Секретами это, конечно, назвать сложно, но не все знают об этих функциях.
1. Автоопределитель языка-источника
Хорошо, если вы знаете, на каком языке написан текст. Переводчик Google понимает более 50 языков. Как быть, если язык-источник вам не известен? Как, например, я хотел перевести вчера слово "Girdite" (привет Литве!)
Некоторые уроки скачиваются в комп и есть очень удобная
программа-переводчик. Этой програмкой со мной поделилась
Танюшка RADYGA55 и я ее выставляю для Валюши valentuka,
может еще кому-то пригодится)))
Автоматический перевод Skype сообщений на любой язык
Для тех, кто хочет разговаривать с носителями разных языков я использую специальную программу. Это очень удобно в международном бизнесе. Эта программа позволяет мне писать мое сообщение на русском языке, но, например, англичанин будет его читать на английском, а немец на немецком языке.
Программа называется Clownfish. После закачки устанавливаем. На рабочем столе появится значок — картинка рыбки, fish в переводе означает рыбу.
imTranslator – великолепный бесплатный онлайн переводчик, который объединяет в себе возможности Promt, Babylon, Google и даже Microsoft. Но главное его преимущество в том, что он позволяет визуально сравнить результат перевода в них на одной странице и выбрать тот, который показался Вам наиболее удачным! Больше такого функционала в Интернет я не нашел!
Друзья, на самом деле это очень и очень удобно. Если Вас не удовлетворил, к примеру, результат работы переводчика Promt, тут же перед глазами Вы видите онлайн перевод этого же фрагмента в трех других сервисах.
imTranslator – великолепный бесплатный онлайн переводчик, который объединяет в себе возможности Promt, Babylon, Google и даже Microsoft. Но главное его преимущество в том, что он позволяет визуально сравнить результат перевода в них на одной странице и выбрать тот, который показался Вам наиболее удачным! Больше такого функционала в Интернет я не нашел!
Друзья, на самом деле это очень и очень удобно. Если Вас не удовлетворил, к примеру, результат работы переводчика Promt, тут же перед глазами Вы видите онлайн перевод этого же фрагмента в трех других сервисах.
Предлагаю замечательный переводчик Онлайн! Самый удачный среди многих! Теперь можете и уроки у детей и внуков проверять по иностранному языку, и помогать им в этом, и самим переводить с любого языка, и на любой. Выбор языков очень большой. Текст, который нужно перевести пишите в левой части, как только начинаешь писать- в правой идет синхроный перевод на тот язык, который вы выбрали в верхнем меню. Жмите на картинку и переходите на сайт!Из блогаГАЛИНЫ ШАДРИНОЙ
На этом сайте помимо Яндекс-переводчика рассказывается и о конкуренте Google-Translator .
Текст поста я адаптировал для своего дневника с многочисленными ссылками на автора.
Находясь в интернете, рано или поздно нам встретятся незнакомые слова, фразы, терминология на иностранном языке.
Иногда без перевода этого слова, термина или даже целой фразы, нет смысла читать дальше, будет не понятно. Современные школьники прекрасно владеют английским языком, но их там не учат техническим словам и терминам.
Помощь нужна ещё и старшему поколению, у которых знания иностранного языка попросту отсутствуют или мизерные.
Сейчас всё возможно, перевод с иностранного на русский язык - не проблема. Поисковики позаботились об этом.
Поисковая система Яндекс.
Вводим фразу и жмём кнопку "поиск" или "перевод". Удобно и быстро. А если нужно перевести более объёмный текст, тогда переходим по ссылке и работаем там.