Песня, звучавшая 2 недели у меня в голове, после посещения спектакля "Эдит Пиаф. Жизнь в кредит" киевского театра украинской драмы им. Ивана Франко.
Я в восторге от голоса и таланта Виктории Васалатий
Вчера был столь насыщенный на добрые сюрпризы день, что я так и не успела создать этот пост. Но, думаю, что лучше поздно, чем совсем поздно.
Когда я вчера открыла свой дневничок, то увидела, что у меня 333 читателя. 8)))
Правда же, число выглядит несколько мистично? Поэтому захотелось всем вам улыбнуться, дорогие мои друзья, и пожелать счастья и удачи, а еще исполнения ваших заветных желаний 8)))
А еще, кто то решивший остаться неизвестным, оставил мне симпатию. Не хотелось бы оказаться безответной грубиянкой. Я надеюсь на появление застенчивого дарителя, чтобы ответить взаимностью 8)))
И уж в самом конце (в виде бонуса) хочу выложить кусочек видео. Это танцевальная группа Шаман. На их концерт я вчера попала тоже по абсолютно счастливо-мистической случайности 8)))
Получила от выступления этого танцевального театра огромнейшее удовольствие, коим и спешу поделиться с вами!
Quel cuor perdesti
Per un miraggio
Quel cuor tradisti
Odiar di più, non puó !
La mia voce, senti
Il suo dolor... o no ?
La tua sparí
E io, pazza, t'aspetto !
Dimenticar...
O non più vivere
Ormai, salvo...
La notte... la notte... la notte...
Ah !...
Spente le stelle
Col pallido raggio di luna
Piange l'amore
Che si lancia come l'onda poi se ne va
Vuota, la notte
E la sua speranza breve
Ora sgorga l'amaro pianto
Un cuor ferito, disperato passa qua
Dunque fuggisti
I sogni vuoti
Dunque perdersi
I brevi vortici
Dimenticar
Spente le stelle
Ты потерял свое сердце
Среди миражей
Ты изменил своему сердцу
Продолжая ненавидеть!
Мой голос, ты чувствуешь
Его боль... или нет?
Твое исчезновение
И я, как безумная, тебя жду!
Забыть все...
Или не переживать
Теперь, я невредима...
Ночь... ночь... ночь...
Ах!...
Погасшие звезды
Бледный луч луны
Который оплакивает любовь
Что накатывает, как волна и потом уходит
Опустошает по ночам
И его шаткая надежда
Сейчас рождает горький плач
Раненое, безнадежное сердце бьется здесь
Поэтому, ты убежал
Пустые мечты
Поэтому ты теряешься
Унесенный вихрем