Кинематограф, безусловно, также сыграл свою роль. Заки в течение своей карьеры снялась более чем в ста фильмах. Но в отличие от звезд "старой закалки" (Тахии Кариоки, Наймы Акеф, Самии Гамаль), игра в кино не приносила ей большого удовольствия. Ее роли были маленькими, но в них она всегда танцевала. Правда, Заки допускает: "Если они помещали мое изображение на постер, он привлекал на фильм толпу"
.Она встретила своего будущего мужа, Мохаммеда Амара, на киносъемках. Это был удачный брак, поскольку он был выходцем из семьи, связанной с большим шоу-бизнесом. "Мой муж, сам будучи артистом, понимал меня очень хорошо. Мы имели много общего". Тем не менее, семейная жизнь была ужата рамками шоу-бизнеса и карьеры: ночные концерты, съемки на телевидении и в кино, и прошло достаточно долго времени, прежде чем они смогли основать полноценную семью. "Я была беременна несколько раз, и долго не могла вынести ребенка, возможно из-за напряженного ритма работы. Наконец это мне удалось, и малыш появился на свет, когда было практически уже слишком поздно для родов. И поэтому он для меня - самая большая драгоценность". На этой реплике сын Заки, Хамада, входит в комнату. Ему пятнадцать лет, и он усердно готовится к предстоящим экзаменам. "В следующем году (2002) он отправится в Американский Университет", сообщает Заки.
В конце 1980-х годов танцевальная индустрия начала изменяться, и Заки, видя в какую сторону движется ее развитие, задумалась о красивом уходе. Сейчас произошли основательные изменения во взгляде общества на этот вид искусства. "Одним из печальнейших периодов моей жизни были дни, когда восточный танец убрали из телевизионных передач. Бог дал мне славу, но именно телевидение позволило мне войти в дома людей. Помню, как я услышала по радио анонс предстоящего ежегодного телевизионного праздника, и там не было ни одной танцовщицы. А я сама участвовала в этом шоу с самого начала его существования. Я села и заплакала".
Были и другие причины, склонившие Заки к завершению своей сценической деятельности. "Внешний вид танцовщиц изменился. Например, если говорить о костюмах, то в мое время мы надевали романтичные, широкие шифоновые юбки и выглядели как принцессы. Вдруг все обтянулись в лайкру. Когда вы кружитесь, лайкра не движется вместе с вами, она облегает. Быть танцовщицей - это не значит выставлять напоказ свое тело и позировать на сцене. Важно показать само искусство танца. Также я никогда не использовала зрительный контакт с аудиторией во время выступления, только на поклонах". Но, несмотря на это заявление, старые отснятые кадры Заки доказывают, что на самом деле она была мастером не только своего тела. И если камера устремлялась строго на нее, она смотрела на вас пристальным, харизматичным взглядом.
