Долго не мог решить, как же мне продолжить рассказ о рок-н-ролле. Ведь все, о чем я хочу рассказать, связанно с событиями в моей жизни. И тут столько историй, людей, просто эпизодов всплывает в памяти, они все так переплетены в тугой клубок, что я долго не мог найти кончик той нити, за которую, потянув, можно распутать весь клубок. Но в итоге я, как мне кажется, нашел с чего начать. Предлагаю послушать запись передачи «Программа поп-музыки из Лондона» на радио БиБиСи, которую провел 02.12.1977 года Сева Новгородцев. Это была его, по-моему, вторая передача. Итак, слушаем новости поп-музыки 35-летней давности из Лондона. А пока они будут звучать (25 мин), я продолжу рассказ.



Сева Новгородцев… Почти тридцать лет его музыкальные программы на БиБиСи, продираясь сквозь вой и скрежет советских глушилок, служили основой музыкального ликбеза советской молодежи. Популярность Queen, Deep Purple, Pink Floyd, Led Zeppelin в СССР возникла не без участия Севы Новгородцева и его передач. Позже, с подачи слушателей (письма отправлялись с риском для карьеры и не только для нее) программа получила звучное наименование «Рок-посевы», позже стали выходить разговорные передачи «Севаоборот» (с 1987 по 2006 год) и с 2003 г. «БиБиСева»…
Кто же он такой, легенда Русской Службы БиБиСи, актер, писатель, музыкант, Сева Новгородцев?
Всеволод Борисович Левенштейн родился в 1940 г. в Ленинграде. Отец – зам. начальника Балтийского пароходства. В войну – отец на Ленинградском фронте, Сева с мамой в эвакуации в Курганской области. Неприятности с работой у отца после войны, семья переезжает в Таллинн, отец работает рядовым диспетчером в порту. В школе Сева заканчивает курсы барабанщиков-горнистов, участвует в самодеятельности. В 1954 году получил Первую премию на Эстонском конкурсе талантов. После школы поступал в московские театральные институты (Щуку, Щепку), но неудачно. По совету отца поступил в ЛВИМУ (Ленинградское Высшее Инженерное Морское Училище им. адм. Макарова) на судоводителя. В училище - в духовом оркестре (кларнет) и джазе (тенор-саксофон). Интересно, что осенью 1962 года Сева стажировался мичманом на базе подлодок в Североморске, играл в джаз оркестре местного Дома офицеров. Могли пересечься. Я ведь уже работал в Мурманске, бывал в Североморске. Могли и раньше, в Ленинграде: ЛВИМУ было расположено буквально рядом с нашим институтом, и многие курсанты приходили на наши вечера и танцульки: девчонок у нас было много, гораздо больше, чем парней.
Глядя на фото Севы - выпускника ЛВИМУ, я вспомнил фотографию еще одного соотечественника тоже в морской форме и тоже попавшего на базу подлодок в Североморск, но не на стажировку, а на службу, по призыву. Это переводчик нашей группы Илья. Группа нефтяников и экологов выехала по программе USАID на Аляску (я писал об этой поездке). Илья, иммигрировавший в США и обосовавшийся в Сиэтле, отправился с нашей группой в качестве переводчика не столько из-за денег, сколько ради общения с нами, его земляками. Все деньги, что ему заплатили за работу с нашей группой, как объяснил он, ушли на экипировку для поездки из теплого Сиэтла на Аляску, в Фербэнкс: пришел в магазин «Аляска» в Сиэтле и попросил подобрать нужную экипировку, оставив в магазине все, что ему выдали в оплату работы с нами. Взял в поездку фотографии детские, школьные, армейские, много рассказывал, - как эмигрировал, как устраивал свою жизнь на чужбине. На одном из фото, показанных Ильей, на нас настороженно смотрел совсем мальчик, очень лопоухий, в неуклюже сидящей морской форме. Какой он подводник!
Конечно, в момент нашей встречи Илья выглядел вполне респектабельно. Жизнь его была обустроена: работал переводчиком по контракту с фирмой «Боинг», были контракты с медиками, - тогда Россия, Казахстан закупали самолеты, медицинское оборудование, присылали группы пилотов, медиков - на обучение... На фото мы с ним на катере, идущем с нашей группой по заливу принца Уильяма, там, где произошла авария танкера “Эксон Валдиз”. Это был самый большой разлив нефти на море в то время (более 20 тыс. тонн). «Рекорд» был перекрыт в 2010 году при аварии на платформе ВР Deepwater Horizon в Мексиканском заливе.
Вернусь к рассказу о Севе.
По распределению попал в Эстонское пароходство (без загранвизы). С весны 1963 года - 4-й, а потом 3-й помощник (теплоходы "Кейла", "Верхоянск"). С 1959 по 1965 год совмещает работу на флоте с карьерой джазового музыканта. Входил в десятку лучших саксофонистов Ленинграда. В 1965 г. попал в джаз-оркестр Иосифа Вайнштейна. В 1972-го году ВИА «Добры Молодцы» пригласили его руководителем ансамбля. Как он сам рассказывает, собственная фамилия "Левенштейн" для ансамбля была не очень благозвучной, и в качестве сценического псевдонима взял фамилию помполита теплохода «Верхоянск», на котором плавал штурманом. Так появился Сева Новгородцев…
Я нашел фотографию ВИА «Добры Молодцы», на обороте которой рукой участника ансамбля Влада Петровского указаны участники ВИА и их амплуа в ансамбле (фамилия Севы написана через И - ЛевИнштейн).


Помните этот ВИА, очень популярный в те годы? Вот песня «Галина» в исполнении ВИА 1974 года, когда Сева еще был в составе ансамбля.



Добавлю, что знаменитый «Прощальный вальс» в фильме «Розыгрыш» был исполнен ВИА «Добры Молодцы». Фильм вышел в прокат в 1978 году.

Какое-то время в ансамбле участвовал Юрий Антонов. Написанная им песня «Добры молодцы», стала визитной карточкой ВИА. В 1975 г. Сева подал заявление на выезд и в том же году покинул страну. В итоге попал на БиБиСи, и вот 10 июня 1977 года вышла его первая музыкальная передача, та самая, которую я вставил в начало поста…
Здесь я опять возвращаюсь к своим студенческим годам. В числе тех, с кем я был особенно дружен, упомяну двух - Владислава Косминского и Филиппа Иванова. Филипп был старше нас лет на 10, успел повоевать в Корее (за что мы его звали Ив-Ан-Ов). Я не знаю, чем притягивал я Филиппа, но когда я задумал переходить на другой факультет, Филипп подался вслед за мною. Вот на фото наша троица – слева направо – я, Филипп и Влад на Дворцовой, другая - в общежитии – устраивали представления. На фото некий султанат. ЯЧ султан, Косминский - евнух. Филипп в наших детских играх не участвовал, снисходительно наблюдал лишь. И песня, которую мы распевали про султана.



Почему я об этом вспомнил? Влад был тесно дружен с другим нашим однокурсником, питерцем Александром Донде. Саша писал великолепные эпиграммы. Помню, был написан им вариант знаменитой Мурки, изумительная эпиграмма по случаю приезда в СССР Ива Монтана (по приглашению Сергея Образцова). Из этой эпиграммы запомнилось описание суеты с подготовкой встречи в доме Образцова, что кошка Образцова от умиления писала на ковер… Я вспомнил, что Донде эмигрировал и осел в Лондоне. От Влада знал, что в середине 90-х он приезжал в Россию по каким-то издательским делам. И вот, собирая материал о Севе, я заодно попробовал найти и следы Донде. И нашел! Оказывается, Донде тоже работал в Русской службе БиБиСи, был главным редактором литературных программ с 1984 по 1997 год. Нашел я и его фото. Конечно, на улице я его бы не узнал. Еще бы – минуло более 50 лет! Но… похож! Более того, я нашел и сведения о времени эмиграции Донде:

«81-й год. Его основные события - 9447 человек эмигрирует из Советского Союза, в их числе поэты Вадим Козовой, Евгений Хорват, прозаики Филипп Берман, Алексей Ковалев, прозаик и эссеист Александр Донде (Кустарёв)…»

. Донде, как я понял, нередко публиковался под фамилией Кустарёв. Нашел я и некоторые эссе Александра, его публицистику...
В автобиографии на своем сайте Сева упоминает Шурика из Медвежьегорска, кинувшего через БиБиСи клич фанатам рок-передач Севы. Не исключено, что это и есть Александр Донде, поскольку распределение Саша получил в Карелию, в Петрозаводск. Вот такие узелки-переплетения…
P.S. Я позже связался с админом сайта Севы Новгородцева и выяснил, что Шурик так и остался в Медвежьегорске, а следы Донде после ухода с БиБиСи, потерялись (12.12.2014)

А теперь пара более поздних фотографий Севы.


Изменился курсант ЛВИМУ и руководитель «Добрых молодцев», став сотрудником БиБиСи, не правда ли? Но, как мне кажется, своего обаяния не утратил и по сей день! В части второго фото поясню. В январе 2012 г. (sic!) в Лондоне состоялся благотворительный вечер фонда «Подари жизнь», вести который пригласили Севу. В рамках вечера состоялся аукцион по сбору средств на благотворительные цели, в ходе которого было собрано около полумиллиона долларов.
Следует сказать, что Севу приглашали не только на проведение мероприятий. Ему предложили организовать вещание для русской диаспоры Лондона, и 1 марта 2000 года на радиостанции “Spectrum” вышел первый ежедневный (кроме субботы) час "Первого Русского Радио". C марта 2003 года на волнах Би-би-си выходит ежедневная передача "БибиСева, новости с человеческим лицом", а с осени 2004-го - телепрограмма "Севалогия" на телеканале НТВ+ "Ностальгия".
Он снялся в нескольких фильмах. В фильме «Белые ночи» (1985 г, США) играл с Николаем Барышниковым, Изабеллой Росселлини. В том же 1985 г. снялся в голливудской комедии «Шпионы, как мы» (”Spies Like Us”, режиссёр Джон Лэндис), сыграв пограничника. В фильме «Вид на убийство» (A View To A Kill, Великобритания, 1985) - четырнадцатом фильме о похождениях Джеймса Бонда, сыграл пилота вертолета. В фильме Роджера Янга «ГУЛАГ» был вохровцем. Дублировал вторую роль для российского проката (2009) фильма «Рок-волна» (The Boat That Rocked). Первую роль дублировал, к слову, Роман Трахтенберг.
Сева Новгородцев автор нескольких книг, в том числе автобиографической «Интеграл похож на саксофон». На его сайте, который я уже упоминал и с которого почерпнул часть сведений для этого поста, можно найти немало записей его музыкальных передач, скачать их. В отличие от ФБР, закрывшего megaupload.com, использование материалов, скачивание музыкальных передач не только не запрещается, но приветствуется! На сайте http://www.seva.ru ежедневно выходят новости, в том числе культурной жизни России, много других интересных публикаций.
В 2005 году Сева был награждён орденом Британской Империи (MBE – член Ордена Британской Империи).

На этом я завершаю рассказы о рок-н-ролле. Дело в том, что на смену классическому рок-н-роллу пришел панк-рок. Уже в передаче от 05.08.77 г. Сева рассказывает об одной из наиболее одиозных панк-рок групп “Sex Pistols”. Их пластинка «Боже, храни королеву!» (God Save the Queen) появилась в дни празднования серебряного юбилея королевы Елизаветы, носила явно издевательский характер. Не краше и другой их сингл «Анархия в Соединённом Королестве» (Anarchy In The UK).

God Save the Queen Фашистский режим, Они сделали тебя идиотом, Потенциальной водородной бомбой Боже, храни королеву! Она уже не человек, Уже нету будущего В мечтах англичан…

Anarchy In The UK Я антихрист, Я анархист, Не знаю, чего хочу, Но знаю, как получить это. Я хочу уничтожить прохожего, потому что я... Я хочу быть анархией, Нет скотам!

“Sex Pistols” были отъявленные хулиганы. Они могли выйти на сцену пьяными, не уничтожить, но избить зрителя! Группа существует и по сей день, имеет свой сайт. На пластинках группы в 1978 г. появились знаки «Never Trust A Hippie» - Никогда не доверяй хиппи. Вот я и не стал им доверять, этим хулиганам в разодранных одеждах, нередко грязных и неприбранных… Мне вспомнился огромный старый отдельно стоящий дом в Копенгагене, занятый хиппи. В 1979 г. нам показали этот дом как достопримечательность Копенгагена. Нет, хиппи не вызывали умиления. И я не стал поклонником панк-рока, и пр. новых течений.
Но чтобы не заканчивать пост на грустной ноте, хочу предложить посмотреть два ролика. На одном Сева поздравляет с новым 2012 годом, на другом – он играет на флейте.

Если у вас хватило терпения и вы прочитали весь пост, прослушали аудио и посмотрели видео файлы, вы согласитесь со мной, что Сева Новгородцев сохранил свою обаятельность и по-прежнему располагает к себе.
Поэтому хочется пожелать ему всего самого доброго!
В заключение рассказа о рок-н-ролле надобыло бы сказать несколько слов о короле рок-н-ролла и рока - Элвисе Пресли. Но я не стал поклоником ни Пресли, ни рока. Старый, добрый рок-н-ролл в исполнении Bill Haley мне ближе. Поэтому завершу еще одной его, Bill Haley, вещью - Shake Rattle And Roll



P.S.

Совершенно случайно набрел на ролик Джеммы Халид, исполняющей зарубежный сингл. Запись не очень хорошая, но мне нравится и ее голос и манера исполнения.



Просмотрев-прослушав Джемму, нельзя было не вспомнить эту популярную песню середины 70-х - What Can I Do с почти дословным, точнее созвучным, русским переводом «Водки найду».
Узнаете? Это группа Smokie.



Не надо пытаться перевести это слово Smokie. Ни какого дыма тут нет Это такая же игра звуков, как и в русском переводе их сингла.
Вот они, любимцы молодежи середины 70-х «вживую».




Я не поклонник рока, но некоторые группы, их вещи нельзя не вспомнить. "Любовь и рок спасут мир!" - один из лозунгов эпохи тотального хиппизма. Рок-группы появлялись как грибы после дождя. Многие бесследно тут же исчезали, но родились и такие, которые не только выжили, но и заметно повлияли на эволюцию рок-музыки. Это Deep Purple и Led Zeppelin, Genesis и Slade, Pink Floyd и King Krimson и др.
История группы Smokie началась в 1967 г. маленьком английском городке Брэдфорде (впоследствии музыканты посвятили ему песню "Возвращаясь в Брэдфорд"). В одной из школ городка учились два неразлучных приятеля - Кристофер Уорд Норман и Алан Силлсон (оба 1951 г.р.), которые во что бы то ни стало решили стать рок-звездами не хуже Beatles и сильно популярных тогда Monkees. Похвальное желание! Они не стали рок-звездами первой величины, но их мелодичные песни, отмеченные высоким исполнительским профессионализмом, пришлись по душе меломанам второй половины 70-х.
Я не стану подробно рассказывать об истории группы Smokie. Мне просто хотелось напомнить историю этой песни What can i do. Не стану приводить и тексты песни. Их только на английскос я знаю 3 - 4 варианта. Лучше предложу «звуковой» перевод песни на украинську мову.
Не вбивайте свиней
Вони краще людей
Вони водки не п'ють
Вони сало дають!
Водки найду!

Я готовил подборку одесских песен весьма загадочной группы советских времен – ансамбля «Одесситы» - «Воркутинцы», когда Lady_Sunny разместила пост «Ах, Одесса». И решил выставить часть этих одесских песен. А для заставки вспомнить и сериал «Ликвидация», главного героя – Гоцмана. Если помните, это история ликвидации в послевоенные годы одесского бандитского подполья опальным маршалом Георгием Жуковым.
Одна из старинных улиц Одессы - Еврейская. Название получила потому, что раньше здесь была еврейская слобода.
Дом 12 - Здание УВД (1899-1900 годы постройки).
У входа в здание установлен памятник милиционерам послевоенных лет, который одесситы называют «Давидом Гоцманом» в честь главного героя нашумевшего сериала «Ликвидация». Идея установить памятник одесскому милиционеру 50-х годов принадлежит министру МВД Украины Юрию Луценко. Автором скульптурной композиции является одесский художник Александр Токарев, который создавал памятник по образу Давида Курлянда по сохранившимся в архивах фотографиям. Офицер одесской милиции Давид Курлянд стал прототипом Гоцмана, главного героя сериала «Ликвидация» (режиссер Сергей Урсуляк, 2007 год).

Плеер Привета не работает... Послушаем Полину Агурееву: "Белая ночь" из к/ф "Ликвидация"

Решил представить небольшой альбом одесских песен из ресторана «Гамбринус».
Стал готовить пост и… погрузился в чтение - Куприн, Бабель, Паустовский, да разве всех перечислишь, поиски… Одесса – поистине легендарный город! Здесь каждая улица, каждый дом имеют богатую историю
Первая пивная «Гамбринус» появилась в Одессе в 1868г. на Александровской, теперь Греческой площади. Ничем особым себя в памяти народной не запечатлела и существовала не долго. Второй кабачок, который «держала» чета обрусевших немцев Гоппенфельд, открылся в 1897г. Именно эту пивнушку сделал всемирно известной рассказ А. Куприна «Гамбринус», напечатанный в 1907 г. в журнале «Современный мир».

Так называлась пивная в бойком портовом городе на юге России. Хотя она и помещалась на одной из самых людных улиц, но найти ее было довольно трудно….

Это начало рассказа Куприна «Гамбринус». Куприн называет весьма неопределено местоположение этой пивной, но одесситы, да не только они, знают, что известная на весь мир пивнушка с таким названием располагалась на ул. Преображенской, угол Дерибасовской. Так что песня «На Дерибасовской открылася пивная» хотя и ростовского происхождения, некоторые основания для увода ее Одессой-мамой у Ростова-папы имелись. Неприметная дверь вела в пивную таки да, с ул. Преображенской. Улица очень интересная. Мало того, что это самая длинная и оживленная улица старой Одессы, с массой магазинов, кафе и ресторанов, с роскошными доходными домами, так у нее нумерация домов, вопреки издавна сложившимся правилам градостроительства, необычна: нечетные номера идут по правой, четные – по левой стороне. Существует и легенда, объясняющая этот парадокс: одному купцу, имя которого уже никто не помнит, уж очень не хотелось жить в доме №13 (дом-то свой на левой стороне он уже построил), вот он и сумел добиться изменения правил нумерации домов для своей улицы. Имя купца забыли, а нумерация сохраняется по сей день. Преображенской улицу назвали лишь в 1836 году. Первоначально она звалась Серединной. После революции она носила имя Троцкого, во время румынской оккупации называлась улицей Короля Михая, а после освобождения в 1944 году - улицей Советской Армии. Сейчас ей вернули прежнее название. Дом на углу Дерибасовской и Преображенской был построен в 1870 г. известным одесским фотографом-художником Александром Хлопониным, выпускником петербургской Академии художеств. Дом этот Хлопонин выстроил на месте, принадлежавшем муниципалитету, по контракту с городской управой. Он обязывался пользоваться этим строением строго оговоренное время, а затем передать его городу и передал спустя чуть более 10 лет. Так что «Гамбринус» открылся в доме, уже принадлежащем не Хлопонину, а городской управе.
В «Гамбринус» в 1912 или в 1913 году Бабель водил своего школьного приятеля, писателя М.Н. Беркова. Пивная пользовалась весьма дурной славой из-за частых здесь драк. Берков, просидев с Бабелем часа полтора-два, с удивлением спросил, зачем сидеть было столько в душном, спертом воздухе? На что Бабель ответил: «С бытописательской точки зрения это очень интересно». А воздух был действительно тяжел. Помните: по стенам сочились струйки подземной влаги, пол густо посыпан опилками, вместо столов – большие бочки, вместо сидений – маленькие бочонки. Справа у входа – небольшая эстрада.

Здесь каждый вечер, уже много лет подряд, играл на скрипке для удовольствия и развлечения гостей музыкант Сашка - еврей … Проходили года, сменялись лакеи, сменялись поставщики и развозщики пива, сменялись сами хозяева, но Сашка неизменно каждый вечер к шести часам уже сидел на своей эстраде со скрипкой в руках , а к часу ночи уходил из Гамбринуса … едва держась на ногах от выпитого пива.

Справедливости ради следует заметить, что, по свидетельствам очевидцев, Сашка почти никогда не бывал пьян. Они рассказывали, что Сашка мог выпить чуть ли не бочонок пива и при этом оставался трезв. Надо сказать, что и внешность Сашки Куприн описал с изрядной долей художественного вымысла. Судите сами. Вот оно, трио «Гамбринуса» - в центре Сашка и братья Вересковские: Константин (баян) и Игнат (фортепиано). В 1914 г. «Гамбринус» закрыли – вышел запреть на продажу спиртного, артистов уволили. Но, по некоторым свидетельствам, пивная возобновила работу в годы НЭПа и работала до оккупации в ВОВ. Однако, Сашки уже не было. Константин Паустовский как бы дописал рассказ Куприна, описав похороны Сашки. В повести «Время больших ожиданий» он писал:

В 1921 году в одесских газетах появилось объявление о смерти никому не известного Арона Гольдштейна. Кажется, покойного звали именно так. В точности не помню. В те годы революции, голода и веселья никто бы не обратил внимание на это объявление, если бы внизу, под фамилией Гольдштейн, не было напечатано в скобках "Сашка-Музыкант из Гамбринуса… Хоронила Сашку-Музыканта вся портовая и окраинная Одесса. Эти похороны были как бы концовкой купринского рассказа

При этом Паустовский описывает, как друзья Сашки, музыканты, сизые от холода, достали из-под одежды свои скрипочки и заиграли трогательную песню «Не для меня придет весна, не для меня Буг разольется».


Сейчас эта песня известна в более поздней редакции, как казачья песня о девичьей доле.
Поравнявшись с заколоченным «Гамбринусом» они переглянулись и заиграли сашкину любимую – «Прощай моя Одесса, прощай мой славный карантин».
Но Паустовский ошибся в дате смерти и фамилии Сашки, ведь он писал свою повесть много позже описываемых событий.
Краевед М.Л. Блинов отыскал подлинную запись в газете «Одесские известия» от 24.06.1920 г. за № 182. В рубрике «Скончались» было напечатано: «...Александр Яковлевич Певзнер (Сашка-скрипач из «Гамбринуса»), о чем извещает жена, дети и родственники». Блинов же получил в архиве справку, где указано, что Сашка скончался 23 июня 1920 г. от брюшного тифа. Блинов также выяснил, что Сашка был дважды женат, в каждом браке у него было по сыну. Оба сына погибли во время войны: один на фронте, другой скончался в госпитале от ран.
В 2001 году, 1 апреля во дворике литературного музея был открыт памятник Сашке-музыканту.
Изменился и дом, где размещался знаменитый «Гамбринус». В 2002 здание было капитально реконструировано под руководством известного городского архитектора М.Г.Повстанюка. Деньги на реконструкцию дал крупнейший греческий судовладелец Парис Драгнис. Он же и приобрел этот дом. Сейчас здесь размещается греческое консульство и ювелирный магазин.

Но «Гамбринус» не исчез из Одессы. В 1967 г. на Дерибасовской, в доме №31, где некогда размещалась гостиница «Франция», а в подвале – пивная «Пивной колодец» открылся новый, третий одесский «Гамбринус», ресторан. И, конечно, в «Гамбринусе» вновь зазвучала скрипка. Зазвучала в руках замечательного музыканта, песни которого я и хочу представить - Осипа Борисовича Бровера. Он пришёл сюда из Одесского объединения музыкальных ансамблей в 1978 году. «Гамбринус» был для Осипа Борисовича вторым домом почти тридцать лет. Человек с бесконечно умными глазами, обладающий завидной эрудицией и с моментальной саркастической реакцией на любой словесный выпад, он был основной притягательной силой, влекущей публику в ресторан. Его нередко посетители благодарили просто так, вовсе не за заказанную песню.
Но пришли новые, не для всех радостные времена. В 2005 г. Осипа Бровера владелец ресторана уволил. Попытки найти замену оказались тщетны, и ресторан опустел, стал мало посещаем, несмотря на выставляемые дополнительно рекламки типа "работает кондиционер" (на фото ниже). Бровер же отказывался от многочисленных предложений работать в других заведениях… В 2007 г. его сбила машина, он получил серьезные травмы и долго лечился, и хоть виновник ДТП был осужден, лечение обошлось Броверу в солидную сумму, которую виновник ДТП не спешил компенсировать. Администрация «Гамбринуса» выделила материальную помощь Осипу Борисовичу в размере… 50 гривен: «На один день лечения», - невесело успехается Бровер.
Вот такая немного грустная история одесского «Гамбринуса». Благодаря Куприну имя сказочного фламандского короля, изобретателя пива Jan Grimus широко распространилось в мире. Пивные «Гамбринус» есть во многих городах мира, где живут русские, евреи, иммигранты, в частности на Брайтон Бич. Выпускаются сорта пива «Гамбринус». Марк Розовский написал мюзикл «Гамбринус», который ставили во многих городах, в частности, даже в Чикаго…
О «Гамбринусе», об Одессе можно говорить бесконечно. Но давайте послушаем «Одесские песни из ресторана «Гамбринус» Осипа Бровера. Это единственный диск, записанный им.

Я знаю, что ты продолжаешь говорить, что я тебя не люблю,
Что в день, когда меньше всего ожидаешь, я тебя брошу,
Что ты меня всегда любила, что я был первый,
Что когда я уйду, ты будешь скучать.

Эта история, которую ты рассказываешь, чистая ложь,
Потому, что я был всегда, всегда проигравшим,
Уверен, я из нас двоих — тот, кто больше любил,
Я никогда не забуду, как я страдал от такой любви.

Ты — бумажное сердце,
Которое не смыслит в любви, не умеет любить,
Которое не плачет ни по кому, вселяет презрение,
Ты дурно обошлась со мной в жизни, и скоро ты забудешь,
Что была моей женщиной,
Бумажное сердце.

Эта история, которую ты рассказываешь, чистая ложь,
Потому, что я был всегда, всегда проигравшим,
Уверен, я из нас двоих — тот, кто больше любил,
Я никогда не забуду, как я страдал от такой любви.

Ты — бумажное сердце,
Которое не смыслит в любви, не умеет любить,
Которое не плачет ни по кому, вселяет презрение,
Ты дурно обошлась со мной в жизни, и скоро ты забудешь,
Что была моей женщиной,
Бумажное сердце.

Ты — бумажное сердце,
Которое не смыслит в любви, не умеет любить,
Которое не плачет ни по кому, вселяет презрение,
Ты дурно обошлась со мной в жизни, и скоро ты забудешь,
Что была моей женщиной,
Бумажное сердце.

Польская группа «HAPPY END» была создана в январе 1975 году в городе Лодзи Збигневым Новаком (Zbigniew Nowak), композитором, солистом, клавишником, аранжировщиком всех песен группы, ставшим и ее художественным руководителем.
«HAPPY END» работали в стиле евродиско. В 70-ые годы диско было новым направлением в музыке, и основные, присущие ему особенности, только начинали складываться. Евродиско отличался от итало и американского диско приятным вокалом, мелодичностью песен и аранжировок, не слишком быстрым темпом. Артисты, работающие в этом стиле считали себя поп-музыкантами.
Композиции «HAPPY END» отличались простотой и мелодичностью. У каждой песни была запоминающаяся мелодия. Артисты молоды, красивы, прекрасно и свободно держались на сцене.
Все радиостанции: центральные и региональные, – крутили композиции группы по несколько раз ежедневно, что послужило своеобразным трамплином для популярности группы.
Збигнев Новак вспоминает: «Мы побили тогда своеобразный рекорд - случалось, что мы играли по 6 концертов ежедневно. До сих пор мне трудно понять, как это было возможно физически?»
В 1976 году в группу пришла новая вокалистка Данута Кремер, ставшая музой-вдохновительницей Збигнева, а позже – женой, с которой они счастливо живут по сей день.



Цитируя, не забудь сказать автору «спасибо»!

Патриарх Кирилл освятит Байкал для защиты озера на "тонком" уровне Патриарх Московский и всея Руси Кирилл может совершить чин освящения Байкала во время поездки в Восточную Сибирь, рассказал заместитель председателя Высшего арбитражного суда РФ, путешественник Владимир Исайчев. По его словам, шаманские и буддийские традиции не станут помехой. NEWSru.com

Как много возомнил о себе этот поп-бизнесмен! А ведомо ли ему, что Байкал стал СВЯЩЕННЫМ со слов каторжан, беглых каторжан еще в позапрошлом веке?! И что это за зампред арбитражного суда - путешественник? Ведь Высший арбитражный суд слит с Верховным судом еще в марте 2014 г. Этот дядька (а ему уж 63 годика) что, все путешествует за счет бюджета (раз в таком «официальном» статусе рассказывает)? На самом деле он вышел в отставку еще в 2012 г. И кто он сейчас – поди узнай. Но не зампред суда – это точно. В одном он прав – помех гундяй не боится. Даже буддистских… Просто уровень наших журналюг частенько ниже плинтуса.
Так вот о Священном Байкале.
В 1848 году смотритель Верхнеудинского уездного училища Дмитрий Павлович Давыдов написал стихотворение «Думы беглеца на Байкале». Оно было посвящено беглецам с каторги. Сам автор в интервью петербургской газете «Золотое руно» говорил:

"Беглецы из заводов и поселений вообще известны под именем «прохожих»… Они с необыкновенной смелостью преодолевают естественные препятствия в дороге. Они идут через хребты гор, через болота, переплывают огромные реки на каком-нибудь обломке дерева, и были случаи, что они рисковали переплыть Байкал в бочках, которые иногда находят на берегах моря".

В середине 1850-х годов появились первые переложения этого стихотворения на музыку. Сочинили музыку безвестные заключённые с Нерчинских рудников, поэтому песня считается народной. Кроме того, в текст было внесено множество изменений: убраны неудачные куплеты и рифмы, длинноты; она стала существенно короче.
Вот как пели эту песню беглые каторжники Тобольской каторги в 1911 году.


Он уже каторжниками был освящен!

Славное море — священный Байкал (современный текст) Славное море — священный Байкал, Славный корабль — омулёвая бочка. Эй, баргузин, пошевеливай вал, Молодцу плыть недалёчко. Долго я тяжкие цепи влачил, Долго скитался в горах Акатуя; Старый товарищ бежать пособил — Ожил я, волю почуя. Шилка и Нерчинск не страшны теперь, Горная стража меня не поймала, В дебрях не тронул прожорливый зверь, Пуля стрелка — миновала. Шёл я и в ночь, и средь белого дня, Вкруг городов озираяся зорко, Хлебом кормили чалдонки меня, Парни снабжали махоркой. Славное море — священный Байкал, Славный мой парус — кафтан дыроватый, Эй, баргузин, пошевеливай вал, Слышатся грома раскаты.

Думы беглеца на Байкале (текст Д. П. Давыдова, отрывок) Славное море — привольный Байкал, Славный корабль — омулёвая бочка. Ну, баргузин, пошевеливай вал, Плыть молодцу недалёчко! Долго я звонкие цепи носил; Худо мне было в норах Акатуя. Старый товарищ бежать пособил; Ожил я, волю почуя. Шилка и Нерчинск не страшны теперь; Горная стража меня не видала, В дебрях не тронул прожорливый зверь, Пуля стрелка — миновала. Шел я и в ночь — и средь белого дня; Близ городов я поглядывал зорко; Хлебом кормили крестьянки меня, Парни снабжали махоркой. Весело я на сосновом бревне Вплавь чрез глубокие реки пускался; Мелкие речки встречалися мне — Вброд через них пробирался.

А вот современное звучание этой старинной песни
Ансамбль им. А.В. Александрова


Артур Эйзен




Пели эту песню и служители церкви


Так что неймется этому гундяю?!

Словно ветер в степи, словно в речке вода, День прошел - и назад не придет никогда. Будем жить, о подруга моя, настоящим! Сожалеть о минувшем - не стоит труда. Омар Хайям . . . Новый ролик Виктора Лавренюка (опубликован 12 апреля 2016 г.)

Воскресный концерт Кино завтра по ТВ