- Лиль, иди сюда!
- Чего там?..
- Ну мне одну фразу с немецкого перевести надо!
- Мужчина! Я не знаю немецкого! В жизни не учила!
- Ну Лиль!
- Ну Муж!
- Ну одна фразочка!
- ..., где?
- Эта вот.
- "В России любят Ин Экстремо очень". Всё?
- Всё, спасибо.

Почему? Почему вся жизнь моя такая, что меня призывают переводить фразы на языках, которые я НИКОГДА НЕ УЧИЛА?! И почему до сих пор не додумались попросить перевести письменность майя и китайские иероглифы?..

Купил нам к чаю свежего рулета.
Рулет был хорош, но отчего-то сильно пах бычками, да и на вкус от них недалеко ушёл...
Медведег съел, мы с Таткой только понадкусали - остереглись.

Супружеский диалог:
- А чего это Лилечко у нас ничего не кушает?
- Не хочется.
- А чего Лилечке хочется?
- Блинов. Со сгущёнкой.
- Ну и почему Лилечко их не сделает?
- Лилечко не умеет :_(
- Ну сейчас тогда Медведег всё Лилечке устроит!
Одевается, уходит куда-то на улицу. Возвращается радостный.
- Вот! Вот Лилечке сгущёнка, а вот Лилечке блинчики!

Блинчики, ага. С МЯСОМ.

Решила порадовать мужа, сварила суп вроде харчо.
А он подходит к кастрюле и говорит: "Ой, тут какая-то каша кажется, протухла"

:(

***

Пока мы случайно не оставили на виду у дочери двухлитровый пакет сока, мы думали, что реклама на тему "и я не смогла" - всего лишь шутка...

***

Златка впервые пробует йогурт.
- Не пойму, то ли молоко, то ли творог...

***

- Ой, у меня так болит голова, так болит голова, что прямо сплю каждую ночь...

Чувствуя головокружение, сообщаю мужу:
- Чё-то я какая-то СТРАННАЯ.
- А ты что, ДРУГОЙ БЫВАЕШЬ?!

***

Народ, а хотите, я вам сиськи покажу?!
А то тихо чего-то
Но только при условии, если десять человек откомментятся

UPD: я не говорила, что сиськи будут голые :) зато они мои!

Была тёмная и ненастная мартовская ночь. В кроватке мирно сопела моя годовалая малышка. Я смиренно ждала мужа с работы, штопая ему носки резалась в одну он-лайн РПГ.
И тут пришёл Муж.
Муж был пьян. Муж был чертовски пьян. Он выпил не менее полутора литров пива, хотя я думаю, что больше. Он был весел, возбуждён и решительно настроен. К сожалению, не на секс.
- Лиля!!! - заорал он, свешиваясь в дверной проём. - Собирай вещи! Мы едем на Октоберфест!!!
Я проанализировала название мероприятия и поделилась с мужем соображениями, что оно должно пройти где-то в октябре.
- Вещи собирай!!! - тоном Хозяина в Доме рыкнул Муж. - Я знаю, что когда! Мы едем на Октоберфест!!!
- А нам не понадобятся визы, загранпаспорта? И денег у нас сейчас нет! - воззвала я к разуму благоверного.
Но Муж упрямо требовал собирать вещи и ребёнка и ехать на Октоберфест. Ничего, мол, не надо. Смиренно и оттого очень медленно я начала складывать в пакет какую-то мужнину одежду и в ходе процесса убалтывала мужа подождать хотя бы до утра. Потому что ночью самолёты не взлетают.
Еле-еле уболтала, и мы легли спать.

С утра муж поднимается и с удивлением обзирает раскрытый шкаф, пакет, из которого торчит рукав его парадной рубашки, и требует объяснить, что я такое устроила. А не из дому ли я его гоню?!
- Нет, - сквозь сон ответила я. - Мы едем на Октоберфест.
- Лилечко, ты что, пьяная?! Он же в октябре!!! - возмущённо сказал Муж.
И мне целый день пришлось доказывать, что я не верблюд...

Вчера с мужем смотрели по телеку Островского "Волки и овцы" в постановкее, кажется, Петра Фоменко.
Ну, в общем, ещё когда мы смотрели первый спектакль по классике (кажется, женитьбу Фигаро), муж признался, что только сейчас понял, что интересного может быть в классике.
Теперь этот интерес крепнет.
Надо найти ему телесериал по Чехову.

Для затравки: я
Поймана Мишкой в немытом, но вполне довольном состоянии

многафотак

Ребёнок гулял в шортиках и сандаликах. Спинка у ребёнка наливалась коричневой краской. Завитушки на затылке отсверкивали золотом, и щёчки были очень румяные. Она сделала деньрождественский торт из песка и навтыкала туда свечек из палочек.
И было бы хорошо, если бы зловредная старушенция из тех, которые вечно меня пилят, не подошла и не начала лаяться, что мы бедного свёкра обижаем, избиаем и не кормим, и она вызовет милицию.
Да. Мы вчера зверски обидели свёкра. Когда Мужжж с Рыжиком были в парикмахерской, а я валялась - да, вот подозрительно валялась на диване, глядя в потолок и делая упражнение из йоги для сердца - хз, помогают ли они, но вроед становилось получше последнее время - короче, к свёкру припёрлась его мандавошная дама, напоила его в окно водкой, причём пил он из немытой чашки из-под молока, каковую потом поставил к чистой посуде - РРРРР убить за такое надо - они накурили всю квартиру, а я думала, что мне плохо от недостаточной сосредоточенности - неаккуратно закусил кашей прямо из кастрюли.
Пришёл Мужжж, разозлился, погнал Свёкра спать на диван, открыл окна, чтоб проветривалось, забрал меня с ребёнком дышать свежим воздухом.
Короче, когда мы надышались так, что сильно устали и ноги гудели, вернулись домой. И эта сволочь Свёкръ, ЗНАЯ, что в доме живёт маленький ребёнок, ЗНАЯ, что у меня астма, аллергия и сердце, ЗАКРЫЛ ОКНА и накурил. Иначе, как назло, мотива в голову не приходит.
И мы с ребёнком полчаса торчали на улице, пока выветривался этот густющий вонючий примный дым, вместо того чтобы спокойно ужинать (хорошо, что полчаса только, ей-бо). Да, а Мужжж схватил провод от пылесоса и вытянул пару раз Свёкра поверх рубашки. Со всей силы. Как любой мужчина в такой ситуации. Другой мужчина, может быть, и в рыло бы дал или стулом об голову.
Ну конечно, этот змий зелёный (на 99% состоящий из спирта потому что) громко, долго и очень жалобно кричал в окна: "Ох, ***нька, сыночек, что же ты делаешь", несмотря на то, что сама экзекуция длилась несколько секунд. Он к Мужжжу ласково обращается, только когда хочет показать, что весь святой. Так он на нас с Мужжжем обычно матом.
А сегодня с утра, как выяснилось, он жаловался в окно. Ах, нет, что вы, он никогда не жалуется. Всё хорошо, только вот сыночек чего-то вчера избил вот, а так он хороший. Невестушка, дай ей Бог здоровья, чего-то ему сказала, вот сыночек и избил. И есть не дают. Хлебца жалеют. А много ли ему, старому, надо, что вы, он и не жалуется...

Короче, настроение было убито, а грудино снова жжёт, и левая рука того-с.

БЛЯДИ БЛЯДИ БЛЯДИ

чё я ещё могу сказать

Жесть, конечно
Даниэль подурнел, Эмильен всё тот же красавчик :) Мальчишки прелестные, да и вообще в общем и целом фильм премиленький, хотя обычно продолжения никуда не годятся - так говорят.
Рыжика так вставило, что она вечером ещё без меня откопала в куче Такси-1 и села смотреть.
Сегодня хочет ещё вторую часть поглядеть, а завтра - третью.
Мужжж принёс с работы переписанного "Бората" и грозится опять разводом в свете уже всплывавших тем. Так что у меня сегодня с утра похмелье и траблы с ливером.
Шнаппи навела меня на замечательный пост, который я выпросила в качестве статьи для журнала.
Валерий Новосельский узнал причину моего молчания и загорелся идеей найти мне помощников. Пеарит меня по-чёрному. Чуткий человек :)
В РомаНете продолжаются вопли Живела Марийя и прочие, на них похожие, в Сербии впервые за историю цыгане и сербы пьянствуют в обнимку и орут друг другу: Живе Сербийя, Живе Марийя!!!
Что интересно, то же самое почему-то вопят в Черногории и прочих странах экс-Югославии, прикол :)
Никак не могу найти инфо и контакты Тиффани... Миша Бузылёв просил.

Бздынь
Мне казалось, что всё налаживается
Но...
Видимо, придётся переезжать к подруге или искать комнатку

Мы тут с мужем нафантазировали: сшить Барби бельишко и садо-мазо костюмчики и фотографировать её в разных позах... Ну и в сеть, конечно, выложить.