Исходное сообщение Аноним
Термин "социальные гарантии бизнесу" внутренне противоречив. Можно говорить о "гарантиях бизнесу от социума" то есть "от общества" или по старинке просто о "социальных гарантиях".

Иностранные слова режут слух. Сразу начинаешь думать, "где подвох?" Здесь, в этом новом словосочетании, не сочтите за мнительность, намек, что общество - это сначала бизнесмены. А ученые, педагоги, и журналисты вроде Дэна не существуют, и должны самые умные из них радоваться своему положению.