Йогу нельзя рассматривать в отрыве от общей традиции Индии. В Индии существует очень много философских, ещё больше религиозных систем, и все они имеют свою йогу или своё отношение к йоге. Существуют крайности, есть и абсолютный примитивизм понимания йоги, скажем на уровне асан или поз, что сродни нашей физкультуре, и никак не может называться йогой, но называется. В йога Сутрах Патанджали собрана квинтэссенция йоги, Самое-Само, даётся лишь самое существенное, сжато. Уже позднее, многие мыслители Индии написали свои комментарии к этим сутрам. Вивекананда один из таких комментаторов. Почему я указал именно на него? Да потому что он пишет легко, объяснения просты для понимания. Но, кроме всего, на русский язык хоть и переведены многие варианты комментариев на Сутры Патанджали, однако, все они страдают большими недостатками, которые перечислять не хочется. Пока что, именно комментарий Вивекананда наименее искажён. Да и то, только тот, что в дореволюционном переводе Попова. Нашлись современные умники, которые зачем-то "перевели" Вивекананду заново, а в реальности испахабили весь текст. Так происходит, когда за дело берутся недоумки, которые совершенно не понимают сути источника.

Вивекананда не раскрыл всю мощь, всю глубину Сутр Патанджали, но, тем не менее, самое основное изложил сжато, но ёмко, Олечкина это заметила. Что важно понять в йога-сутрах, так это то, что их нельзя рассматривах методом членения и дробления. Но, именно это и делается многими. По принципу,- что хочу, то ворочу. Более всего из всего контекста вырвана та часть, которая относится Асана и Пранаяма. Именно на их основе создана так называемая Хатха йога и её разновидности, число которых не счесть. Но в йоге всё взаимосвязано.

Продолжение

Серия сообщений "Индия":
Часть 1 - Индийское искусство - Скульптура
Часть 2 - Экскурсия по Индии в фотографиях
...
Часть 12 - Искусство Индии
Часть 13 - Кто живет в Индии
Часть 14 - Йога в традициях Индии
Часть 15 - Индийские лепешки - Паратха
Часть 16 - Всегда помните, что контролировать любую Шакти очень непросто...
Часть 17 - Нагваль и Великие Учения