Записи Друзья Комментарии
Bel Esprit
Аватар Bel_Esprit

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Bel_Esprit

 -Интересы

champloose ecological management http://www.komi.com/japanese/ inglish inglish subtitles italian japan japanese kanji kat-tun korea korean korean language lingua italiana mandarin nakano broadway nihongo nodame cantabile oguri shun okinawa

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 31.05.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 9840


песня - "May Day" by Oran-G и другие ost'ы к драме " Fugitive: Plan B" ... :)

Суббота, 30 Апреля 2011 г. 02:05 + в цитатник
вспомнилась песня, которая была одним из саундтрэков к корейской теле-драме в 20 серий на границе 2010-го и 2011-го годов).
драма - Fugitive: Plan B (Беглец: План Б) - сама тогда не ожидала, была очень увлекательной, хотя немного с экшен сюжетной линией - именно здсь это было интересно... :)
подсадила потом давно уже и Асю на просмотр этой драмы (драмы - это не значит, что это драмматический сюжет вовсе - нет, просто так называют коротко азиатские телевизионные драмы (упрощённо сериалы..) ), она в итоге всё досмотрела, ей понравилось - а мне так и остались последние 4-ре серии - надо будет как-то наверстать... =)

песня - "May Day" by Oran-G .




...

драма интересна была ещё тем, что декорациями послужили столько городов и стран, что просто очень интересно, когда смотришь - Корея (Сеул), Япония (Осака, Токио), Китай (Пекин, Шанхай, Макао), Таиланд и т.д... когда была серия с Пекином, мне было так классно, т.к. очень узнаваемая теперь атмосфера и вечная дымка... :)
было также много забавного + главный герой с его мимикой и маской юмора - это тоже...

вот ещё два основных саундтрэка к этой драме с видеорядом из сюжета... =)

Plan.B OST: MBLAQ - "Running & Running"



The Fugitive OST: "Bang Bang Bang" by MBLAQ



п.с.: драму с английскими субтитрами можно посмотреть здесь - http://www.dramacrazy.net/korean-drama/runaway-plan-b/
с русскими тоже наверняка - но я не особенно знаю, кто на наш язык переводит и где... :)

Метки:  
Нравится

Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Солнечный_пупс   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 08:02 (ссылка)
О, спасибо! Посмотрю!
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 12:44 (ссылка)
Солнечный пупс,
надеюсь, понравится .
там же ещё Rain бесподобен в главной роли - побольше бы ему такого юморного себя проявлять... :)

могу в принципе порекомендовать что-то из корейского - правда, я больше по части английских субтитров. =)
Ответить С цитатой В цитатник
Солнечный_пупс   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 16:43 (ссылка)

Ответ на комментарий Bel_Esprit

Не понравилось.... я не люблю наигранность и суперсладких мальчиков.

Предложи ещё варианты. Мне как раз и нужно, чтобы говорили на корейском (я его учу) и, чтобы был перевод. Английский подойдет.
Я в свое время смотрела несколько сериалов, но уже названия не помню.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:35 (ссылка)
Солнечный пупс,
многих именно первая серия приводила в недоумение - и так люди и забрасывали. =) у самой так же было. а потом всё равно попадались хорошие отзывы тех, кто всё-таки решался дальше смотреть. я даже не знаю, можно ли героя назвать каким-то сладким - скорее он прикрывается часто шутовским образом. =)

на самом деле в Ю. Корее драмы просто на конвейер поставлены - одни заканчиваются - в сетке сразу на их месте новые появляются. очень много хитовых - именно среди сегмента в 16-20 серий.
есть пару хороших сайтов, где хранятся старые (уже законченные т.е.) драмы - корейские, японские, гонконгские, тайваньские, китайские.. - с запасными хранилищами для видео, если что-то вдруг перестанет где-то храниться, и с английскими субтитрами. и оперативно же туда загружаются для онлайн-просмотра серии текущих драм. рейтинговые, конечно, быстрее переводят.
могу дать ссылки на эти сайты:
http://www.viki.com/ (здесь также переводят на другие языки - испанский, арабский, японский, тагалог, польский, русский и прочие - но часто это когда уже готовы английские субтитры, чтобы с них переводить)
http://www.dramacrazy.net/ - один из лучших, наверное, наравне с "вики", есть много "зеркал" для видео (запасные видео ресурсы для видео).
http://www.mysoju.com/ - здесь особенно для старых драм всегда найдутся рабочие видео-ссылки. есть недельные рейтинги драм и за всё время.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:39 (ссылка)
попробую набросать список интересных корейских драм).

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/49-days/ - "49 дней" - на этой неделе вышли 13-ая и 14-ая серии (среда-четверг вечер), через полтора дня уже полностью перевели.
Неожиданно увлекательная. Пока не было ни одного провиса в сюжете, как иногда бывает. Возможно, это просто мой взгляд. Но очень многим тоже нравится эта драма - и соответственно у неё одни из самых высоких рейтингов сейчас.
)
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:41 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/youre-beautiful/ - возможно, более молодёжная, но до сих пор на многих онлайн-ресурсах на первом месте по просмотрам.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:43 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/personal-taste/ - "Personal Taste/Personal Preference" - очень-очень забавная и хорошая, выходила в эфир весной 2010-го). завлекла свою подругу на корейские просторы именно с этой драмы.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:45 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/coffee-prince/ - советую. до сих пор у меня она, наверное, на первом месте - наверное, просто очень атмосферная была.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:47 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/secret-garden/ - "Таинственный сад" - с Хён Бином (которого многие раз от раза не перестают любить в его ролях...) ). тоже выходила в конце 2010-го и в начале 2011-го. рейтинги тоже зашкаливающие были, история необычно была прописана. 20 серий + пару спешиалов.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:50 (ссылка)
вот по Хён Бину из вышеупомнятой драмы ещё несколько хороших проектов чуть более ранних годов:
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/my-lovely-kim-sam-soon/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/the-world-that-they-live-in/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/friend-our-legend/ - эту не смотрела, она, кажется, с историческим оттенком (первая половина 20-го века?... )
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:51 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/my-princess/ - тоже конца 2010-го :)... мне нравилась. хотя со своей спецификой.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 17:52 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/my-girlfriend-is-a-gumiho/ - тоже одна забавная с популярными актёрами в главных ролях, на основе итории о мифическом персонаже в Корее - Г(к)умихо, Девятихвостая лиса...
Ответить С цитатой В цитатник
Солнечный_пупс   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 21:27 (ссылка)

Ответ на комментарий Bel_Esprit

Большущее спасибо! Завтра буду просматривать сайты.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Суббота, 30 Апреля 2011 г. 22:53 (ссылка)
Солнечный пупс,
я рада подсказать .
могу ещё пару драм подсказать. + в мае ожидается такой наплыв многообещающих драм, что даже не знаешь что делать - когда их успевать смотреть... =)
Ответить С цитатой В цитатник
Солнечный_пупс   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 04:32 (ссылка)

Ответ на комментарий Bel_Esprit

Давай, конечно! Я посмотрю анонс, и выберу. ;-)
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 09:37 (ссылка)
Из майских, которые буду выходить:
http://www.viki.com/channels/3301-lie-to-me - мне кажется, это драма уже немного даже перевешивает по интересу и ожиданию у людей, смотрящих к-драмы, - потом видно будет, что из неё получится. )
http://www.viki.com/channels/3307-baby-faced-beauty
http://www.viki.com/channels/3339-goodbye-miss-lovely-goodbye-miss-ripley
http://www.viki.com/channels/1820-city-hunter - тут люди будут смотреть даже только из-за Ли МинХо =)...
http://www.viki.com/channels/3246-the-discovery-of-affection - в сюжете будет задействована линия участия в популярной программе с витрутальными женитьбами - вроде как уже взрослая и некогда популярная участница из подростковой группы и только набирающий популярность актёр (по сюжету).
http://www.viki.com/channels/1823-maids

это по майским..
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 09:44 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/thorn-birds/ - почти законченная драма, осталась пара серий до концовки. вначале такая надрывная была, что психика такого не выдерживала =), а в середине вдруг стала интересной - сейчас как раз надеюсь глянуть переведённые последние серии - хотя в сыром виде уже тоже успела посмотреть. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 09:48 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/king-of-baking-kim-tak-goo/ - 30 серий. Хит лета 2010-го... очень по-художественному даже получилась драма. ) хотя вначале приличное количество серий с главным героем, когда он был ещё ребёнком, но смотреть было всё равно увлекательно... :) у драмы рейтинги превысили 50 % - таких цифр сейчас вообще не встретишь - если 20% - уже успех крупный.
)
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 09:56 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/iris/ - не смотрела, но тоже довольно известная.
http://www.dramacrazy.net/korean-movie/antique-bakery/ - "Антик бэйкэри" - что сказать, весело... =) хотя в основном ассоциируется у всех с отношениями между мужчинами.

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/bad-guy/

Может быть, это только мне так драма понравилась или это просто эффект был от того, что серии тогда только выходили и была интрига, сначала не ожидаемая:
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/prosecutor-princess/

тоже одна из тех, что мне нравится - http://www.dramacrazy.net/korean-drama/queen-of-reversals/ линия отношений замужней гл. героини с молодым начальником настолько приглянулась зрителям, что драму даже экстренно продлили на 15 серий (получилось в итоге около 30-ти с чем-то), соответсвенно дописали и видоизменили сюжет.
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 09:58 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/dr-champ/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/shining-inheritance/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/oh-my-lady/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/stars-falling-from-the-sky/

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/coffee-house/ - тоже очень неплохая и весёлая. )
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 10:14 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/beethoven-virus/ - давняя-давняя, но известная корейская драма.
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/winter-sonata/ - аналогично.

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/chuno-slave-hunter/ - историческая, должна быть неплохой - сбежавший раб и человек, которому поручили его поймать... )

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/queen-seon-duk/ - историческая.

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/city-hall/ - с таким юмором и атмосферой - мне понравилась... :)

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/1-of-anything/ - давнишняя, но с очень котируемым у корейцев актёром.

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/the-birth-of-the-rich/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/smile-you/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/cinderella-man/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/three-dads-one-mom/

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/sign/
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/giant/

http://www.dramacrazy.net/korean-movie/cyrano-dating-agency/ - фильм

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/painter-of-the-wind/

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/manny/ - сейчас выходит.

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/the-vineyard-man/

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/tempted-again/

http://www.dramacrazy.net/korean-movie/lady-daddy/ - фильм.

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/the-kingdom-of-the-winds/ - историческая.

http://www.dramacrazy.net/korean-movie/71-into-the-fire/ - фильм

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/yi-san/ - историческая.

http://www.dramacrazy.net/korean-drama/18-vs.-29/
Ответить С цитатой В цитатник
Bel_Esprit   обратиться по имени Воскресенье, 01 Мая 2011 г. 10:16 (ссылка)
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/sungkyunkwan-scandel/ - Санкюнкванский Скандал, по современной корейской новелле - но с историческими декорациями. Этот случай несколько отличается от других исторических драм - ощущение очень современное... )
Очень популярная драма - выходила в конце 2010-го года..
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте