-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Bill-ka

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.01.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 17334


)))

Среда, 13 Февраля 2008 г. 18:31 + в цитатник
Цитата сообщения Amon_Shi Buzznet - Планы Tokio Hotel на Валентинов День

Buzznet: Есть ли у вас какие-нибудь планы на День Святого Валентина? С кем и где вы его проведете?

Gustav: Хотелось бы мне иметь эти планы! К сожалению, наш отпуск закончился в середине января, и в середине февраля мы как раз будем в североамериканском турне, которого ждем с нетрепением.

Buzznet: Если бы вам предстояло провести Валентинов день дома, наедине с любимой, за просмотром фильма, какое бы кино бы вы выбрали и почему? (« Пилу», 4 части – прим. Amon_Shi)

Bill: Ну, во-первых, я бы приготовил Ice Tea, сделал бы попкорн и накупил конфет. Взял бы большое одеяло и уселся бы под ним со своей девушкой. В отличии от Тома, набрал бы кучу каких-нибудь романтических фильмов - все что ей нравится. Не поймите меня не правильно, я обожаю посмотреть фильмы ужасов время от времени, но это я могу сделать и с парнями в туре.


Buzznet: Вы кому-нибудь писали любовное письмо или вам присылал его кто-нибудь? Кто это был или для кого оно было предназначено, удалось ли вам поговорить с этим человеком?

Tom: Я получаю тонны любовных писем и валентинок – чего, к несчастью, не происходит с остальными в группе (смеется). Билл, Густав и Георг пишут валентинки сами себе. На самом деле, в такой особый день, как Валентинов, мы получаем очень много почты соответсвующего содержания. Это фанатское творчество – попадаются очень красивые вещи, в изготовление которых люди вложили свою душу, это сразу видно. Как будто Фаны очено много думают над тем, что нам послать. И из-за этого у нас много дней в году, который как Валентинов из-за таких подарков.)

Buzznet: Собираетесь ли вы кому-то признаться в любви на этот Валентинов день? ( Глупее и пошлее, имхо, ничего не придумаешь. – прим. Amon_Shi). Если да, то кто это, и как этот человек смог заслужит вашу любовь? ( Этот журналист - идиот. Можете меня цитировать – прим. Amon_Shi)

Tom: Ну, мой телефонный лист на 90 процентов состоит из женщин ( Если это шутка, то у Петросяна уже смешнее. Смените ему пластинку что ли – прим. Amon_Shi), так что меня нужно спросить скольким я признаюсь в любви в этот раз (смеется). (Класс- сам пошутил, сам посмеялся – прим.Amon_Shi). Я также знаю, кому в любви признается Георг – своему отражению в зеркале. Если честно, в данный момент у нас нет никого, кому бы мы могли отправит валентинку. Но я при желании могу это сделать – как я сказал, у меня огромный телефонный список.

Buzznet: Как вы настраиваете себя на романтическое свидание? Как и где оно проходит, что бы вы оденете, что вы приготовите, какую музыку будете слушать?

Georg: Я буду самим собой, я не собираюсь рядиться не в какие модные шмотки, чтобы впечатлить девушку. ( Лучшее платье твое – нагота, Гоша! - прим. Amon_Shi). Я, безусловно, буду очень рад, если девушка оденет для меня что-то особенное, но я не хочу, чтобы она строила из себя что-то , чем она не является. Чтобы создать романтическое настроение, я бы отвел ее в красивый ресторан. Или бы приготовил что-то сам («Доширак» развел бы, сайра там в масле – прим. Amon_Shi) – это более интимно. Возможно, в ресторане всегда вкуснее, но моя паста стоит того, чтобы ее попробовать.

Перевела Amon_Shi
http://kron.buzznet.com/user/journal/1795241/tokio-hotels-plans-valentines-day/

-мо-   обратиться по имени Воскресенье, 17 Февраля 2008 г. 22:53 (ссылка)
Так миило.... особенно фраза Билльки)
Ну про Тома предпочту промолчать!xD
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку