Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 14:54
+ в цитатник
Сильная весч. Я не особый любитель блека, но что касаемо этой команды, тут я готов сказать, что кроме идеологии, присутствует ещё и весьма качественное творчество, поэтому оставить без внимания Tvangeste, я просто не мог )
Raven (Under The Raven's Black Wings)
Under the Raven's black wings
The winds of ruthless wrath are running and calling
Troubling the heads of sleeping trees
The moonlight flashes of the blinding hope in the birds' eyes.
The raven in the moon's eyes is as black as a wound
Under the black raven's wings
The heated battle rages on mercilessly
Shooting a myriad of arrows into the sky
Breaking spears on the steel armor
Pushing masses of corpses on the ground.
Breaking into the twilight, cry, clang of iron
And stamping of the hooves, shaking the earth,
Saturating earth with the proud blood of warriors.
The swords shatter human lives,
The steel was shining and the air was getting hot
From the menacing breath of people's wrath.
And through the countless hordes of enemies
Dripping drops of life on the way
Through the dirt of Christ servants' rows
Leaving the funeral fires behind
Moving apart those who came to give death
The warriors of free nation are stepping firm
On the native land, pushing away the unwanted
Paving the way to the victory with blood.
My life is flowing through the veins of trees
My love blossoms in the field
My faith is breathing in the crowns of trees
Two powerful armies were getting closer
And gnawed deep wounds in each other.
On this crowd of mixed lives
Sinking in rage and other people's blood
The raven is circling, exaggerating the flame of war
But Prussian sword is a true reward
For those who came to strangle freedom
For those who brought suffering to our land
For those who wanted to entangle with lies
And wrath held a sword
And stroke the unwanted ceaselessly
For troubling gods
For that the brothers will not see another dawn
Under the Raven's black wings
The winds of ruthless wrath are running and calling
Troubling the heads of sleeping trees
The moonlight flashes of the blinding hope in the birds' eyes.
The raven in the moon's eyes is as black as a wound
Under the black raven's wings
"Ворон"
Под черным крылом ворона
Несутся, взывая, ветра беспощадного гнева,
Тревожа головы спящих деревьев
В птичьих глазах лунные блики слепящей надежды
В лунном глазу ворон как рана чернеет
Под черным крылом ворона
Трепещут воды рек, несущихся навстречу
Горят костры и, разрывая воздух,
Вонзают жала в тишину стального неба
Врезаясь в сумрак, крик и лязг железа
И конный топот, сотрясая землю
Мечи ломали человеческие жизни,
Насыщая землю гордой кровью войнов
Блестел металл и накалялся воздух
От грозного дыханья ярости людской,
Сближались силы двух могучих армий
И прогрызали раны глубокие друг в друге
Но прусский меч – правдивая награда
Тем, кто пришел душить свободу
Тем, кто принес страданья на их землю
Тем, кто хотел опутать ложью.
И гнев, в руке сжимал меч
Разил незванных непереставая
За то, что потревожили богов
За то, что братья не увидят нового рассвета.
Кипит сраженье, набирая силу
Кидает в воздух тучи стрел
Ломает копья о железные доспехи
Толкает на земь груды мертвых тел
Над этой тучей перепутавшихся жизней
Погрязших в злобе и чужой крови
Кружится ворон, раздувая пламя войны
Моя жизнь течет в венах деревьев
Моя любовь распустилась цветами в поле
Моя вера дышит в кронах деревьев
Мой отец – Окопирмс!
И сквозь несметные полчища врагов
Роняя по дороге капли жизни
Сквозь грязь голов служителей Христа
Оставив за спиной погребальные костры
Раздвинув вал вал пришедших смерть дарить
Ступают твердо по родной земле
Теснят незванных войны свободного народа
К победе кровью себе проклаывая путь.