Письмо третье. Символичное. |
Сказать просто, что сейчас весь Китай живет в ожидании Олимпиады, значит не сказать ничего. Духом предстоящего праздника пронизано все насквозь. Заканчиваются глобальные стройки, доводятся до конца реставрационные работы исторических памятников и сооружений. Символы ОИ заполняют каждый уголок свободного пространства.
Об эмблеме ОИ-2008 "Танцующий Пекин" я уже писала ранее. Сегодняшний мой рассказ я хочу посвятить куклам Фува (дети удачи, удачливые малыши, малыши на счастье), которые являются талисманами предстоящих Игр в Пекине. Первый раз я их увидела в конце 2005 года, когда Фува были официально представлены всему миру. Даже в этом китайцы умудрились удивить всех: пять талисманов, невиданное до сих пор дело :29em .
Их зовут Бэй-бэй, Цзин-цзин, Хуань-хуань, Ин-ин и Ни-ни. Если составить вместе первые слоги их имен, то получится фраза "БэйЦзин ХуаньИнь Ни" — "Пекин приветствует вас". Кроме того, по задумке авторов, каждый персонаж представляет одно из пяти олимпийских колец.
Предлагаю познакомиться с этими замечательными малышами поближе.
Талисман Бэй-бэй имеет облик рыбы. В традиционной китайской культуре рыба символизирует процветание, поэтому иероглиф рыбы произносится так же, как и слово достаток. Выражение "карп, пробивающийся сквозь драконовы врата" является общеупотребимой аллегорией, означающей осуществление собственных мечтаний.
Головной убор Бэй-Бэя повторяет элементы оформления артефактов эпохи неолита, найденных в Банпо.
Бэй-Бэй представляет синее кольцо в пяти олимпийских кольцах и покровительствует водным видам спорта.
Цзин-Цзин - ребячливая панда. Панда относится к вымирающим видам, являясь одновременно национальным символом Китая и международным символом охраны окружающей среды.
Голова этого талисмана очень необычна. Она словно сделана из фарфора в виде лепестка лотоса. Фарфор является одним из великих изобретений Китая, недаром с древних времен слово "CHINA" в английском языке имеет два значения : Китай и фарфор.
Малыш-панда приносит людям радость и представляет собой черное кольцо в пяти олимпийских кольцах. Любимые виды спорта - тяжёлая атлетика, единоборства и т.д.
Талисман Хуань-Хуань олицетворяет накал страстей, царящий во время спортивных состязаний, и воплощает знаменитый олимпийский девиз "Быстрее, выше, сильнее".
Головной убор персонажа стилизован под наскальную живопись из пещер Могао, более известных как китайские буддистские гроты.
Этот талисман представляет красное кольцо в пяти олимпийских кольцах и покровительствует командным видам спорта.
Инь-инь - тибетская антилопа знаменита своей выносливостью и невероятной быстротой, может развивать скорость до ста километров в час. К сожалению, сегодня тибетская антилопа находится на грани исчезновения. Численность популяции этой антилопы не превышает 45 тыс. против 1 млн. в начале 20-го века, причем сокращение численности продолжается. Основной причиной ухудшения ситуации является браконьерство. Представители общественности полагают, что выбор тибетской антилопы в качестве официального символа Олимпиады поможет остановить исчезновение этого уникального вида.
Головной убор Инь-Иня сочетает в себе элементы тибетского и синьцзянского национального костюма.
Антилопа представляет желтое кольцо в пяти олимпийских кольцах и как совсем нетрудно догадаться является покровителем лёгкой атлетики.
Талисман Ни-ни представляет собой летящую ласточку. Ласточка в китайской культуре — это предвестник весны и символ счастья, приносящий удачу. Иероглиф ласточки встречается в слове Янжинг, древнем названии Пекина; так что ласточка заодно и указывает на город, принимающий Олимпиаду.
Головной убор Ни-Ни повторяет оформление пекинских воздушных змеев, которые отличаются многоцветием и многообразием форм.
Этот талисман представляет собой зеленое кольцо в пяти олимпийских кольцах и покровительствует спортивной и художественной гимнастике.
В Китае сейчас настоящий Фува-бум. Нет ни одного торгового места, где бы не был представлен полный ассортимент этих талисманов. Это и мягкие игрушки всевозможных размеров и подарочные наборы из драгметаллов, и простые металлические брелоки-подвески, а уж про канцтовары и вовсе говорить нет смысла. Они везде!!!
Чешу репку :55em, как же дотащить домой все это добро. Вот ведь, глаза горят у самой, как у ребенка, какие они замечательные.
Вот так, други мои, и впадаю в детство.
Рубрики: | Zhongguo//ChinaPost/ |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |