Хаяси Кодэндзи (1831-1915) – один из самых влиятельных японских мастеров перегородчатой эмали, был учеником известного мастера XIX века Цукамото Кайсукэ (1828-1887). В 1862 году Кодендзи основал в Нагое независимую мастерскую по изготовлению изделий с перегородчатой эмалью. Он основал гильдию эмальеров в районе Нагои в середине 1880-х годов и открыл первую японскую школу для обучения эмальеров в 1894 году. Работы Кодендзи завоевали золотые и серебряные медали на ряде международных выставок: в Нюрнберге в 1885 году (серебро), в Париже 1889 году (серебро) и Сент-Луисе 1904 году (золото). 

Начиная с 1870-х по 1915 год Хаяси Кодендзи работал совместно со своим сыном Хаяси Кодэндзи II (1859–1922).

Курильница (коро) с изображением птиц на берегу моря, позолоченная медь, перегородчатая эмаль, высота 27 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Сюжеты с птицами на панелях коро (фрагмент).

Ваза с изображением бабочек, перегородчатая ​​эмаль, высота 25 см, мастерская Хаяси Кодендзи, около 1880-1890 гг., из коллекции музея Виктории и Альберта.

Баночка с крышкой с изображением летящих птичек, украшенная перегородчатой ​​эмалью, высота 12,7 см, мастерская Хаяси Кодендзи, около 1905 г., из коллекции музея Метрополитен.

Баночка с крышкой с изображением воробьев в полете, украшенная перегородчатой ​​эмалью, высота 12,4 см, мастерская Хаяси Кодендзи, около 1905 г., из коллекции музея Метрополитен.

Ваза с изображением клена, окруженного множеством цветов, украшенная перегородчатой ​​эмалью, высота 21 см, мастерская Хаяси Кодендзи, период Мэйдзи (конец XIX века).

Ваза с изображением гортензии, украшенная перегородчатой ​​эмалью, высота 12,4 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Кого (коробочка для благовоний) с изображением цветов и стрекозы, перегородчатая ​​эмаль, диаметр 6,5 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением глицинии, перегородчатая ​​эмаль, высота 26,5 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением множества цветов, украшенная перегородчатой ​​эмалью, высота 18,3 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением пчелы и маков, перегородчатая ​​эмаль, высота 12 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением журавлей, перегородчатая ​​эмаль, высота 25,5 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с хризантемами, кленами и другими деревьями и цветами, перегородчатая ​​эмаль, высота 15 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением птицы и цветов, перегородчатая ​​эмаль, высота 12,2 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Кого (коробочка для благовоний) с изображением стрекозы, перегородчатая ​​эмаль, диаметр 7,8 см, приписывается мастерской Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением белых хризантем, перегородчатая ​​эмаль, высота 24,5 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Курильница (коро) с изображением павлинов среди цветов, перегородчатая эмаль, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с бабочками, украшенная перегородчатой ​​эмалью, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением орла, сидящего на ветвях клена, перегородчатая ​​эмаль, высота 30 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением утиного семейства, плавающего в пруду, окруженном цветами, перегородчатая ​​эмаль, высота 19,7 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением стрелолиста и стрекоз, перегородчатая ​​эмаль, высота 23 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Плечи вазы украшены орнаментом, искусно составленным из множества стрекоз.

Ваза с изображением птиц и цветов, украшенная перегородчатой ​​эмалью, высота 9,5 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Кого (коробочка для благовоний) с изображением воробья и стрекозы, перегородчатая ​​эмаль, 6,7х6,7 см, приписывается мастерской Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Ваза с изображением хищной птицы на ветвях клена, перегородчатая ​​эмаль, высота 12 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

О-дайко, украшенный перегородчатой ​​эмалью, высота 158 см, считается работой Хаяси Кодендзи, около 1873 г.

О-дайко, бочкообразный барабан, на котором играли в храмах, театральных оркестрах и на фестивалях. Этот необычайно богато украшенный о-дайко с ​​подставкой и корпусом, украшенными перегородчатой ​​эмалью, был изготовлен по заказу японского правительства для Венской выставки 1873 года, первой, в которой Япония официально участвовала как нация. Этот барабан никогда не использовался как музыкальный инструмент. Он создан как символ мира, на что указывает фигурка петуха. Существует легенда, в которой рассказывается о барабане, установленном у деревенских ворот, чтобы бить тревогу во время нападения. В мирные годы барабан так и не использовался по назначению. Со временем в нем поселились куры и петухи, и этот образ стал эмблемой довольства и мира.

Ваза гинбари с изображением карпов, высота 21,5 см, мастерская Хаяси Кодендзи, конец XIX века.

Эта ваза создана в технике гинбари. Это редкая техника эмалирования, в которой рисунок сначала создается путем гравировки, а затем вазу покрывают прозрачными эмалями, сквозь которые просвечивает выгравированное изображение. Выгравированные на этой вазе морские водоросли просвечивают сквозь голубую прозрачную эмаль, создавая ощущение глубины водной стихии.

Источник