Individual'noe soznanie zakanchivaetsya odnovremenno so smert'yu mozga - fizicheskogo nositelya soznaniya, podobno prekrascheniyu funktziy OS so smert'yu computer's HD. To est' so smert'yu cheloveka, s umiraniem ego mozga proisxodit dissipation of consciousness :)))