-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в BachIS

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.12.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 61


И.С. Бах - Страсти по Матфею - О, Человек! Оплачь свой грех великий...

Воскресенье, 21 Марта 2010 г. 12:26 + в цитатник
Прослушать Остановить
523 слушали
4 копий

[+ в свой плеер]

O, Mensch! (хорал, 204, т.е. четвертая композиция на втором диске записи) –О, Человек! ( оплачь свой грех великий)
----------------------------
O Mensch, bewein dein Sünde groß,
Darum Christus seins Vaters Schoß
Äußert und kam auf Erden;
Von einer Jungfrau rein und zart
Für uns er hie geboren ward,
Er wollt der Mittler werden.
Den Toten er das Leben gab
Und legt darbei all Krankheit ab,
Bis sich die Zeit herdrange,
Dass er für uns geopfert würd,
Trüg unsrer Sünden schwere Bürd
Wohl an dem Kreuze lange.

О человек, оплачь свой грех великий,
Из-за которого Христос от лона Отца своего
Явился и на Землю пришел.
От Девы чистой и нежной
Ради нас сюда он был рожден,
Пожелал он заступником стать.
Мертвым он жизнь давал,
Да и всякий недуг исцелял,
До тех пор, пока не грянуло время
Ему для нас принести жертву,
Понести наших грехов тяжкую ношу
До самого креста.

----------------------------
Лондонский симфонический оркестр, дирижер Отто Клемперер, 1962 г.
Метки:  

где_живут_мечты   обратиться по имени Вторник, 26 Апреля 2011 г. 14:21 (ссылка)
спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку