Этот ролик уже все видели, кому не лень, конечно. По РЕН-ТВ очередной "Наш" идиот не моргнув глазом заявил, что персонажа пытали. Мы тут во френдленте уже обсуждали, чем его пытали: клизмой из "Боржоми", ужас, или, совсем уже ужас, чачей. Сверху в рот. И на закуску с каким-нибудь хачапури, это же вообще предел жестокости (неплохая вещь, кстати - за чачу не скажу, чача горькая и вообще крепкие напитки по определению невкусные).
По тому, как он произносит слово "Цхинвали" - не "-и" на конце, это уж само собой для всех, кроме Путина (кстати, совершенно автоматически произносит это "-и", ни на сотую секунды не запинаясь, как запинаются дикторы РашкаТВ, думающие, как в этот раз сказать), - не-е-ет, по тому, как он специфически произносит: "цх", такое очень русское сочетание, как известно, -
я делаю вывод, что он слово "Цхинвали" В ГРУЗИНСКОЙ АУДИТОРИИ (...не обязательно большой) обсуждал миллион раз. Я сама бы примерно так могла произнести несколько лет назад. И то, наверно, не НАСТОЛЬКО правильно "цх" бы смогла.
То есть он только сотую долю своих достижений тут высказал. А сегодня его уже депортируют. Черти что.
Надеюсь, "Наши" от него теперь не откажутся и не заявят, что он провокатор Саакашвили, произносящий "цх" на грузинский манер (а он его произносит на отработанный негрузином грузинский манер). Они же только вчера пикетировали здание грузинского посольства в Москве с требованием его освобождения кровавой диктатурой.
На самом деле он далеко не только "цх" произносит с грузинским оттенком. Еще много что. "Ш", например. И вообще весьма специфически по-русски говорит. ...Как мог бы грузин, русский язык знающий очень хорошо. Но ведь он не грузин. И в Грузии не родился, официально якобы только один раз в короткой командировке был, да?
Так что угадайте с первого раза, почему.
Название, кто не помнит, передрано у дедушки Ленина. "Лев Толстой как зеркало русской революции". Ну мало ли какие зеркала бывают.
18 апреля 2009