При первичной модернизации проектора была заменена оптика и источник света. Второй этап - удаление лопастей обтюратора. Лопасти обтюратора (их три) перекрывают фильмовой канал в момент смены кадра. Глаз человека этот момент не успевает увидеть, но автоматика видеокамеры реагирует. На полученном видео видно мерцание яркости - в момент перекрытия канала лопастью обтюратора резко возрастает экспозиция - "зрачок" расширяется. Лопасть ушла - экспозиция резко уменьшается.
Можно немного "обмануть" автоматику, увеличив скорость проекции до 20-25 кадров в секунду, а потом при монтаже замедлить скорость. Но движение ленты в фильмовом канале при повышенной скорости нестабильно, техническое состояние пленки должно быть отменным, а результат все равно не идеален.
Удаляем лопасти обтюратора - обрезаем их ножницами. Можно конечно частично разобрать проектор и снять весь обтюратор, но так проще. Правда дороги назад, к простой пересъемке уже нет.

Пересъемка без обтюратора должна вестись на пониженной скорости. Критический максимум - 8 к/сек, оптимально - 5-7 к/сек. Проектор в хорошем техническом состоянии способен поддерживать такую скорость, правда не очень стабильно.
Для контроля скорости я использую светодиод, подключенный через резистор 680Ом - 1,5кОм и контактную группу синхронизатора к обмотке 2-3 Тр1.

Контактная группа - поз.29. Колесо синхронизатора - поз.1
Полный оборот колеса синхронизатора соответствует 16 кадрам. Если убрать два выступа (показаны стрелками на поз.1), то каждый импульс светодиода будет соответствовать 8 кадрам. Предельная скорость в 8к/сек соответствует 1 импульсу в секунду. Светодиод крепится на клей через отверстие в районе ручки.



Для того, чтобы проектор работал стабильно долго на пониженной скорости я устанавливаю понижающий редуктор.




Соотношение диаметров шкивов определяет коэффициент передачи. При соотношении 1 к 3 минимальная скорость составляет около 4 к/сек., максимальная около 13 к/сек. Скорость держится стабильно сколь угодно долго. Пассики взяты не от проектора, одинаковые, круглые, диаметр не критичен - все определяется длиной плеча редуктора. К корпусу проектора планка с редуктором крепится через "уголок". Крепление планки к уголку сделано не жестко - получилась дополнительная ось вращения. Благодаря этому происходит самонастройка редуктора по натяжению пассиков.
При съемке без обтюратора на пониженной скорости получаем некую последовательность кадров, содержащую избыточные кадры, которые удаляются (фильтруются) программно. Используется фильтр GetDups, разработали его Александр Балахнин 'Fizick' и Сергей Гавриш 'Turyst04'. http://avisynth.org.ru/getdups/getdups-rus.html
Фильтр работает как плагин к Avisynth 2.5 http://avisynth.org.ru/links.html
Avisynth работает совместно с VirtualDub.
Методика подробно описана здесь http://www.ixbt.com/divideo/8mm.shtml
На первый взгляд сложно, но все делается элементарно. Возникнут трудности при установке/отладке - попросите знакомого-программиста помочь. Я сделал именно так. Человек в течении получаса разобрался, установил ПО, проверил, показал, как работать.