Глядя на картины этого художника почему-то в ассоциативном ряду возникает образ польского журнала для женщин «Kobieta i Życie» («Кобета и жиче» / Женщина и жизнь), который в конце 60-х можно было, по крайней мере, в Белоруссии, купить почти в каждом газетном киоске… Этот художник мало известен в России. Вместе с тем, за счет выработанного им стиля, посмотрев раз на одну из его работ, вы уже не сможете перепутать его с кем-то другим.

Конечно, всегда найдутся зрители, которым подобная, как у художника, стилизация голов персонажей, если так можно выразиться, их «модильянистость» совершенно не приветствуется и даже отвергается. Такая стилизация может быть специальным приемом или даже фишкой художника, подчеркивающей его нестандартность. Это почти как снять «фасад макияжа с лица»… Здесь я хочу дать две ссылки на пару художников которым не чужда подобная стилизация образов и публикации о творчестве которых ранее были на нашем канале, это: английская художница Сара-Джейн Шикора (ссылка-1) и итальянский художник Джузеппе Мариотти (ссылка-2).

Работы художника из Польши отличается лаконизмом. В ряде работ фон представлен орнаментом, словно созданным из волос главной героини. А, по сути, это маленькая история из ситуации, случившаяся с героиней картины. Поэтому для понимания фабулы ситуации очень важен точный перевод названия работ.

Пожалуй, центральной фабулой его работ является обращение внимания на суть отношений между людьми (чаще женщиной и мужчиной) в тот текущий момент, который представлен на картине. Здесь значимым может стать и орнаментальный узор фона и ряд символов. К тому же подсказкой для расшифровки смысла ряда работ является чувство юмора, присущее художнику.

Кратко о художнике. Ярослав Лютерацкий родился в 1967 г. в Томашуве-Мазовецком. Учился в Государственной высшей школе изящных искусств в Лодзи на факультете текстиля и одежды в студии рисунка и живописи проф. Ю. Кудукиса и студии декоративной печати проф. М. Зелинска. . С 1990 г. постоянно проживает в Лодзи, а летом в Иновлодзе, где руководит летней студией живописи и скульптуры. Занимается станковой и настенной живописью, скульптурой, дизайном, реализацией предметов прикладного искусства и оформления интерьеров.

Источник