Первое полнолуние года. Луна и правда была круглая-круглая на удивительно ясном небе (еще утром был туман - такой густой, что соседних домов видно не было).

Вообще праздник известен со времени правления одного из первых императоров династии Восточная Хань, который в первом веке нашей эры принял буддизм. После этого он приказал в течение вечера и ночи первого полнолуния года зажигать фонари - дабы они символизировали свет буддизма.

Считается, что на лунный новый год души умерших предков спускаются на землю, чтобы отметить праздник со своими близкими. А в праздник фонарей, то есть через 14 дней, они возвращаются обратно. Чтоб они смогли найти дорогу, близкие зажигают фонари...

А мы отправились гулять...


Много красного, много народа и машин. Район вокруг Ююань сделали платным - но 30 юаней за билет, кажется, желающих погулять не остановили.


Корова всех дымом-паром опыхивает, тоже явно что-то счастливое:



Продают фонари-игрушки. Зайцы красноглазые. Дракончики. Коровки. Еще одна популярная штука - светящиеся рожки. Масса детей и взрослых в этих рожках, сначала - удивляет (черта в символике тут нет), потом вспоминаешь про корову, и все встает на свои места:)




Плотный поток на мосту. Мы решили туда даже не соваться:)


Торговля всякими съедобностями.

Традиционно в этот день едят колобки с начинкой. Мы тоже сварили уже дома - со сладким перетертым черным кунжутом. Считается, что надо отведать этих колобков всей семьей - и будет ей...правильно, счастье! и много встреч в будущем году. В незабвенном фильме "Битва при Красных утесах" тоже варят (на всю армию) таких колобков - а потом есть очень трогательная сцена, когда солдаты делятся с генералом (чтобы было тому больше сил!)

Участники шествия. Мы его пропустили - очень уж многолюдно и громко было:) зато народ наряженный повстречали. Интересно, это апельсиновые фонари (свеча в выеденной кожице) или просто очень похоже?