Это не ущемление прав...)
Скорее наоборот- это введено в оборот адвокатами как попытка объяснить суду поведение своего "злейшего врага"- клиента... Ну, мол, псих, что с нее взять?
В английской (и американской) юридической практике очень большая роль уделяется именно созданию позитивного мнения об обвиняемом у судьи и присяжных.

Или это может быть издержкой так называемого прецедентного права. Какого года этот акт? Не исключено, что ему уже не одно столетие...