Как птицы на женщин схожи, схожи! Художник Zeng Xiao Lian

Как птицы на женщин схожи, схожи!
Напоминает сокола одна;
Другая ласточкой сидит на кровле;
Одна - журавль среди цветов и трав;
Другая - утка на волне лазурной;
Одна - орлица, что с небес летит;
Другая, как сова на пне трухлявом.
И все ж у каждой есть любимый свой,
И каждая прекрасна для кого-то...

Классическая поэзия в переводе Анны Ахматовой

Goldilocks And The Three Bears

Snow White And Rose Red

Расскажи мне на ночь сказку
Как когда-то, помнишь, мама?
Про принцессу Златовласку
В царстве с пышными садами.

A Tidy Little Ship

***
Счастье — это просто.
Начинается оно с полуметра роста.
Это распашонки, пинетки и слюнявчик,
Новенький описанный мамин сарафанчик.

***

Новогодние витрины моего детства… Они были самыми-самыми лучшими на свете!

Счастье, что средства, как всегда, выделялись очень скудные, и хватало их художнику «Промтоваров» лишь на коробочку гуаши. Про магазин – особая история. В народе он назывался «стекляшка», так как по всему фасаду были огромные стеклянные витрины. Вот их то и расписывали... Бегала каждый день, караулила, чтобы не пропустить это таинство. А когда наступал сей день и час, то безжалостно прогуливала все уроки в музыкалке…  Сюжеты срисовывались с открыток Зарубина. Спасибо тому художнику (он так и остался для меня безвестным), что не прогонял, а мужественно терпел у себя за спиной моё сопение…

После праздников я обходила «стекляшку» стороной, чтобы не видеть, как уборщицы доканчивают дело, начатое каплями, стекавшими по отпотевшему стеклу, размазывая остатки счастливых зайцев с подарками, Снегурочек и Дед-Морозов...

 Вот те открытки, которые я обожала всё детство. До сих пор помню, как они пахли лаком... Что-то из моей коллекции, что-то нашла в сети. Правда, мои несколько потрепаннее от постоянного любования..

Владимир Иванович Зарубин (1925 - 1996)

Он родился 7 августа 1925 года в д. Андрияновка Орловской области. После войны он перебрался к брату, который тогда уже служил в Москве, и устроился на завод художником. Еще работая на заводе, Владимир Иванович поступил на курсы художников - мультипликаторов при киностудии "Союзмультфильм", где по окончании учебы и стал работать. Там и началась его настоящая карьера художника. Создавал знаменитые мультфильмы, увлекался почтовой миниатюрой, а конкретно - открытками. Кроме этого, он иногда иллюстрировал книги, да и в других областях тоже работал. В 1973 году он получил звание победителя соцсоревнования.Спустя много лет он ушел со студии и занялся почти исключительно почтовой миниатюрой. Умер Владимир Иванович 21 июня 1996 года.

Открытки Владимира Зарубина. Начало

 Для взрослых открытка – это всего лишь открытое письмо для поздравлений…

А для маленького человека, ребёнка, это целая вселенная! Это то, чем он может обладать безоговорочно и всецело… Как только она попадает ему в руки, всё – весь мир перестаёт существовать. Он там, с этими забавными зайцами вместе пьёт чай, или наряжает ёлку… Меня поймёт тот, кому приходилось засыпать у стенки с гобеленовым ковром, на котором выткана лесная избушка, а за поворот убегают горделивые олени…  И пока сон не смежил веки, ты успевал услышать шум ветра, запутавшегося в верхушках сосен; плеск рыбы в ручье; треск дров в печи… И во всё это ты веришь… 

Любите открытки... Пока Вы ещё верите в чудеса… Хотя, впрочем, эта вера не истребима…

Первая в Советском Союзе рождественская (!) открытка