Среда, 29 Июля 2009 г. 04:34
+ в цитатник
Сегодня обошел четыре книжных магазина в поисках знаменитого произведения Станислава Лема - "Солярис". Что удивительно - нигде нет. Такого я не мог себе представить. Мировое произведение... и нет. Захотелось вот прочесть. Причем в электорнной версии категорически не хочу. После просмотров фильмов хочется узнать версию самого автора этого произведения. В воскресенье в ночи "Солярис" Тарковского пересмотрел. фильм 1972 года, но по-прежнему завораживает, не оторваться. Некоторые кадры как картинки хочется вставить в рамочку , так хороши. Забавно, что в этот день все знакомые бросились пересматривать Тарковского, сто лет такого не было, чтоб в час ночи от девушек приходили смски: "Смотрю "Солярис". Кстати, сам Лем фильмом Тарковского не был доволен. Точнее его сценарной трактовкой. Вот что он тогда говорил, цитата:
"Солярис" - это книга, из-за которой мы здорово поругались с Тарковским. Я просидел шесть недель в Москве, пока мы спорили о том, как делать фильм, потом обозвал его дураком и уехал домой. Тарковский в фильме хотел показать, что космос очень противен и неприятен, а вот на Земле - прекрасно. Я-то писал и думал совсем наоборот". Кстати, Лему не особо понравилась и современая версия "Соляриса" Содеберга, который был снят в 2002 году. Вот что Лем уже о новом фильме сказал, цитата: "
Видение Содерберга не лишено амбиций, вкуса и атмосферы, но выдвижение на первый план любовной линии не вызвало у меня восхищения .Любовь в космосе интересует меня в наименьшей степени. Это был только фон. "Солярис" - это в определенном смысле бассейн, Содерберг выбрал только один из его притоков. Проблема в том, что даже такая, трагически-романтичная, экранизация должна быть слишком сложной для массового потребителя, которого кормят голливудской кашей. Если бы кто-нибудь когда-нибудь решился точно и целиком перенести мою книгу на экран, опасаюсь, что результаты были бы понятны для узкой группы зрителей".Кстати, Содеберг и автор сценария и режиссер и оператор. Мне лично "Солярис" Содеберга ужасно понравился. И игра актеров великолепна. Клуни роскошен. И Наташа МакЭлхоун завораживает. Она совсем не красавица, но именно завораживает. И музыкальное сопровождение пронзительное. Очень рекомендую всем посмотреть. Правда не чтобы отвлечься. Фильм заставляет думать, преживать а значит и грустить...
Метки:
солярис
тарковский
лем
содеберг
клуни
макэлхоун
кино
книга
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-