Серия сообщений "*****словарь юридических терминов*****":Выбрана рубрика *****словарь юридических терминов*****.
Часть 1 - Юр. словарь - в-
Часть 2 - Юр. словарь -в-
Часть 3 - Перевод аббревиатур и сокращений: ОАО, БИК, ОКПО (ОКОПО), ИНН, ОКГУ и т.д
Часть 4 - ИНН
Юр. словарь - в- |
Дневник |
|
Метки: юридический словарь |
Юр. словарь -в- |
Дневник |
Виза - отметка в паспорте, означающая специальное разрешение государства на въезд, выезд, проживание или проезд иностранца через его территорию. |
|
Виза вексельная - датированная отметка о первом предъявлении векселя сроком «во столько-то времени от предъявления». |
|
Виктимность - повышенная способность человека в силу некоторых качеств (духовных, физических и профессиональных) становиться при определенных обстоятельствах объектом преступления. |
|
Виктимология - особый раздел криминологии, учение о жертве, отношения между преступником и жертвой в целях предупреждения преступности. |
|
Вклад - денежные средства в валюте РФ или иностранной валюте, размещаемые физическими лицами в целях хранения и получения дохода. |
|
Вклад (счет) до востребования - банковский вклад, который может быть изъят вкладчиком по первому требованию. |
|
Вклад бессрочный - вклад, хранение которого не ограничено заранее установленным сроком. |
|
Вклад срочный - сбережения, принимаемые учреждениями Сбербанка на срок не менее одного года. |
|
Вклад товарища - все то, что товарищ (сторона договора простого товарищества) вносит в общее дело, в т.ч. деньги, другое имущество, профессиональные и иные знания, навыки и умения, также деловая репутация и деловые связи. |
|
Вклад целевой - сумма денег, вложенная в кредитное учреждение (банк) с определенной целью (оплата покупки дома и др.). |
|
Внешнее управление (судебная санация - процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности, с передачей полномочий по управлению должником внешнему управляющему. |
|
Внешнеторговая деятельность - предпринимательская деятельность в области международного обмена товарами, работами, услугами, информацией, результатами интеллектуальной деятельности, в т.ч. исключительными правами на них (интеллектуальная собственность). |
|
Внешний осмотр - вид таможенного контроля, заключающийся в проверке внешнего вида транспортного средства или груза без вскрытия грузовых помещений либо упаковки. |
|
Внешняя торговля - торговля между странами, состоящая из экспорта и импорта товаров и услуг. |
|
Вновь открывшиеся обстоятельства - в процессуальном праве факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей лиц, участвующих в деле, поэтому их надо четко отличать от доказательств, целевое значение которых ограничиваются установлением таких юридических фактов. |
|
Внутренний аудит - проверка финансовой отчетности компании ее специально назначенными сотрудниками с целью оценки правильности принятых решений, выявления ошибок и пр. |
|
Водительские права - документ, подтверждающий право данного лица на управление транспортным средством. |
|
Возмездные сделки - в науке гражданского права сделки, в которых обязанности одной из сторон совершить определенные действия соответствует встречная обязанность другой стороны представить материальное или другое благо. |
|
Возмещение вреда - компенсация имущественного ущерба, возникшего в результате причинения вреда. |
|
Возмещение убытков - институт гражданского права, в соответствии с которым лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено В.у. в меньшем размере. |
|
Вознаграждение агентское - оплата агентских (посреднических или представительских) услуг по покупке, продаже товара или его рекламе с целью расширения сбыта. |
|
Временная нетрудоспособность - невозможность по состоянию здоровья выполнять работу в течение относительно небольшого промежутка времени. |
|
Всенародное голосование - в РФ и некоторых других странах термин, тождественный «референдуму» в тех случаях, когда речь идет об общенациональном (а не местном) референдуме. |
|
Всеобщая декларация прав человека - первый универсальный международный акт по правам человека. |
|
Всеобщее избирательное право - в обществе современных государств конституционный принцип избирательной системы, означающий предоставление активного изобретательного права всем совершеннолетним гражданам страны (исключая недееспособных лиц и лиц, находящихся в местах лишения свободы), а также пассивного избирательного права всем гражданам, удовлетворяющим дополнительным, устанавливаемым конституцией или законами избирательным цензам. |
|
Вторичный рынок ценных бумаг - рынок, на котором обращаются ценные бумаги после первичного размещения. |
|
Выборы - способ формирования органов государства и местного самоуправления с помощью голосования. |
|
Выписка из банковского счета - документ, выдаваемый банком его клиенту, который показывает состояние счета клиента на определенную дату. |
|
Выпуск ценных бумаг - согласно ФЗ «О рынке ценных бумаг» от 22 апреля 1996 г. совокупность ценных бумаг одного эмитента, обеспечивающих одинаковый объем прав владельцам и имеющих одинаковые условия эмиссии (первичного размещения). |
|
Высшее учебное заведение(вуз) - образовательное учреждение, основанное и действующее по законодательству РФ об образовании, имеющее статус юридического лица и реализующее в соответствии с лицензией программы высшего профессионального образования. |
Метки: юридический словарь |
Перевод аббревиатур и сокращений: ОАО, БИК, ОКПО (ОКОПО), ИНН, ОКГУ и т.д |
Дневник |
Часто встречаемые аббревиатуры на русском языке с переводом на английский язык:
БИК (Банковский Идентификационный Код) — BIC (Bank Identification Code)
ГАОУ (Государственное Автономное Образовательное Учреждение) — State autonomous educational institution
ГРН (Государственный Регистрационный Номер) — SRN (State registration number)
ДОУ (Дошкольное общеобразовательное учреждение) — Preschool educational institution
ЗАО (Закрытое акционерное общество) — CJSC (Closed Joint-Stock Company)
ИНН (Идентификационный Номер Налогоплательщика) — ITN (Individual Taxpayer Number)
ИП (Индивидуальный предприниматель) — SP (Sole Proprietor — амер.вариант)/ST (Sole Trader — англ.вариант)
ИФНС (Инспекция Федеральной Налоговой Службы) — IFTS (Inspectorate of the Federal Tax Service)
Консолидирующий счет — Consolidated account
Корреспондирующий счёт — Corresponding account
КПП (Классификатор Промышленных Предприятий) — IEC (Industrial Enterprises Classifier)
ОАО (Открытое Акционерное Общество) — OJSC (Open Joint-Stock Company)
ОГРН (Основной Государственный Регистрационный Номер) — PSRN (Primary State Registration Number)
ОГРНИП (Основной Государственный Регистрационный Номер Индивидуального Предпринимателя) — PSRNSP (Primary State Registration Number of the Sole Proprietor)
ОКАТО (Общероссийский Классификатор Объемов Административно — Территориального Отделения) — OKATO (All-Russian Classifier of Administrative- Territorial Division)
ОКВЭД (Общероссийский Классификатор Видов Экономической Деятельности) — OKVED (All-Russian Classifier of Types of Economic Activity)
ОКОГУ (Общероссийский Классификатор Органов Государственной Власти и Управления) — OKOGU (All-Russian Classifier of Governmental Authorities)
ОКОНХ (Общероссийский Классификатор Отраслей Народного Хозяйства) — OKONKh (All-Russian Classifier of Economy Branches)
ОКОПФ (Общероссийский Классификатор Организационно-Правовых Форм) — OKOPF (All-Russian Classifier of Organizational-Legal Forms)
ОКПО (Общероссийский Классификатор Предприятий и Организаций) — OKPO (All-Russian Classifier of Enterprises and Organizations)
ОКТМО (Общероссийский Классификатор Территорий Муниципальных Образований) — OKTMO (All-Russian Classifier of Territories of Municipal Units)
ОКФС (Общероссийский Классификатор Форм Собственности) — OKFS (All-Russian Classifier of Forms of Ownership)
ООО (Общество с Ограниченной Ответственностью) — LLC (Limited Liability Company)
РАН (Российская Академия Наук) — RSA (Russian Academy of Science)
Расчётный счет (или р/с, в значении «текущего счета») — Current account (Британия)/Checking account (США)
РКЦ (Расчетно-Кассовый Центр) — PPC (Payment-Processing Center)
СНИЛС (Страховой Номер Индивидуального Лицевого Счёта) — Insurance Number of Individual Ledger Account
ССОТ (Сообщество специалистов по охране труда) - Association of Labour Protection Specialists (в виде аббревистуры не встречала)
ФГУП (Федеральное Государственное Унитарное Предприятие) — FSUE (Federal State Unitary Enterprise)
Английский язык:
Ltd. (Limited) — используется в англоязычный странах для указания на ограниченную ответственность.
Inc. (Incorporated) — то же самое, что и Ltd., используется в Америке.
Corp. (Corporation) — корпорация, а точнее предприятие, уставный капитал которого разделен на акции. По сути, то же самое, что и Ltd. и Inc.
Limited Duration Company (LDC) — Компания с ограниченным сроком. Компания создается на определенный срок, по истечении которого должна ликвидироваться или перерегистрироваться.
Pte.Ltd. (Private Limited) — Встречается чаще всего данная форма регистрации компаний в азиатских странах, например, Сингапуре.
Метки: факультет юридический словарь |
ИНН |
Дневник |
ИНН физического лица представляет собой последовательность из 12 арабских цифр, из которых первые две обозначают код субъекта РФ согласно ст. 65 Конституции, следующие две — номер местной налоговой инспекции, следующие шесть — номер налоговой записи налогоплательщика и последние две — так называемые «контрольные цифры» для проверки правильности записи.
ИНН индивидуального предпринимателя присваивается при регистрации физического лица в качестве ИП, если данное лицо ранее его не имело. В ином случае используется имеющийся ИНН.
ИНН юридического лица – последовательность из 10 арабских цифр. Первые две из этих цифр представляют собой код субъекта РФ или код «99» для межрегиональной инспекции Федеральной налоговой службы. Следующие две цифры — номер местной налоговой инспекции, следующие пять — номер налоговой записи налогоплательщика в территориальном разделе ЕГРН и последняя — контрольная цифра. ИНН вместе с КПП позволяют определить каждое обособленное подразделение юридического лица, поэтому часто оба этих кода отображаются и используются вместе, например, при указании платежных реквизитов организаций.
ИНН иностранного юридического лица c 1 января 2005 года всегда начинается с цифр «9909», следующие 5 цифр соответствуют Коду иностранной организации, последняя — контрольная цифра.
Правильной расшифровкой аббревиатуры ИНН является именно «идентификационный номер налогоплательщика», а не «индивидуальный номер налогоплательщика».
Метки: юридический словарь термины |
Страницы: | [1] |