Читаю иногда киевский "Журнал культурного сопротивления ШО". Сын покупает, а я после него читаю. Достаточно интересный журнал, много информации, есть над чем поразмышлять.
А сесть за "клаву" заставило неприятное чувство после прочтения эссе "Не хочу тут жити"(укр.) в №5-6 2008г.стр.28
Во многом согласен с автором (Оноф). Почти со всем.
Но когда прочитал:
"Я не хочу, живучи тут, звикати до всього того поганого, до чого мене змушують звикати - ..., до нецензурної лексики i росiйскої мови , ...."
тут согласиться никак не могу.
И в эпизоде: в кинотеатре, когда смерть собаки на экране вызывает смех у девушки, подчеркнуто, что "Говорить по-руськи."
А если бы по-украински говорила?
Тоже украинский язык приравнивался бы к нецензурной лексике?
И весь пафос эссе поблек, как хреновая краска на солнце.
Рассуждать о культуре и быть культурным человеком таки разные вещи.
:(