Среда, 06 Февраля 2008 г. 18:58
+ в цитатник
Сперто отсюда -
http://www.liveinternet.ru/users/58884/blog#post55167096
"А ещё сегодня устроил студентам кровавую баню. С особой изощрённостью. Они, блятть, пришли в ужас. Я включил весь едкий сарказм, какой нашёлся, плюс издевательский садизм, плюс язвительную въедиливость. Студенты охуели. Реально охуели. Притом что видели, что от меня несет реальным перегаром. Пыталиись подъёбывать, когда я их подъёбывал на предмет почему нельзя использовать глагол HAVE в континуусе.
-- А вы ведь хотели сделать себе чай?
-- I've already made tea, and I'm having it.
-- Но вы ведь говорили, что глагол HAVE нельзя использовать в Continuous Tense.
-- HAVE в значении "владеть" -- нельзя. А в значении "кушать" -- можно. Именно поэтому я и употребил эту языковую форму и этот чай.
-- HAVE? Может, есть семантическая связь с русским "хавать"?
-- Чисто гипотетически, хм, можно это предположить. Главное, запомните.
Они у меня умнички."
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-