
И искупаться в теплых волнах энергии,
Исходящей от этой рок-звезды?
Но что-то мешает вам видеть его сияние
Представление не обмануло вашего ожидания?
Хотелось бы вам проникнуть в тайну,
Скрытую за этим холодным взглядом?
Если да, то вам придется продираться
Сквозь слои грима и бесчисленные маски...

Тонкий лед.

Мамочка любит свое дитя
И папочка любит тебя
И море может казаться тебе теплым, малыш
А небо — голубым.
Но, малыш! Малыш...
Если тебе придется катить на коньках
По тонкому льду сегодняшней жизни
И при этом волочь за собой
Молчаливый упрек миллионов глаз,
Залитых слезами,
Не стоит удивляться, когда прямо под ногами
Во льду зазмеится трещина
И ты собьешься с пути и сойдешь с ума,
А за тобой будет тянуться черный шлейф твоего страха
И ты будешь изо всех сил цепляться за тонкий лед.

Всего лишь еще один кирпич в стене (часть I ).

Папочка улетел за океан
Осталась лишь память о нем
Пожелтевшая фотография в семейном альбоме
Папа, что еще ты оставил мне?
Папа, что осталось мне от тебя?
В целом это был всего лишь еще один кирпич в стене.
В целом все это были лишь кирпичи в стене.

Самые счастливые дни нашей жизни.

Когда мы подросли и пришло время идти в школу
Там нас встретили учителя, которые
Издевались над нами, как хотели,
Изливая потоки желчи и презрения
На все, что бы мы ни делали.
Они выставляли на всеобщее обозрение слабости школьников,
Как бы дети ни старались их скрыть.
Но в городе все до последней собаки знали:
Когда учителя возвращались вечером домой
Их жирные жены-психопатки лупили их до потери пульса.

Всего лишь еще один кирпич в стене (часть II).

Мы сыты по горло учебой,
Мы не хотим, чтобы на наши мысли набрасывали узду,
С нас довольно черного сарказма учителей.
Учителя, оставьте детей в покое!
Эй, учитель, оставь нас в покое!
В целом это всего лишь еще один кирпич в стене.
В целом ты — лишь еще один кирпич в стене.

Мать.

Мама, как ты думаешь, они сбросят бомбу?
Мама, а им понравится моя песня?
Мама, они не убьют меня?
Мама, может мне отгородиться стеной?
Мама, может мне стать президентом?
Мама, а правительству можно верить?
Мама, меня не отправят на передовую?
Мама, я просто умираю...

Тише, деточка, не плачь
Мамочка сделает все твои кошмары явью
Мамочка набьет твою головку своими страхами
Ты вечно будешь под крылышком у мамочки
Она не позволит тебе взлететь,
Но, может, разрешит тебе петь
Мамочка согреет своего деточку
Конечно, мамочка поможет ему построить стену.

Тише, деточка, не плачь
Мамочка тщательно проинспектирует всех твоих подружек,
Мамочка оградит тебя от нехороших девочек
Мамочка будет всегда дожидаться твоего прихода домой
Мамочка разузнает где ты был
Мамочка станет стеной на страже твоего
Здоровья и целомудрия.
Ах, малютка, ах!
Ты навсегда останешься для меня маленьким.

Мама, неужели стена должна быть такой высокой

Прощай, синее небо.

Тебе приходилось видеть толпы людей, объятых страхом?
Ты слышал взрывы бомб?
Ты задумывался когда-нибудь
Почему мы бежим в убежище,
В то время, как под синим небосводом
Реет обещание Нового Отважного Мира?

Тебе приходилось видеть толпы людей, объятых страхом?
Ты видел осколки упавших бомб?
Пожары унялись, осталось пепелище
И несмолкающая боль...

Прощай, небесная лазурь, прощай.

Незаполненное пространство.

Что нам сделать, чтобы заполнить пустое пространство,
Где некогда жили звуки наших разговоров
Чем мне заполнить последний пробел,
Как завершить стену?

Похоть подростка.

Этот город мне незнаком
Я одинок в нем
Одинокий подросток в чужом городе
Где здесь местечко повеселее?
Кто покажет мне его?
У, как мне нужна потаскуха
У, как мне нужна грязная девчушка
Может какая-нибудь холодная женщина
В этой пустыне человеческого одиночества
Даст мне почувствовать себя настояшим мужчиной?
У, подружка, подсоби мне
Как мне нужна потаскуха
Как мне нужна грязная девчушка

Один из моих 'заходов'.

День за днем наша любовь теряет краски
И становится серой, как кожа умирающего
Ночь за ночью мы делаем вид, что все в порядке,
Но я постарел, а ты охладела
И радость оставила нас
И я предчувствую свой очередной 'заход'
Я чувствую холод, я холоднее лезвия бритвы
Я закрыт, как плотная дверь
Я иссох, как кожа погребального барабана
Беги в спальную — там слева, в чемодане
Ты найдешь мой любимый топор.*
Не пугайся, это пройдет
Один из моих неудачных дней.
Хочешь, посмотри телевизор?
Или ляжешь в постель?
Или хочешь поесть?
Может, поучишься летать?
А хочешь, я попробую?
Вызовешь полицию?
Мне пора взять себя в руки?
Почему ты бежишь от меня?

Не оставляй меня теперь.

Милая,
Не оставляй меня теперь,
Не говори, что все кончено
Вспомни букеты цветов, что я присылал тебе
Ты мне нужна, милая,
Я хочу оттаскать тебя за волосы
На глазах у моих друзей
Милая,
Не оставляй меня теперь.
Как ты могла уйти?
Ведь ты знаешь, как ты мне нужна,
Чтобы избить тебя в кровь субботним вечером.
Милая, что ты со мной делаешь?
Ты ушла...
Ты мне нужна, милая.
Почему ты бежишь от меня?

Всего лишь еще один кирпич в стене (часть III).

Мне не нужны объятья рук
Мне не нужны наркотики для успокоения
Мне явились письмена на стене
Мне кажется, мне вообще ничего не нужно,
Ничего, абсолютно ничего.
В целом это был лишь еще один кирпич в стене,
В целом все мы были лишь кирпичами в стене.

Прощай, жестокий мир.

Прощай, жестокий мир,
Сегодня я расстаюсь с тобой
Прощай, прощай, прощай.
Прощайте, люди.
Вы не в силах меня переубедить.
Прощайте.

Эй, ты!

Эй, ты, мерзнущий на холоде,
Пожираемый одиночеством, стареющий, ты слышишь мой зов?
Эй, ты, стоящий в проходе между рядами,
c зудящими ступнями и вымученной улыбкой,
Ты слышишь мой зов?
Эй, ты, брось помогать тем, кто хоронит свет,
Не сдавайся, дерись.
Эй, ты, оставленный всеми, сидящий нагим у телефона,
Прикоснись ко мне.
Эй, ты, помоги мне нести мой крест.
Открой свое сердце, я возвращаюсь домой.

Но это, конечно, всего лишь фантазия
Стена оказалась слишком высокой, как вы сами понимаете,
И несмотря на все его старания
Ему не удалось освободиться,
И в его мозгу завелись черви.

Эй, ты, на дороге, слепо всем угождающий,
Можешь помочь мне?
Эй, ты, там за стеной, бьющий бутылки в зале,
Можешь помочь мне?
Эй, ты, не пытайся уверить меня, что все безнадежно
Вместе мы выстоим, раздельно — рухнем.

Есть там кто-нибудь?

Есть там кто-нибудь?

Никого дома.

У меня есть книжечка моих стихов в черном переплете,
У меня есть портфель — в нем зубная щетка и расческа.
Когда я веду себя смирно, мне бросают подачку.
Мои ботинки перетянуты эластичной лентой, чтобы не спадали с ног,
Меня мучает грусть, как распухшая рука.
Я могу выбрать любой из тринадцати каналов телевидения,
Но все они — дерьмо.
У меня есть электрический свет.
У меня — внутреннее видение,
Я обладаю поразительной наблюдательностью.
Именно поэтому я знаю, когда пытаюсь дозвониться до тебя,
Дома все равно никого не будет.

У меня есть обязательная гитара а ля Джими Хендрикс
И неизбежные блестки на любимой шелковой рубашке.
На моих пальцах — никотиновая желтизна.
Я ношу серебряную ложку на цепочке,
У меня есть раздолбанное пианино,
Поддерживающее мои бренные останки,
У меня — дикий, остекленевший взгляд,
У меня есть сильное желание взлететь,
Но мне некуда лететь.
Малышка, я снимаю трубку телефона,
Но дома никого нет.
У меня есть пара болотных сапог
И сигарета, которая вот-вот погаснет.

Вера.

Здесь кто-нибудь помнит Веру Линн?
Как она сказала, что мы встретимся еще однажды солнечным днем.
Вера! Вера!
Что стало с тобой?
Кто-нибудь чувствует себя также, как я?

Верните ребят домой.

Верните ребят домой,
Верните ребят домой,
Не оставляйте детей без присмотра,
Верните ребят домой.

Уютно-бесчувственный.

Привет,
Есть здесь кто-нибудь?
Кивните, если слышите меня.
Кто-нибудь есть дома?
Выходите.
Я слышал, вы не в настроении?
Я избавлю вас от боли
И поставлю на ноги
Расслабьтесь
Для начала мне потребуестя некоторая информация,
Основные факты...
Покажите, где болит.
Боли нет, вы отстраняетесь...
Дым от далекого парохода на горизонте,
Вы ощущаете реальность волнами,
Ваши губы двигаются, но я не слышу слов.
В детстве я болел лихорадкой,
Мне казалось, что мои ладони раздулись,
Как два воздушных шара,
Теперь меня снова посетило это чувство.
Не могу объяснить, вы все равно не поймете.
Я стал уютно-бесчувственным.

О'кей.
Слабая боль от укола
И никакких ааааааааааа...
Но может сделаться немного дурно.
Встать сможешь?
Кажется и в самом деле стало легче,
Теперь можно продержаться один концерт.
Пора на сцену.

Боли нет, вы отстраняетесь...
Дым от далекого парохода на горизонте,
Вы ощущаете реальность волнами.
Однажды в детстве, краем глаза я уловил нечто...
Я повернулся, но было поздно — все исчезло
Теперь мне уже не понять, что это было.
Ребенок вырос, мечта умерла.

И я стал уютно бесчувственным.

Шоу должно продолжться.

Мама, папа?
Неужели представление должно продолжаться?
Ой, папочка, отведи меня домой.
Ой, мамочка, пусти меня!
Это ошибка!
Я не хотел отдавать им свою душу.
Или я опоздал? Я слишком стар?
Ой, мамочка, ой, папочка,
Почему я ничего не чувствую?
Удастся ли мне вспомнить песни?
Шоу должно продолжаться.

Во плоти.

Так вам пришла в голову мысль:
Неплохо было бы сходить на концерт
И искупатиься в теплых волнах энергии,
Исходящей от этой рок-звезды?
У меня плохие новости, солнышко,
Пинк болен, он остался в отеле,
А нашу команду прислали ему на замену,
И мы сейчас выясним, настоящие ли вы поклонники.
Гомики среди вас есть?
К стенке их!
Вон тот, в луче прожектора, явный голубой.
К стенке его!
А этот смахивает на еврея.
Этот — на коммуниста!
Кто пустил сюда этот сброд?
Вон — курит марихуану.
И тот, прыщавый.
Была бы моя воля — я всех бы вас пристрелил.

Беги без оглядки.

Беги без оглядки
Спрячь лицо под любимой маской
С губами, застегнутыми на пуговицы
И зашторенными глазами
С бесчувственной улыбкой
И голодным сердцем.
Чувствуешь, как из твоего
Обремененного виной прошлого
Поднимается волна желчного раздражения?
Нервы на пределе
Яичная скорлупа трескается
И молотки бьют в дверь
Беги без оглядки
Беги без остановки день и ночь
И спрячь поглубже свои грязные желания.
А если вечером вывезешь на прогулку свою подругу,
Припаркуй автомобиль подальше от людских глаз,
Потому что если тебя застукают на заднем сиденье
За попыткой разжать ей ноги
Тебя по частям отправят посылками маме.
Беги без оглядки.

Хватит.

Хватит. Хочу домой.
Сбросить эту униформу.
И прекратить представление.
Я жду свидяния с изолятором,
Чтобы узнать:
Не напрасно ли меня терзало чувство вины?

Суд.

Доброе утро, Червь, Ваша Честь.
Королевский прокурор с полной очевидностью докажет,
Что заключенный, который стоит ныне перед Вами,
Был пойман с поличными за проявлением чувств
П о ч т и ч е л о в е ч е с к и х ч у в с т в ! ! !
Какой позор! Этому нет оправданий! Вызвать в суд Учителя!

Я всегда предрекал ему дурной конец, Ваша Честь,
Если бы мне дозволили применить все мои методы,
Я вбил бы его в рамки приличий,
Но у меня были связаны руки.
Сердобольные и художники спасли его от наказания за убийство.
Позвольте, я собственноручно его запорю.

Сумасшедшие игрушки на чердаке, я сумасшедший.
Должно быть, они забрали все мои шарики из мрамора.

В суд вызывается жена подзащитного.

Ах ты дерьмец, получил, что хотел?
Надеюсь, тебя засадят подальше!
Тебе следовало почаще прислушиваться ко мне,
Но нет, ты упрямо шел своей дорогой!
Сколько семей ты разрушил за последнее время?
Ваша Честь, молю Вас, оставьте нас наедине всего на пять минут.

Малыш,
Или к маме, детка, дай я возьму тебя на руки.
Я всегда хотела уберечь его от неприятностей.
И зачем ему только вздумалось уходить от меня.
Червь, Ваша Честь, позвольте я заберу его домой.

Я сошел с ума.
Решетка на окнах.
В стене должна быть дверь.
Иначе как я сюда попал.

Совсем спятил, ясное дело...

Доказательства, представленные Суду, неопровержимы,
Присяжные могут не удаляться на совещание.
За долгие годы моего председательства
Я не могу припомнить, чтобы мне
Встречался злодей, более заслуживающий сурового наказания.
Как он заставил их страдать:
Бедняжку мать и прелестную жену.
Меня просто разрывает от ярости!
Поскольку, дружок, ты открыл
Свой самый сокровенный страх,
Я приговариваю тебя выставить на обозрение твоих С т а р ш и х .
Р а з р у ш и т ь с т е н у !

Снаружи стены.

Поодиночке или вдвоем
Те, кто по-настящему любят тебя,
Бродят за пределами стены
Рука об руку.
Некоторые собираются в группы.
Сердобольные и художники
Борются за тебя
И, отдав тебе все, кто-то из них спотыкается и падает,
Ведь не так-то легко биться сердцем
О стену свихнувшихся бедолаг.

Рубрики:  музыка и всё что с ней связано

Метки:  

Shine On You Crazy Diamond, Part One

Вторник, 14 Апреля 2009 г. 23:38 + в цитатник
В колонках играет - Пинк Флойд
Настроение сейчас - паршивое...

Remember when you were young,
You shone like the sun.
Shine on, you crazy diamond
Now there's a look in your eyes
Like black holes in the sky
Shine on, you crazy diamond

You were caught in the crossfire
Of childhood and stardom,
Blown on the steel breeze
Come on you target for faraway laughter,
Come on you stranger, you legend,
You martyr, and shine

You reached for the secret too soon
You cried for the moon
Shine on, you crazy diamond
Threatened by shadows at night
And exposed in the light
Shine on, you crazy diamond

Well, you wore out your welcome
With random precision
Rode on the steel breeze
Come on you raver, you seer of visions;
Come on you painter, you piper,
You prisoner, and shine

Album:
"Wish You Were Here", 1975

ПЕРЕВОД!!!
Помнишь, когда был молодым,
Ты сиял, как солнце.
Сияй, сумасшедший бриллиант
Взгляд твоих глаз сейчас, как будто
Черные дыры в небе
Сияй, сумасшедший бриллиант

Ты попал меж огней
Детства и славы,
Под безжалостным ветром
Давай, ты цель чуть слышного смеха
Давай незнакомец, легенда,
Мученик, - сияй…

Ты познал истину слишком рано
Ты желал невозможного
Сияй, сумасшедший бриллиант
Перенёсший тени ночи
И выставленный на свет
Сияй, сумасшедший бриллиант

Да, поизносил ты своё радушие
В беспорядочно точных поездках
Под безжалостным ветром
Давай сумасброд, ясновидец
Давай, ты художник, музыкант,
Заключённый, - сияй…

Из альбома:
"Хочу, чтобы ты был здесь", 1975


 (604x403, 35Kb)

Метки:  

- новая серия фотографий в фотоальбоме

Понедельник, 13 Апреля 2009 г. 22:41 + в цитатник

Любовь...

Понедельник, 13 Апреля 2009 г. 22:16 + в цитатник
В колонках играет - Леван Ломидзе
Настроение сейчас - лирическое

Не привыкайте никогда к любви!
Не соглашайтесь, как бы ни устали,
Чтоб замолчали ваши соловьи
И чтоб цветы прекрасные увяли.

И, главное, не верьте никогда,
Что будто всё проходит и уходит.
Да, звёзды меркнут, но одна звезда
По имени Любовь всегда-всегда
Обязана гореть на небосводе!

Не привыкайте никогда к любви,
Разменивая счастье на привычки,
Словно костёр на крохотные спички,
Не мелочись, а яростно живи!

Не привыкайте никогда к губам,
Что будто бы вам издавна знакомы,
Как не привыкнешь к солнцу и ветрам
Иль ливню средь грохочущего грома!

Да, в мелких чувствах можно вновь и вновь
Встречать, терять и снова возвращаться,
Но если вдруг вам выпала любовь,
Привыкнуть к ней - как обесцветить кровь
Иль до копейки разом проиграться!


 (600x480, 27Kb)
Рубрики:  личное

Метки:  

ВСЕХ С ВЕРБНЫМ ВОСКРЕСЕНЬЕМ!

Воскресенье, 12 Апреля 2009 г. 15:37 + в цитатник
Торжественный вход Иисуса в Иерусалим был вступлением Его на путь крестных страданий. Об этом событии рассказывают в своих Евангелиях все четыре евангелиста (см. Мф. 21,1-11; Мк. 11,1-11; Лк. 19,29-44; Ин. 12,12-19).
У евреев был обычай: цари и победители въезжали Иерусалим на конях или ослах, и народ торжественными криками, с пальмовыми ветвями в руках встречал их. Исполняя пророчества Ветхого Завета (см. Зах. 9,9), Христос именно таким торжественным образом въезжал в Иерусалим, но не как Царь земной или победитель в войне, а как Царь, Царство Которого не от мира сего (Ин. 18,36), как Победитель греха и смерти. Это царское прославление Христа перед Его смертью Церковь вспоминает для показания, что страдания Спасителя были вольными.
Вход Господень в Иерусалим.
Этот праздник на Руси давно называется Вербным воскресением. Название это происходит от того, что на этот праздник верующие приходят с ветками, как правило, ивовых растений - вербы, ивы, ветлы или других деревьев, которые первыми распускаются весной, в ознаменование тех ветвей, которые резали иудеи, встречавшие Иисуса во Иерусалиме. Конечно, на юге используют цветы и ветви других деревьев, как правило, пальм. В России, где таких деревьев нет и где первой распускается верба, с древних времен стали использовать ее ветви, почему и сам праздник стал называться Вербным воскресением. Но подлинное его название - Вход Господень в Иерусалим, или Неделя Ваий, Цветоносное воскресение.
В этот праздничный день, как и в праздник Благовещения Пресвятой Богородицы, несмотря на продолжающийся Великий пост, разрешается вкушение рыбных блюд.

Метки:  

Душевные порывы...

Суббота, 11 Апреля 2009 г. 16:34 + в цитатник
Угораздило познакомиться по интернету с одним молодым человеком... И что меня дёрнуло согласиться на эту встречу? Я ведь всегда была против отношений типа "дружба телами"... Ну, как бы то ни было, я с Ним встретилась. Не знаю, что произошло, но уже с первого взгляда друг на друга мы почувствовали, будто общаемся уже много лет.
Мы поехали ко мне домой... Я включила концерт группы "Цветы" по ДВД, и мы сидели среди ночи и балдели. Потом решили перейти к тому, для чего знакомились... Такого в моей жизни ещё не было! Я всё думала, что секса лучше, чем у меня был до того с бывшим уже на тот момент супругом, быть не может. Но я жестоко ошибалась! Вроде, всё как у людей, всё нормально, но что-то зацепило очень глубоко, из-за чего получила не просто физическое наслаждение, а моральное... А потом мы договорились, что не станем привязываться друг к другу...
И потянулись дни. Я подумала, что нужно устраивать свою жизнь, потому что ждать от своего нового знакомого ничего не приходилось. Иногда мы встречались...набрасывались друг на друга прямо с порога, срывая одежду...
Но однажды произошло то, что разом перевернуло все мои понятия о жизни, о любви... В один из дней Он позвонил и сказал, что есть разговор. Мы встретились и то, что я услышала, повергло меня в шок.
Он сказал, что всё это неправильно. Приехал, сделал своё дело и уехал... На большее Он тогда не был готов. Сказал, что я слишком хороший человек, чтобы использовать меня как объект для секса...почти признался в любви, только с той оговоркой, что не готов принять её.
Была последняя ночь любви. Несмотря на то, что физически было хорошо, душа разрывалась от боли. Хорошо, что темнота скрыла тогда слёзы отчаяния.
А потом Он уехал... Мне казалось, что жизнь кончилась, как только закрылась за ним дверь, меня подкосило, всю ночь проревела в истерике, а на утро еле поехала на работу, думая, что хоть отвлекусь. Ничего подобного! Было только хуже. Хорошо, что начальница отнеслась с пониманием и даже не трогала меня...
И тут, в разгар дня, мне приходит смс от моего друга, чтобы не грустила, сказал опять спасибо за всё, прежде всего, за душевное тепло. Думал, что успокоит меня этим... Ничего подобного!
................................................................................................................................................................................
Прошло три года. Я зашла в интернет и решила ради прикола найти своего бывшего. Какого было моё удивление, когда я увидела, что мы "В контакте" даже зарегистрировались в один день и в одно время! Я скинула комментарий к его фотографии.
Он ответил! Сказал, что приятно опять встретить меня, предложил пересечься и поговорить.
Встретились... И снова ночь любви! Я была на седьмом небе от счастья... А потом договорились, что будем друзьями, но без секса, потому что Он побоялся опять всё испортить... Никак не мог прийти к серьёзным отношениям.
Он мне тогда сразу сказал, что не эгоист, чтобы я его не ждала, попробовала устроить свою жизнь. Мне стало тогда обидно, и я решилась на то, чтобы действительно найти себе мужа.
По интернету познакомилась с молодым человеком, который пригласил меня на первую встречу в...церковь. Что ж, начало очень хорошее. Встретились...Я просто заставила себя влюбиться в него. И зачем я, дура, это сделала? Да ещё все об этом быстро узнали, а мой новый жених сделал предложение руки и сердца. Я заставила себя согласиться... Моя настоящая любовь была в курсе...
Очень скоро я одумалась, поняла, что из жизни с нелюбимым человеком счастья не получится... Как назло мой бывший любовник и друг нашёл себе девушку...
Что делать? Все друзья посоветовали объясниться с ним... Вот уж никогда не думала, что придётся первой говорить мужчине о том, как я его люблю... Представляете, каково мне было? Я подумала, что это конец... Ни один мужчина не станет терпеть этого, если только он сам не испытывает к женщине нежные чувства.
На моё удивление, Он не "послал меня куда подальше", а сказал, что думал, будто у нас там любовь с моим женихом, не стал лезть в отношения...
Что касеаемо, его девушки, то тут тоже странная ситуация... Кажется, Он не стал со мной рвать отношения, потому что не уверен, что там у него всё получится. Просто сейчас, как Он сказал, не может взять и кинуть другую девушку, считая, что это будет некрасиво. Но, заметьте, я этого не говорила. Он сам сказал, про разрыв с другой...
Вот теперь мучаюсь... Жду сама не знаю чего...
Рубрики:  личное

Метки:  

Дневник Ekaterina_Bluesrock

Суббота, 11 Апреля 2009 г. 15:38 + в цитатник
Добро пожаловать в мир диких страстей, чувств... Такой уж я родилась, что не знаю полумер в чувствах, и сама жизнь без них кажется несносной...серой... лишённой смысла. Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь. Любовь ко всему: к людям, к природе, к жизни вообще. В этом дневнике я попытаюсь выразить всё то, что накипело на душе, о чём не могу молчать...
 (393x698, 86Kb)


Поиск сообщений в Ekaterina_Bluesrock
Страницы: 2 [1] Календарь