Записи Друзья Комментарии
Bo4kaMeda
Аватар Bo4kaMeda

 -Цитатник

Что делать, если на ЛиРу что-то не работает - (0)

Что делать, если вам кажется, что на ЛиРу что-то не работает? 1. Вам просто кажется. 2. Если вам...

Темерев Сергей Геннадьевич. ПЕТЕРБУРГСКИЕ МОТИВЫ - (1)

Темерев Сергей Геннадьевич (1963 г.) ПЕТЕРБУРГСКИЕ МОТИВЫ Темерев Сергей https://i.yap...

 -Метки

16 век 17 век 18 век 19 век 1900-е 20 век royal collection simonis&buunk австралия австрия автопортрет акварель америка англия архитектура барселона бельведер бельгия британия варшава вашингтон вена венгрия венеция галерея галерея виктории германия голландия города россии городской пейзаж гравюра дания дети женщина живопись животные иисус христос импрессионизм институт искусств интерьер испания история италия каталония кливленд коллекция королева королевская академия королевская коллекция король литография лондон лувр мадонна мадрид метрополитен музей миниатюра москва музей музей карнавале музей орсе натюрморт неизвестный художник нидерланды париж пастель пейзаж польша портрет посуда прадо принц принцесса птицы религия рисунок россия санкт-петербург святые собаки сша тейт третьяковка университет фарфор фауна филадельфия флора фотограф фотография фотопортрет франция фрукты художник цветы черно-белые фотографии чикаго швеция шотландия эрмитаж

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Bo4kaMeda

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.03.2011
Записей: 13007
Комментариев: 64873
Написано: 140579


Маршрут полета Маргариты

Суббота, 31 Августа 2013 г. 05:37 + в цитатник
МАСТЕР И МАРГАРИТА



Почему именно так?


Для начала, цитаты из "Мастера и Маргариты" с указанием на маршрут московской части полета.

Пролетев по своему переулку, Маргарита попала в другой, пересекавший первый под прямым углом. Этот заплатанный, заштопанный, кривой и длинный переулок с покосившейся дверью нефтелавки ..., она перерезала в одно мгновение ... Третий переулок вел прямо к Арбату.

Она пересекла Арбат ... и мимо ослепительно сияющих трубок на угловом здании театра проплыла в узкий переулок с высокими домами.

В конце его ее внимание привлекла роскошная громада восьмиэтажного, видимо, только что построенного дома. Маргарита ... увидела, что фасад дома выложен черным мрамором, что двери широкие, что за стеклом их виднеется фуражка с золотым галуном и пуговицы швейцара и что над дверьми золотом выведена надпись: "Дом Драмлита".

В тексте есть одна точная привязка - театр на Арбате. Театр на Арбате всего один - это театр Вахтангова. Если Маргарита должна была пересечь Арбат, чтобы подлететь к нему, значит летела она с юга, со стороны Пречистенки.

Театр Вахтангова - действительно угловое здание. И стоит он между Арбатом и Большим Николопесковским переулком. Значит далее Маргарита летела именно по этому переулку.

В конце Николопесковского переулка и сейчас стоит восьмиэтажный дом. Это дом №12. Получается, именно на этом месте стоял булгаковским "Дом Драмлита".

Теперь вернемся назад и попытаемся просчитать другую половину маршрута Маргариты - до того, как она вылетела на Арбат. Чтобы попасть в Николопесковский переулок, ей пришлось пролететь мимо театра, значит, двигалась она со стороны центра.

Известно, что переулок, в котором стоял особняк Маргариты был третьим от Арбата. Таких переулоков со стороны центра всего три: Большой Власьевский, Малый Власьевский и Филипповский.

Еще одна привязка - нефтелавка. В "зоне поиска" она была только одна - нефтелавка № 34 по адресу Сивцевом Вражек, 22.

Таким образом получается, что особняк Маргариты должен был располагаться в Малом Власьевском переулке. И на нем действительно есть особняк - двухэтажный, с садом, чугунной решеткой и воротами. Это дом по адресу Малый Власьевский переулок, 12.

А теперь попытаемся реконструировать этот маршрут от начала до конца.

Вылетаем из Малого Власьевского переулка, 12.



Направляемся в сторону Сивцева Вражка.




Летим дальше в направлении Сивцева Вражка.



Поворачиваем налево, на Сивцев Вражек.




И бросаем взгляд назад - на месте низкого красного здания и была нефтелавка.



Едва вылетев на Сивцев Вражек, сразу поворачиваем направо, на Калошин Переулок.





Летим по нему дальше.



И еще дальше, никуда не сворачивая.




И видим перед собой Арбат.



Поворачиваем налево на Арбат, летим вдоль театра Вахтангова.




Сразу за ним поворачиваем направо.




И залетаем в Николопесковский переулок.



Летим по нему дальше.



И еще дальше.



Никуда не сворачиваем.




И справа в конце переулка видим высокое здание.




Николопесковский пер., 12 - по этому адресу находился булгаковский Дом Драмлита.




Красиво сходится?.. Но не до конца. Внешний вид ни первой, ни последней точка маршрута не совпадает с описаниями в книге. У дома в на Николопесковском переулке нет черного мрамора на фасаде, а особняк на Малом Власьевском - совсем не "готический", как это прямо указано в "Мастере и Маргарите". Булгаковеды сходятся на том, что писатель просто "перенес" в нужные ему места совсем другие дома. Что касается "Дома Драмлита", то его прототипом его считается здание дома писателей из Лаврушинского переулка, 17.

Здание по адресу Лаврушинский пер., 17.





И действительно, аргументы в пользу этой версии более, чем исчерпывающие. Про "Дом Драмлита" у Булгакова написано следующее:

...ее [Маргариты] внимание привлекла роскошная громада восьмиэтажного, видимо, только что построенного дома. Маргарита пошла вниз и, приземлившись, увидела, что фасад дома выложен черным мрамором, что двери широкие, что за стеклом их виднеется фуражка с золотым галуном и пуговицы швейцара и что над дверьми золотом выведена надпись: "Дом Драмлита".

Здание в Лаврушинском переулке было построено в середине 30-х гг. и предназначалось для писателей, принадлежавших к тогдашней "элите". Дом этот двухуровневый, но квартира 84, с которой Маргарита начала свой погром находится именно в восьмиэтажной его части.

Здание по адресу Лаврушинский пер., 17.





Фасад здания не выложен красным камнем, но зато есть черный мраморный подъезд.





И наконец, именно здесь, в 84 квартире, жил Осаф Семенович Литовский, глава Главреперткома с 1930 по 1937 год. Именно он считается прототипом критика Латунского из Мастера и Маргариты.






Использованная литература:
http://www.bulgakov.ru/moscow/excursion/exc10/
http://www.masterandmargarita.eu/ru/04mappen/dramlit.html


оригинал у alienordis в Маршрут полета Маргариты

.
Рубрики:  ПИСАТЕЛИ и ЛИТЕРАТУРА
МОСКВА
Метки:  

Процитировано 6 раз
Понравилось: 15 пользователям
Нравится

Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Алллок   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 09:11 (ссылка)
СПАСИБО за интересные темы! Рада Встрече!

Ответить С цитатой В цитатник
соня_лифинская   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 09:39 (ссылка)
доброе утро!
Ответить С цитатой В цитатник
Флорента   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 10:12 (ссылка)
Отличная экскурсия! Бодрит полёт))) Цитирую с благодарностью!
Ответить С цитатой В цитатник
TimOlya   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 10:22 (ссылка)
Доброго времени суток Танечка ,отличных выходных тебе дорогая ,желаю гармонии и красоты вокруг, благоприятного стечения обстоятельств!
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:22 (ссылка)

Ответ на комментарий Флорента

Надо будет найти время и полетать))
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:27 (ссылка)

Ответ на комментарий Алллок

Алевтина Ивановна, и я очень-очень рада!

Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:28 (ссылка)

Ответ на комментарий соня_лифинская

Доброго дня, Сонечка!))
Ответить С цитатой В цитатник
Nadin-YA   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:29 (ссылка)
Доброго дня, Танечка ,отличных выходных тебе
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:30 (ссылка)

Ответ на комментарий Nadin-YA

Надюша, привет-привет-привет! Творческих успехов!))
Ответить С цитатой В цитатник
Nadin-YA   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:31 (ссылка)

Ответ на комментарий Bo4kaMeda

Ответить С цитатой В цитатник
Торнадо2112   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:47 (ссылка)
эх,полетать бы..................по разным маршрутам))
Ответить С цитатой В цитатник
Tatjanuschka   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 12:51 (ссылка)
Как интересно)) и фото напомнили моюпрогулку там)) Спасиьо,Танечка,Хорошего субботнего дня,дорогая.
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 13:17 (ссылка)

Ответ на комментарий Торнадо2112

метла нужна))
Ответить С цитатой В цитатник
Торнадо2112   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 13:20 (ссылка)

Ответ на комментарий Bo4kaMeda

метла?..........это не проблема! вон стоит,мхом покрылась без дела)
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 13:21 (ссылка)

Ответ на комментарий Торнадо2112

А вторая есть? Вместе б полетали...
Ответить С цитатой В цитатник
Торнадо2112   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 13:28 (ссылка)

Ответ на комментарий Bo4kaMeda

хех)
у меня ,к сожалению,только одна(
надо подумать у кого одолжить.
Ответить С цитатой В цитатник
Alexandra-Victoria   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 13:31 (ссылка)
Приветик, Танюша. Как я вовремя зашла. С удовольствием полетала на метле по знакомому маршруту. Солнечного тебе денечка, уходящего лета.
Ответить С цитатой В цитатник
ЛедиМилаАлдр   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 13:34 (ссылка)

Ответ на комментарий Bo4kaMeda

Это само собой! Только сссссс, чтобы никому!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 14:02 (ссылка)

Ответ на комментарий Alexandra-Victoria

Здравствуй, дружок! Ты на метле летала? Надо на метле...
Ответить С цитатой В цитатник
милена50   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 16:04 (ссылка)
Выдумщица,Татьяна, как прелестно с тобой полетали! Интересно получилось и поучительно, спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 16:34 (ссылка)

Ответ на комментарий милена50

Любаша, это "Экскурсия в выходной день"
Ответить С цитатой В цитатник
-magda-   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 17:09 (ссылка)
Спасибо за полет! Интересно!)
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 17:12 (ссылка)

Ответ на комментарий -magda-

Привет, Леночка!))
Ответить С цитатой В цитатник
neppeldoffer   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 17:35 (ссылка)
Замечательно полетали!)) Спасибо, дорогая.
Ответить С цитатой В цитатник
Ramata   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 17:53 (ссылка)
Здорово полетали Спасибо дорогая
Ответить С цитатой В цитатник
хаверочка   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 19:58 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Maria_Madeleine   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 20:25 (ссылка)
Как интересно! Люблю Булгакова, и этот роман, и Маргариту.... и пост забираю. Мне нравится когда место действия из романа (любого) привязывают к реальному месту. Не с целью "уличить" автора в неточности, а наооборот, как бы ощутить сопричастность ))) Цитирую с удовольствием и благодарностью ))

Картинка
Ответить С цитатой В цитатник
Bo4kaMeda   обратиться по имени Суббота, 31 Августа 2013 г. 23:33 (ссылка)
Исходное сообщение Marie_Madeleine
Люблю Булгакова, и этот роман, и Маргариту....


тогда, возможно, вас заинтересуют иллюстрации к "Мастеру" ВОТ ЗДЕСЬ

Я тоже к этому роману не равнодушна))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте